| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 齒 U+9F52 |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen |  Jianbo | 歯 Alternate form | 齿 Simplified character | 𠔒 Semantic variant | 𠚒 Semantic variant | 𣥫 Semantic variant | 𦥒 Semantic variant | 𦥪 Semantic variant |
| Radical: | 齿+ 0 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.254#16 Kangxi: p.1532#08 Cihai: p.1571r2c03 GSR: 961.l Hanyu: v7,p4788#01 |
| Composition: | Top: 止, bottom: 𠚕. Component of: 齓 𪗖 𪗔 𪗕 𠠚 𪗗 龀 䶔 𪗚 啮 𡾐 𪗘 齕 𢎕 𪗙 𢸡 𤁧 𫹁 𪤭 𮮿 [More] |
| Mandarin: | chǐ ㄔˇ |
| Cantonese: | ci2 |
| Tang reconstruction: | *chiə̌ |
| Shuowen: | 《齿部》齿：口齗骨也。象口齿之形，止声。凡齿之属皆从齿。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·止·齿》齿：齿録也，年也，又牙齿。昌里切，二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·齿部·齿部》齿：〔古文〕𠚒𠔒𦥒𣥫𦥪《唐韵》《广韵》昌里切《集韵》《类篇》《韵会》丑止切《正韵》昌止切，𠀤音䊼。《说文》口齗骨也。象口齿之形。牙，牡齿也。《字汇》上曰齿。下曰牙。《颜师古·急就篇注》齿者总谓口中之骨，主齰啮者也。《周礼·秋官·小司𡨥之职》自生齿以上，登于天府。《郑注》人生齿而体备，男八月，女七月而生齿。又《释名》齿，始也。少长别，始乎此也。以齿食多者长也，食少者幼也。又《尔雅·释诂》齯齿，寿也。注：齿堕更生细者。通作儿。《诗·鲁颂》黄发儿齿。又年也。又列也。《左传·隐十一年》寡人若朝于薛，不敢与诸任齿。《杜注》齿，列也。《疏》礼记文王世子曰：古者谓年龄，齿亦龄也。然则齿是年之别名，人以年齿相次列，以爵位用次列，亦名爲齿，故云齿列也。《左传·昭元年》使后子与子干齿。《杜注》以年齿高下而坐。又《礼·曲礼》齿路马有诛。《疏》论量君马岁数，亦被责罚，皆广敬也。又类也。《管子·弟子职》同嗛以齿。《注》齿，类也。谓食尽则以其所尽之类而进。又《广韵》录也。又金齿，地名。又鱼齿，山名。在颍川郡。见《后汉·郡国志》。又凿齿，兽名。《扬雄·长杨赋》凿齿之徒。《注》兽齿似凿，能食人。又羊齿，草名。《尔雅·释草》緜马羊齿。《郭注》草细叶，叶罗生而毛，似羊齿，今江东呼爲雁齿。又黑齿，外国姓。又凿齿，人名。《山海经》羿与凿齿战于寿华之野。《郭注》凿齿，人齿如凿，长五六寸，因以爲名。又习凿齿，晋人名。又《集韵》称拯切，称上声。齿也。 考证：〔《尔雅·释诂》齿，寿也。又儿齿，齿落更生，寿徵也。〕谨按尔雅以齯齿爲寿，不以齿爲寿。今谨改齯齿寿也。注齿堕更生细者通作儿。 |
| Fanqie: | 昌里 (《广韵·上声·止·齿》) |
| Unihan definition: | teeth; gears, cogs; age; KangXi radical 211 |
Example usage
| 《论语·宪问》: | 夺伯氏骈邑三百，饭疏食，没齿，无怨言。 |
| "the city of Pian, with three hundred families, was taken from the chief of the Bo family, who though to the end of his life he had only coarse rice to eat did not utter a murmuring word." | |
| 《孟子·尽心上》: | 放饭流歠，而问无齿决，是之谓不知务。 |
| To eat immoderately and swill down the soup, and at the same time to inquire about the precept not to tear the meat with the teeth; such things show what I call an ignorance of what is most important. | |
| 《礼记·曲礼上》: | 毋嚃羹，毋絮羹，毋刺齿，毋歠醢。 |
| Do not (try to) gulp down soup with vegetables in it, nor add condiments to it; do not keep picking the-teeth, nor swill down the sauces. | |
| 《扬子法言》: | 曰：“血国三千，使捋疏、饮水、褐博，没齿无愁也？” |
| They've always sucked the kingdom's blood dry, making people have to pick wild grasses to eat, drink [only] water and wear coarse clothing. How can they live until their teeth fall out with nothing to worry about? | |
| 《庄子·胠箧》: | 故曰：“唇竭则齿寒，鲁酒薄而邯郸围，圣人生而大盗起。” |
| Hence it is that we have the sayings, 'When the lips are gone the teeth are cold;' 'The poor wine of Lu gave occasion to the siege of Han-dan;' 'When sages are born great robbers arise.' | |
| 《史记·夏本纪》: | 贡金三品，瑶、琨、竹箭，齿、革、羽、旄，岛夷卉服，其篚织贝，其包橘、柚锡贡。 |
| Its tribute consisted of gold, silver, and copper, jasper, pearls, bamboos of various kinds, ivory, hides, feathers, and hair. The wild people of the isles brought garments of grass; their baskets were filled with woven silks and cowries, and their bundles contained small oranges and pummeloes, which were rendered when required. | |
| 《荀子·大略》: | 一命齿于乡，再命齿于族，三命，族人虽七十不敢先。 |
| 《说苑·辨物》: | 故三月达眼而后能见，七月生齿而后能食，期年生膑而后能行，三年𩕄合而后能言，十六精通而后能施化。 |
| 《春秋繁露·王道》: | 宫之奇谏曰：“唇亡齿寒，虞虢之相救，非相赐也。” |
| 《韩诗外传·卷一》: | 七月而生齿，而后能食。 |
| 《大戴礼记·主言》: | 孔子曰：“上敬老则下益孝，上顺齿则下益悌，上乐施则下益谅，上亲贤则下择友，上好德则下不隐，上恶贪则下耻争，上强果则下廉耻，民皆有别，则贞、则正，亦不劳矣，此谓七教。” |
| 《白虎通德论·爵》: | 故夫尊于朝，妻荣于室，随夫之行，故《礼郊特牲》曰：“妇人无爵，坐以夫之齿。” |
| 《新书·保傅》: | 帝入南学，上齿而贵信，则长幼有差，而民不诬矣。 |
| 《新序·善谋下》: | 上曰：“雍齿与我有故，数窘辱我，欲杀之，为其功多，故不忍。” |
| 《中论·审大臣》: | 是以没齿穷年，不免于匹夫。 |
| 《孔子家语·弟子行》: | 自见孔子，出入于户，未尝越履，往来过之，足不履影，启蛰不杀，方长不折，执亲之丧，未尝见齿，是高柴之行也。 |
| 《潜夫论·遏利》: | 象以齿焚身，蚌以珠剖体。 |
| 《论衡·无形》: | 凡可冀者，以老翁变为婴儿，其次，白发复黑，齿落复生，身气丁强，超乘不衰，乃可贵也。 |
| 《太玄经·密》: | 次八，琢齿依龈，三岁无君。 |
| 《风俗通义·东方朔》: | 臣朔年二十三，长九尺三寸，目若悬珠，齿若编贝，勇若孟贲，捷若庆忌，廉如鲍叔，信若尾生。 |
| 《孔丛子·抗志》: | 老莱子曰：“子不见夫齿乎？” |
| 《蔡中郎集·青衣赋》: | 盼倩淑丽，皓齿蛾眉。 |
| 《墨子·经说下》: | 牛狂与马惟异，以牛有齿、马有尾，说牛之非马也，不可。 |
| 《列子·黄帝》: | 有七尺之骸，手足之异，戴发含齿，倚而趣者，谓之人。 |
| 《文子·道原》: | 革强则裂，齿坚于舌而先毙，故“柔弱者生之干也，坚强者死之徒。” |
| 《文始真经·四符》: | 舌即齿牙，成言，无我。 |
| 《列仙传·容成公》: | 发白更黑，齿落更生。 |
| 《老子河上公章句》: | 柔之胜刚，舌柔齿刚，齿先舌亡。 |
| 《韩非子·存韩》: | 且臣闻之：‘唇亡则齿寒。’ |
| 《管子·轻重戊》: | 桓公曰：“鲁梁之于齐也，千谷也，蜂螫也，齿之有唇也。” |
| 《公孙龙子·通变论》: | 曰：“羊与牛唯异，羊有齿，牛无齿。” |
| 《司马法·天子之义》: | 在军抗而立，在行遂而果，介者不拜，兵车不式，城上不趋，危事不齿。 |
| 《尉缭子·兵谈》: | 兵之所及，羊肠亦胜，锯齿亦胜，缘山亦胜，入谷亦胜，方亦胜，员亦胜。 |
| 《三略·上略》: | 主任旧齿，万事乃理。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 柱不可以摘齿，筐不可以持屋，马不可以服重，牛不可以追速，铅不可以为刀，铜不可以为弩，铁不可以为舟，木不可以为釜。 |
| 《吕氏春秋·直谏》: | 王曰：“不谷免衣襁褓而齿于诸侯，愿请变更而无笞。” |
| 《尹文子·佚文》: | 博者，尽关塞之宜，得周通之路，而不能制齿之大小，在遇者也。《昭明文选策秀才文》注、《艺文类聚七四》、《太平御览七五四》 |
| 《春秋左传》: | 五年，春，公将如棠观鱼者，臧僖伯谏曰，凡物不足以讲大事，其材不足以备器用，则君不举焉，君将纳民于轨物者也，故讲事以度轨量谓之轨，取材以章物采谓之物，不轨不物，谓之乱政，乱政亟行，所以败也，故春蒐，夏苗，秋獮，冬狩，皆于农隙以讲事也，三年而治兵，入而振旅，归而饮至，以数军实昭文章，明贵贱，辨等列，顺少长，习威仪也，鸟兽之肉，不登于俎，皮革，齿牙，骨角，毛，羽，不登于器，则公不射，古之制也。 |
| 《逸周书·职方解》: | 正南曰荆州，其山镇曰衡山，其泽薮曰云梦，其川江汉，其浸波溠，其利丹银齿革，其民一男二女，其畜宜鸟兽，其谷宜稻。 |
| 《国语·吴语》: | 王孙雒曰：“夫危事不齿，雒敢先对。” |
| 《吴越春秋》: | 且君王早朝晏罢，切齿铭骨，谋之二十馀年，岂不缘一朝之事耶？ |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |