| Chinese Text Project |
《桃夭 - Tao Yao》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《桃夭》 Library Resources |
| 1 | 桃夭: |
桃之夭夭、灼灼其華。 之子于歸、宜其室家。 |
| Tao Yao: |
The peach tree is young and elegant; Brilliant are its flowers. This young lady is going to her future home, And will order well her chamber and house. | |
| 2 | 桃夭: |
桃之夭夭、有蕡其實。 之子于歸、宜其家室。 |
| Tao Yao: |
The peach tree is young and elegant; Abundant will be its fruits. This young lady is going to her future home, And will order well her house and chamber. | |
| 3 | 桃夭: |
桃之夭夭、其葉蓁蓁。 之子于歸、宜其家人。 |
| Tao Yao: |
The peach tree is young and elegant; Luxuriant are its leaves. This young lady is going to her future home, And will order well her family. |
URN: ctp:book-of-poetry/tao-yao