| Chinese Text Project |
| 侃 U+4F83 |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo | 𠈉 Semantic variant |
| Radical: | 人+ 6 strokes = 8 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.284#47 p.401#44 Kangxi: p.101#11 Cihai: p.101r6c03 GSR: 141.a Hanyu: v1,p0148#03 |
| Composition: | Component of: 𣵿 𨓲 𫺛 諐 |
| Mandarin: | kǎn ㄎㄢˇ |
| Cantonese: | hon2 |
| Tang reconstruction: | kɑn |
| Shuowen: | 《川部》侃：剛直也。从㐰，㐰，古文信；从川，取其不舍晝夜。《論語》曰：「子路𠈉𠈉如也。」 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·旱·侃》侃：強直也，又侃侃和樂皃。空旱切，二。 《廣韻·去聲·翰·侃》侃：正也，苦旰切，又苦旱切，六。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·人部·六》侃：〔古文〕𠈉《唐韻》《韻會》《正韻》空旱切《集韻》可旱切，𠀤看上聲。剛直也。《論語》侃侃如也。又《正韻》袪幹切，音看。義同。 |
| Fanqie: | 苦旦 (《四書章句集注·論語集注·鄉黨第十》) 空旱 (《廣韻·上聲·旱·侃》) 苦旰 (《廣韻·去聲·翰·侃》) 苦旱 (《廣韻·去聲·翰·侃》) |
| Unihan definition: | upright and strong; amiable |
Example usage
| 《論語·鄉黨》: | 朝，與下大夫言，侃侃如也。 |
| When he was waiting at court, in speaking with the great officers of the lower grade, he spoke freely, but in a straightforward manner. | |
| 《孔子家語·六本》: | 侃侃而樂，作而曰：「先王制禮，不敢不及。」 |
| 《史記·孔子世家》: | 與下大夫言，侃侃如也。 |
| 《鹽鐵論·雜論》: | 誾誾焉，侃侃焉，雖未能詳備，斯可略觀矣。 |
| 《漢書·韋賢傳》: | 我雖鄙耇，心其好而，我徒侃爾，樂亦在而。 |
| 《前漢紀》: | 童僕侃侃如也。 |
| 《後漢書·獨行列傳》: | 徵拜侍中，每朝廷大事，侃然正色，百官憚之。 |
| 《說文解字·辵部》: | 从辵侃聲。 |
| 《世說新語·方正》: | 侃曰：「天子富於春秋，萬機自諸侯出，王公既得錄，陶公何為不可放？」 |
| 《顏氏家訓·風操》: | 太山羊侃，梁初入南。 |
| 《抱朴子·吳失》: | 內崇陶侃文信之訾，實有安昌董鄧之污。 |
| 《水經注·沔水》: | 沔水自荊城東南流，逕當陽縣之章山東，山上有故城，太尉陶侃伐杜曾所築也。 |
| 《三國志·文帝紀》: | 故論撰所著典論、詩賦，蓋百餘篇，集諸儒於肅城門內，講論大義，侃侃無倦 |
| 《群書治要·傳》: | 陶侃字士行，廬江人也。 |
| 《藝文類聚·髮》: | 王隱《晉書》曰：陶侃為吏，鄱陽孝廉與親友過侃宿，母截髮以供賓。 |
| 《通典·宣露布》: | 永徽元年九月，高侃執車鼻可汗，獻於太廟。 |
| 《四書章句集注》: | 朝，與下大夫言，侃侃如也。 |
| 《論語注疏·鄉黨》: | 朝，與下大夫言，侃侃如也 |
| 《金瓶梅》: | 其次就是山東左布政龔共、左參政何其高、右布政陳四箴、右參政季侃廷、參議馮廷鵠、右參議汪伯彥、廉使趙訥、採訪使韓文光、提學副使陳正匯、兵備副使雷啟元等兩司官參見，太尉稍加優禮。 |
| 《廣韻·莎》: | 梭：織具晉書陶侃少時漁於雷澤嘗網得一梭以挂於壁上須臾雷雨暴至乃化爲龍而去。 |
| 《孝經注疏》: | 皇侃曰：「經者，常也，法也。」 |
| 《太平御覽·天部下》: | 《異苑》曰：陶侃夢飛翔沖天，天門九重，已入其八，餘一門不得進，以翼搏天，一翅致折，驚而墜下，左腋腫痛。 |
| 《太平廣記·魏夫人》: | 遐為陶太尉侃從事中郎將。 |
| 《朱子語類》: | 先生因舉陶侃廟南昌南康 |
| 《墨子閒詁·尚賢下》: | 論語子路皇侃義疏云：「焉猶何也。」 |
| 《紅樓夢》: | 寶玉道：「孟光的荊釵布裙，鮑宣妻的提甕出汲，陶侃母的截髮留賓：這些不厭貧的就是賢德了。」 |
| 《全唐詩·夏日晚望》: | 陶侃寒溪寺，如今何處邊。 |
| 《康熙字典·三》: | 又《唐韻》苦旰切《集韻》墟旰切，𠀤音侃。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |