| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《庄公二十七年》 | Library Resources |
| 1 | 庄公二十... : | 二十有七年，春，公会杞伯姬于洮。 |
| 夏，六月，公会齐侯，宋公，陈侯，郑伯，同盟于幽。 | ||
| 秋，公子友如陈，葬原仲。 | ||
| 冬，杞伯姬来。 | ||
| 莒庆来逆叔姬。 | ||
| 杞伯来朝。 | ||
| 公会齐侯于城濮。 | ||
| 2 | 庄公二十... : | 二十七年，春，公会杞伯姬于洮，非事也，天子非展义不巡守，诸侯非民事不举，卿非君命不越竟。 |
| 夏，同盟于幽，陈郑服也。 | ||
| 秋，公子友如陈葬原仲，非礼也，原仲，季友之旧也。 | ||
| 冬，杞伯姬来，归宁也，凡诸侯之女，归宁曰来，出曰来归，夫人归宁曰如某，出曰归于某。 | ||
| 晋侯将伐虢，十蒍曰，不可，虢公骄，若骤得胜于我，必弃其民，无众而后伐之，欲御我谁与，夫礼乐慈爱，战所畜也，夫民，让事，乐和，爱亲，哀丧，而后可用也，虢弗畜也，亟战将饥。 | ||
| 王使召伯廖赐齐侯命，且请伐卫，以其立子颓也。 |
URN: ctp:chun-qiu-zuo-zhuan/zhuang-gong-er-shi-qi-nian