| Chinese Text Project |
| 佾 U+4F7E |  Seal script | 𢔍 Semantic variant |
| Radical: | 人+ 6 strokes = 8 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.469#26 Kangxi: p.101#03 Cihai: p.101r3c02 GSR: 397.a Hanyu: v1,p0150#06 |
| Composition: | Left: 亻, right: 䏌. |
| Mandarin: | yì ㄧˋ |
| Cantonese: | jat6 |
| Shuowen: | 《人部》佾：舞行列也。从人䏌聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·質·逸》佾：八佾之舞佾行列也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·人部·六》佾：〔古文〕𢔍《唐韻》夷質切《集韻》《韻會》《正韻》弋質切，𠀤音逸。舞行列也。行數，人數，縱橫皆同，故曰佾。《左傳·隱五年》於是初獻六羽，始用六佾。古但用䏌，加人轉註。䏌音翕。古今異讀。 考證：〔《左傳·隱四年》於是初獻六羽，始用六佾。〕謹照原文四年改五年。 |
| Fanqie: | 夷質 (《廣韻·入聲·質·逸》) |
| Equivalent readings: | 逸 (《四書章句集注·論語集注·八佾第三》) |
| Unihan definition: | a row or file of dancers |
Example usage
| 《論語·八佾》: | 孔子謂季氏：「八佾舞於庭，是可忍也，孰不可忍也？」 |
| Confucius said of the head of the Ji family, who had eight rows of pantomimes in his area, "If he can bear to do this, what may he not bear to do?" | |
| 《禮記·祭統》: | 八佾，以舞《大夏》。 |
| 《說苑·貴德》: | 今隱公貪利而身自漁，濟上而行八佾，以此化於國人，國人安得不解於義，解於義而縱其欲，則災害起而臣下僻矣，故其元年始書螟，言災將起，國家將亂云爾。 |
| 《韓詩外傳·卷十》: | 季氏為無道，僭天子，舞八佾，旅泰山，以雍徹，孔子曰：「是可忍也，孰不可忍也？」 |
| 《白虎通德論·爵》: | 《春秋傳》曰：「諸侯四佾，諸公六佾。」 |
| 《論衡·問孔》: | 專魯莫過季氏，譏八佾之舞庭，刺太山之旅祭，不懼季氏增邑不隱諱之害，獨畏荅懿子極言之罪，何哉？ |
| 《獨斷·卷上》: | 天子八佾，八八六十四人，八者，象八風，所以風化天下也。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 方山冠、以五采縠為之，漢祀宗廟大享，《八佾》樂五行舞人服之。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 夏后氏，其社用松，祀戶，葬牆置翣，其樂夏鑰、九成、六佾、六列、六英，其服尚青。 |
| 《春秋左傳》: | 九月，考仲子之宮將萬焉，公問羽數於眾仲，對曰，天子用八，諸侯用六，大夫四，士二，夫舞所以節八音，而行八風，故自八以下，公從之，於是初獻六羽，始用六佾也。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 穀梁子曰：舞《夏》，天子八佾，諸公六佾，諸侯四佾。 |
| 《春秋公羊傳》: | 天子八佾，諸公六，諸侯四。 |
| 《漢書·貨殖傳》: | 及周室衰，禮法墮，諸侯刻桷丹楹，大夫山節藻梲，八佾舞於庭，雍徹於堂。 |
| 《前漢紀》: | 大夫八佾舞于庭。 |
| 《東觀漢記》: | 是時四方無虞，蒼以天下化平，宜修禮樂，乃與公卿共議定南北郊冠冕車服制度，乃祖廟登歌八佾舞數。 |
| 《後漢書·祭祀中》: | 歌玄冥，八佾舞育命之舞。 |
| 《焦氏易林·坤之》: | 八佾列陳，飲御嘉友。 |
| 《說文解字·人部》: | 佾：舞行列也。 |
| 《金樓子·說蕃》: | 士有不遠千里而至者，多獻其先祖舊書：《周官》、《尚書》、《禮》、《禮記》、《孟子》、《老子》，獻王好之，采《周官》及諸子之樂事，作《樂記》，獻八佾之舞，使弟子王定傳之二十四。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 君敦尚謙讓，俾民興行，少長有禮，上下咸和，是用錫君軒縣之樂，六佾之舞。 |
| 《群書治要·傳》: | 子冏嗣，字景治，與趙王倫共廢賈后，倫篡，遷冏鎮東大將軍，開府，儀同三司，冏因民心怨望，移檄天下，破倫，帝反正，就拜大司馬，加九錫，輔政，大築第館，使大匠營制，與西宮等，後房施鐘懸，前庭儛八佾，沉於酒色，不入朝見，坐拜百官，符敕三臺，選舉不均，唯寵親昵，殿中御史桓豹奏事不先經冏府，即考竟之，於是朝廷側目，海內失望，冏驕亂日甚，終無悛志，長沙王發兵攻冏府，生禽冏，斬於閶闔門外，諸黨屬皆夷三族。 |
| 《藝文類聚》: | 芳宴在斯，載留神矚，有睟天儀，龍精已映，威仰未移，葉依黃鳥，花落春池，高宴弘敞，禁林稠密，青隥崛起，丹樓間出，翠葆隨風，金戈動日，惆悵清管，徘徊輕佾，灞滻入筵，河淇流阼，媧若來往，觴肴沿泝，歡飫有終，清光欲暮，輕軺迴首，華組徐步。 |
| 《通典·方山冠》: | 祠宗廟，八佾、四時、五行樂人服之，冠衣各如其方之色而舞焉。 |
| 《四書章句集注》: | 孔子謂季氏：「八佾舞於庭，是可忍也，孰不可忍也？」 |
| 《論語注疏·八佾》: | 孔子謂季氏，「八佾舞於庭，是可忍也，孰不可忍也？」 |
| 《廣韻·逸》: | 佾：八佾之舞佾行列也。 |
| 《太平御覽·立春》: | 車騎服飾皆青，歌青陽八佾，舞雲翹之舞，返因賜文官太傅司徒以下，縑各有差。 |
| 《太平廣記·謝自然》: | 六年四月，刺史韓佾至郡，疑其妄，延入州北堂東閣，閉之累月，方率長幼，開鑰出之，膚體宛然，聲氣朗暢，佾即使女自明師事焉。 |
| 《朱子語類》: | 而今莫說「八佾」、「雍徹」，是無如禮樂何。 |
| 《全唐詩》: | 六鐘翕協六變成，八佾倘佯八風生。 |
| 《康熙字典·六》: | 䏌音佾，𩂪亦當音佾。 |
| 《儒林外史》: | 金次福、鮑廷璽，兩人領了一班司球的、司琴的、司瑟的、司管的、司鼗鼓的、司祝的、司敔的、司笙的、司鏞的、司蕭的、司編鐘的、司編磬的，和六六三十六個佾舞的孩子，進來見了眾人。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |