|
Chinese Text Project |
| Simplified Chinese version |
| Radical: | 人+ 8 strokes = 10 strokes total. |
|---|
| References: | Kangxi: p.108#03 Cihai: p.113r2c02 GSR: 725.k Hanyu: v1,p0177#01 |
|---|
| Composition: | Left: 亻, right: 尚. Component of: 𬆈 𣦛 𫤁 |
|---|
| Mandarin: | tǎng cháng ㄊㄤˇ ㄔㄤˊ |
|---|
| Cantonese: | soeng4 tong2 |
|---|
| Tang reconstruction: | tɑ̌ng |
|---|
| Kangxi: | 《··》倘：《集韵》齿两切《正韵》昌两切，𠀤音敞。忽止貌。又《集韵》他朗切，汤上声。义同。又同傥。《·》云将见之，倘然止。 |
|---|
| Unihan definition: | if, supposing, in event of |
|---|
Example usage
| 《·》: | 云将见之，倘然止，贽然立，曰：“叟何人邪？” |
| Amazed at the sight, Yun Jiang stood reverentially, and said to the other, 'Venerable Sir, who are you?' |
| 《·》: | 乳母倘言之，则可以得千金 |
| 《·》: | 临深水而长啸兮，且倘佯而泛观。 |
| 《·》: | 眇眇来世，倘尘彼观也。 |
| 《·》: | 逍遥恍惚之中，倘佯彷佛之表。 |
| 《·》: | 倘知恩意相生，情理相出，可以使家有参柴，人皆由损。 |
| 《·》: | 应之曰：顾当忧世无奇人，倘有，又不能识耳，明法忠节，未必已尽也。 |
| 《·》: | 加有贫贱之流，刲割为事，家业倘失，性命不全，虽复日戮一人，终虑未能总绝，但益恐吓，惟长奸欺，外有断屠之名，内诚鼓刀者众，势利倚依，请托纷纭，三不可也。 |
| 《》: | 倘得一官半职，显亲扬名，封妻荫子，光耀门闾，乃儿之志也。 |
| 《》: | 倘机不密，必有灭族之祸：请细详之。 |
| 《》: | 第二我原叫做应二哥，如今居长，却又要叫应大哥，倘或有两个人来，一个叫‘应二哥’，一个叫‘应大哥’，我还是应‘应二哥’，应‘应大哥’呢？ |
| 《》: | 倘若是镇压的这妖怪死了，可不保得成汤天下。 |
| 《·》: | 其行甚疾，无以为验，倘与陶钧之运、弩矢之流相类似乎？ |
| 《·》: | 中女曰：“君至彼，倘无所见，思归，吾有药在金铤中，取而吞之，可以归矣。” |
| 《》: | 倘自为窒塞，则触处有碍矣。 |
| 《》: | 倘或摔坏了那玉，岂不是因我之过？ |
| 《》: | 六钟翕协六变成，八佾倘佯八风生。 |
| 《·》: | 倘：《集韵》齿两切《正韵》昌两切，𠀤音敞。 |
| 《》: | 况你的性情高傲，倘若弄出祸来，反为不美。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
