| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 瘉 U+7609 |  Seal script | 愈 Specialized semantic variant | 癒 Semantic variant |
| Radical: | 疒+ 9 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.76#45 p.263#14 Kangxi: p.776#16 Cihai: p.922r3c02 GSR: 125.j Hanyu: v4,p2685#07 |
| Composition: | Top-left: 疒, bottom-right: 俞. |
| Mandarin: | yù ㄩˋ |
| Cantonese: | jyu6 |
| Shuowen: | 《疒部》愈：病瘳也。从疒俞声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·虞·逾》愈：病也。 《广韵·上声·麌·庾》愈：病也。《说文》曰：病瘳也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·疒部·九》愈：《唐韵》以主切《集韵》《韵会》勇主切，𠀤音庾。《说文》病瘳也。《徐曰》今别作愈，非是。玉篇，小轻也。《前汉·高帝纪》汉王疾愈。《释文》愈，病差也。又《广韵》病也。《诗·小雅》父母生我，胡俾我愈。《传》愈，病也。《又》不令兄弟交相爲愈。又《广韵》羊朱切《集韵》《韵会》容朱切《正韵》云俱切，𠀤音兪。又《韵会》兪戍切《正韵》羊茹切，𠀤音裕。义𠀤同。又贤也。《晋语》东方之士孰为愈。《注》愈，贤也。《释文》愈，羊茹反。《前汉·艺文志》不犹愈于野乎。 |
| Fanqie: | 羊朱 (《广韵·上平声·虞·逾》) 以主 (《广韵·上声·麌·庾》) |
| Unihan definition: | get well, recover |
Example usage
| 《诗经·正月》: | 父母生我、胡俾我愈。 |
| Ye parents who gave me birth! Was it to make me suffer this pain? | |
| 《荀子·尧问》: | 孙叔敖曰：“吾三相楚而心愈卑，每益禄而施愈博，位滋尊而礼愈恭，是以不得罪于楚之士民也。” |
| 《文子·符言》: | 天之道其犹响之报声也，德积则福生，祸积则怨生，官败于官茂，孝衰于妻子，患生于忧解，病甚于且愈，故“慎终如始，无败事也。” |
| 《汉书·货殖传》: | 然其赢得过当，愈于孅啬，家致数千金，故南阳行贾尽法孔氏之雍容。 |
| 《说文解字·疒部》: | 瘥：愈也。 |
| 《尔雅·释诂》: | 痡，瘏，虺，颓，玄，黄，劬，劳，咎，悴，瘽，愈，鳏，戮，癙，癵，㾖，痒，疷，疵，闵，逐，疚，痗，瘥，痱，𤺺，瘵，瘼，癠，病也。 |
| 《群书治要·传》: | 严助曰：使黯任职居官，亡以愈人，然至其辅少主，虽自谓贲，育，弗能夺也。 |
| 《广韵·逾》: | 愈：病也。 |
| 《太平御览·兄弟上》: | 不令兄弟，交相为愈。 |
| 《墨子闲诂·迎敌祠》: | 吕氏春秋直谏篇，高注云“起，兴也”，谓病愈而兴起。 |
| 《康熙字典·九》: | 通作愈。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |