| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 銀 U+9280 |  Seal script | 银 Simplified character |
| Radical: | 金+ 6 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.105#11 Kangxi: p.1303#25 Cihai: p.1377r2c02 GSR: 416.k Hanyu: v6,p4202#18 |
| Composition: | Left: 釒, right: 艮. Component of: 𢣩 𢣰 𤢲 𬞵 𡁬 𭨆 檭 𧓪 𪇩 |
| Mandarin: | yín ㄧㄣˊ |
| Cantonese: | ngan2 ngan4 |
| Tang reconstruction: | *ngyin |
| Shuowen: | 《金部》银：白金也。从金艮声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·眞·银》银：周礼荆州其利银。《尔雅》云：白金谓之银锺山之宝有银烛谓有精光如烛银重八两爲一流也。语巾切，十六。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·金部·六》银：《唐韵》语巾切《集韵》《韵会》《正韵》鱼巾切，𠀤音誾。《说文》白金也。《尔雅·释器》白金谓之银。《前汉·食货志》朱提银，重八两，爲一流，直一千五百八十，它银一流直千。《注》朱提，县名，出善银。又黄银。《山海经·臯涂之山注》黄银出蜀中，与金无异，但上石则色白。又《唐书·房𤣥龄传》赐𤣥龄黄银带。又《宝藏论》银有十七种，天生牙出银坑内石缝中，状如乱丝，色红者上，入火紫白，如草根者次之。衔黑石者最奇，生乐平鄱阳产铅之山，一名龙牙，一名龙须。生银出石𨥥中，成片块，大小不定，状如硬锡。母砂银生五溪丹砂穴中，色理赤光。黑铅银得子母之气。此四种爲眞银。有水银、银草、砂银、曾靑银、石绿银、雄黄银、雌黄银、硫黄银、胆矾银、灵草银，皆是以药制成者。丹阳银、铜银、铁银、白锡银，皆以药点化者，皆假银也。外国四种，新罗银、波斯银、林邑银、云南银，𠀤精好。又水银。《前汉·刘向传》水银爲江海。《桂海虞衡志》邕州丹砂盛处，椎凿有水银自然流出。又乌银。《本草纲目》𨻰藏器曰：今人用硫黄熏银，再宿泻之，则色黑。工人用爲器，养生家以器煑药，可辟恶。又姓。《正字通》汉银木。明正德鸡泽知县银镜。又地名。《公羊传·昭十一年》会于屈银。《左传》《谷梁》作厥憖。又《集韵》州名。陕西白狄地，北周立银州。又《字汇》上声。《黄香·九宫赋》眄旭历而锐银。《注》犹钻硏。又《同文铎》与垠同。《荀子·成相篇》守其银。又《字汇补》廉锷也。《大戴礼》银手如断，是卜商之行也。又《韵补》叶音沿。《杨方·合欢诗》修途曲且险，秋草生两边。黄华如沓金，白华如散银。 |
| Fanqie: | 语巾 (《广韵·上平声·眞·银》) |
| Unihan definition: | silver; cash, money, wealth |
Example usage
| 《史记·夏本纪》: | 贡璆、铁、银、镂、砮、磬，熊、罴、狐、狸、织皮。 |
| Its tribute consisted of the best gold, iron, silver, steel, stone arrow-heads, musical stones, and nets woven from the hair of bears and foxes. | |
| 《尚书·禹贡》: | 厥贡璆、铁、银、镂、砮磬、熊、罴、狐、狸、织皮，西倾因桓是来，浮于潜，逾于沔，入于渭，乱于河。 |
| Its articles of tribute, were - the best gold, iron, silver, steel, flint stones to make arrow-heads, and sounding-stones; with the skins of bears, foxes, and jackals, and (nets) woven of their hair. From (the hill of) Xi-qing they came by the course of the Huan; floated along the Qian, and then crossed (the country) to the Mian; passed to the Wei, and (finally) ferried across the He. | |
| 《三国演义》: | 又赠金银五百两，镔铁一千斤，以资器用。 |
| And beside, five hundred ounces of gold and silver and one thousand five hundred pounds of steel fit for the forging of weapons. | |
| 《荀子·成相》: | 刑称陈，守其银，下不得用轻私门。 |
| 《说苑·指武》: | 今将军东有掖邑之封，西有淄上之宝，金银黄带，驰骋乎淄渑之间，是以乐生而恶死也。 |
| 《大戴礼记》: | 学以深，厉以断，送迎必敬，上友下交，银手如断，是卜商之行也。 |
| 《白虎通德论·封禅》: | 或曰：封者，金泥银绳。 |
| 《新书·匈奴》: | 匈奴之来者，家长已上，固必衣绣，家少者必衣文锦，将为银车五乘，大雕画之，驾四马，载绿盖，从数骑，御骖乘。 |
| 《潜夫论·浮侈》: | 犀象珠玉，琥珀瑇瑁，石山隐饰，金银错镂，麞麂履舄，文组彩褋，骄奢僭主，转相夸诧，箕子所晞，今在仆妾。 |
| 《论衡·命禄》: | 怀银纡紫，未必稷、契之才。 |
| 《风俗通义》: | 或曰：金泥银绳，印之玺。 |
| 《新语·本行》: | 夫身带璧玉，庸环佩，服府，藏珍，酌，舍银刻镂，可以夸小人，非所以厚于己而济于事也。 |
| 《蔡中郎集》: | 今月丁丑，一章自闻，乞闲宂抱关执龠，不意录符银青，授任千里，求退得进。 |
| 《列子·周穆王》: | 化人之宫构以金银，络以珠玉。 |
| 《老子河上公章句》: | 难得之货，谓金银珠玉，心贪意欲，不知餍足，则行伤身辱也。 |
| 《韩非子·解老》: | 和氏之璧，不饰以五采，隋侯之珠，不饰以银黄，其质至美，物不足以饰之。 |
| 《管子·地数》: | 上有铅者，其下有银。 |
| 《六韬·盈虚》: | 太公曰：“帝尧王天下之时，金银珠玉不饰，锦绣文绮不衣，奇怪珍异不视，玩好之器不宝，淫泆之乐不听，宫垣屋室不垩，甍桷椽楹不斫，茅茨徧庭不剪。” |
| 《九章算术·盈不足》: | 今有黄金九枚，白银一十一枚，称之重适等。 |
| 《淮南子·兵略训》: | 夫栝淇卫箘簵，载以银锡，虽有薄缟之幨，腐荷之矰，然犹不能独射也。 |
| 《逸周书·职方解》: | 正南曰荆州，其山镇曰衡山，其泽薮曰云梦，其川江汉，其浸波溠，其利丹银齿革，其民一男二女，其畜宜鸟兽，其谷宜稻。 |
| 《晏子春秋》: | 景公为履，黄金之綦，饰以银，连以珠，良玉之絇，其长尺，冰月服之，以听朝。 |
| 《吴越春秋》: | 计研对曰：“夫兴师举兵，必且内蓄五谷，实其金银，满其府库，励其甲兵。” |
| 《盐铁论·通有》: | 今世俗坏而竞于淫靡，女极纤微，工极技巧，雕素朴而尚珍怪，钻山石而求金银，没深渊求珠玑，设机陷求犀象，张网罗求翡翠，求蛮、貉之物以眩中国，徙邛、筰之货，致之东海，交万里之财，旷日费功，无益于用。 |
| 《列女传·明德马后》: | 广平，钜鹿﹑乐成王入间起居，见车骑鞍勒，皆纯黑无金银采饰，马不逾六尺。 |
| 《春秋公羊传》: | 秋，季孙隐如会晋韩起、齐国酌、宋华亥、卫北宫佗、郑轩虎、曹人、杞人于屈银。 |
| 《汉书·王莽传下》: | 为铜薄栌，饰以金银雕文，穷极百工之巧。 |
| 《前汉纪》: | 银印青绶。 |
| 《东观汉记·公孙述》: | 又有鱼盐银铜之利，浮水转漕之便。 |
| 《后汉书·祭祀下》: | 至于三王，俗化雕文，诈伪渐兴，始有印玺以检奸萌，然犹未有金玉银铜之器也。 |
| 《穆天子传·卷一》: | 曰：“天子之宝：玉果、璇珠、烛银、黄金之膏。” |
| 《西京杂记·第一》: | 带以绿文紫绶，金银花镊。 |
| 《周礼·夏官司马》: | 正南曰荆州，其山镇曰衡山，其泽薮曰云瞢，其川江、汉，其浸颍、湛，其利丹、银、齿、革，其民一男二女，其畜宜鸟兽，其谷宜稻。 |
| 《山海经·西山经》: | 又西百八十里，曰大时之山，上多谷柞，下多杻橿，阴多银，阳多白玉。 |
| 《说文解字·犬部》: | 读又若银。 |
| 《尔雅·释器》: | 白金，谓之银，其美者，谓之镣。 |
| 《急就篇》: | 禀食县官带金银。 |
| 《金匮要略》: | 水银入人耳，及六畜等，皆死。 |
| 《颜氏家训·勉学》: | 闲斋张葛帏避蝇独坐，银瓯贮山阴甜酒，时复进之，以自宽痛。 |
| 《抱朴子·金丹》: | 凡草木烧之即烬，而丹砂烧之成水银，积变又还成丹砂，其去凡草木亦远矣。 |
| 《金楼子·兴王》: | 耕地得金枝银节。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |