| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 蘿 U+863F |  Seal script | 萝 Simplified character | 蘿 Alternate form |
| Radical: | 草+ 19 strokes = 25 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.160#51 Kangxi: p.1071#37 Cihai: p.1181r5c06 GSR: 6.b Hanyu: v5,p3336#11 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 罗. Compositionally related: 蘿 . Component of: 𥘁 |
| Mandarin: | luó ㄌㄨㄛˊ |
| Cantonese: | lo4 |
| Tang reconstruction: | *lɑ |
| Shuowen: | 《草部》萝：莪也。从草罗声。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·歌·罗》萝：女萝。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·草部·十九》萝：《唐韵》鲁何切《正韵》郞何切，𠀤音罗。《玉篇》女萝托松而生。《诗·小雅》茑与女萝，施于松柏。《传》女萝，兔丝，松萝也。《疏》松萝，自蔓松上生，枝正靑，与兔丝殊异。《韵会》陆佃云：在木爲女萝，在草爲兔丝。《屈原·离骚》被薜茘兮带女萝。又《说文》莪也。《尔雅·释草》莪萝《注》今莪蒿也。又《尔雅·释草》葖芦萉《疏》今谓之萝卜。又苎萝，山名。见苎字注。 |
| Fanqie: | 鲁何 (《广韵·下平声·歌·罗》) |
| Unihan definition: | type of creeping plant; turnip |
Example usage
| 《诗经·頍弁》: | 茑与女萝、施于松柏。 |
| [They are like] the mistletoe and the dodder. Growing over the pine and the cypress. | |
| 《淮南子·览冥训》: | 乘雷车，服驾应龙，骖青虬，援绝瑞，席萝图，黄云络，前白螭，后奔蛇，浮游消摇，道鬼神，登九天，朝帝于灵门，宓穆休于太祖之下。 |
| 《吴越春秋》: | 乃使相者国中得苎萝山鬻薪之女，曰西施、郑旦。 |
| 《越绝书》: | 女出于苎萝山，欲献于吴，自谓东垂僻陋，恐女朴鄙，故近大道居。 |
| 《西京杂记·第一》: | 终南山多离合草，叶似江蓠，而红绿相杂，茎皆紫色，气如萝勒。 |
| 《说文解字·草部》: | 莪：萝莪，蒿属。 |
| 《尔雅·释草》: | 莪，萝。 |
| 《抱朴子·塞难》: | 蠛蠓之育于醯醋，芝檽之产于木石，蛣屈之滋于污瘀，翠萝之秀于松枝，非彼四物所创匠也，万物盈乎天地之闲，岂有异乎斯哉？ |
| 《水经注·浊漳水》: | 自上犹须攀萝扪葛，方乃自津，山顶，即庾衮眩坠处也。 |
| 《高士传·四皓》: | 远虞蓝田，芝粮萝被。 |
| 《艺文类聚·春》: | 又《晚春时诗》曰：紫兰叶初满，娇莺弄不稀，石蹲还似兽，萝长更胜衣，水冻文鳐聚，山瞑雅鸟飞，渚蒲变新节，岩桐长旧围，风花落未已，山斋开夜扉。 |
| 《通典·屯田》: | 其大麦、荞麦、乾萝卜等，准粟计折斛斗，以定等级。 |
| 《意林·潜夫论十卷》: | 治病当得真人参，反得萝菔，服之增剧，非药无效也。 |
| 《西游记》: | 一条涧壑藤萝密，四面原堤草色新。 |
| 《金瓶梅》: | 卖萝葡的跟著盐担子走──好个闲嘈心的小肉儿！ |
| 《封神演义》: | 桃红李白芬芳，绿柳青萝摇曳。 |
| 《广韵·时》: | 莳：莳萝子。 |
| 《太平御览·霹雳》: | 《续搜神记》曰：吴兴人章荀者，五月中于田耕，以饭萝置菰里。 |
| 《太平广记·刘法师》: | 三二十里，扳萝攀葛，才有鸟径。 |
| 《郁离子·说秦》: | 然吾尝闻赤城之山有石梁五仞，径尺而龟背，其下维千丈之谷，县泉沃之，湿藓被焉，无藤萝以为援也。 |
| 《红楼梦》: | 上面苔藓斑驳，或藤萝掩映，其中微露羊肠小径。 |
| 《全唐诗》: | 霁晓气清和，披襟赏薜萝。 |
| 《康熙字典·九》: | 《本草纲目》莳萝，一名慈谋勒。 |
| 《儒林外史》: | 只因遇著这只船，有分教：少年名士，豪门喜结丝萝 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |