| Chinese Text Project |
| 卻 U+537B |  Seal script | 却 Semantic variant Simplified character |
| Radical: | 卩+ 7 strokes = 9 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.501#44 p.502#31 Kangxi: p.159#28 Cihai: p.227r5c01 GSR: 776.b Hanyu: v1,p0317#02 |
| Composition: | Left: 谷, right: 卩. Component of: 𠊬 𠶸 𢔱 𢜭 腳 㮝 㮝 𤷽 𦃁 𧍕 𨍖 |
| Mandarin: | què ㄑㄩㄝˋ |
| Cantonese: | koek3 |
| Tang reconstruction: | *kiɑk |
| Shuowen: | 《卩部》卻：節欲也。从卪谷聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·藥·腳》卻：節也。又去約切。 《廣韻·入聲·藥·卻》卻：退也。去約切，四。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·卩部·七》卻：《唐韻》去約切《集韻》《韻會》《正韻》乞約切，𠀤羌入聲。《說文》節欲也。从卩，谷聲。《增韻》止也，不受也。《孟子》卻之爲不恭。又《廣韻》退也。《前漢·袁盎傳》引卻愼夫人坐。《註》蘇林曰：卻謂𤰞而退之也。又《儀禮·士昏禮》啓會，卻于敦南。《疏》卻，仰也，謂仰於地。《韻會》俗作却。又訛作㕁。 |
| Fanqie: | 居勺 (《廣韻·入聲·藥·腳》) 去約 (《廣韻·入聲·藥·腳》) 去約 (《廣韻·入聲·藥·卻》) |
| Unihan definition: | still, but; decline; retreat |
Example usage
| 《孟子·萬章下》: | 曰：「卻之卻之為不恭，何哉？」 |
| 'How is it,' pursued Zhang, 'that the declining a present is accounted disrespectful?' | |
| 《禮記·曲禮下》: | 諸侯未及期相見曰遇，相見於卻地曰會。 |
| When feudal princes see one another at a place and time not agreed on beforehand, the interview is called 'a meeting.' When they do so in some open place agreed on beforehand, it is called 'an assembly.' | |
| 《莊子·人間世》: | 吾行卻曲，無傷吾足！ |
| I pursue my course, now going backwards, now crookedly, that my feet may not be hurt. | |
| 《道德經》: | 天下有道，卻走馬以糞。 |
| When the Dao prevails in the world, they send back their swift horses to (draw) the dung- carts. | |
| 《商君書·農戰》: | 雖至，必卻。 |
| And even if they should, they would be driven back. | |
| 《荀子·賦》: | 充盈大宇而不窕，入卻穴而不偪者與？ |
| 《說苑·談叢》: | 一言而適，可以卻敵。 |
| 《春秋繁露·玉英》: | 《傳》曰：「臧孫許與晉卻克同時而聘乎齊。」 |
| 《韓詩外傳·卷五》: | 夫知惡往古之所以危亡，而不襲蹈其所以安存者、則無以異乎卻行而求逮於前人。 |
| 《大戴禮記·保傅》: | 今知惡古之危亡，不務襲跡於其所以安存，則未有異於卻走而求及於前人也。 |
| 《白虎通德論·禮樂》: | 北方太陰鄙卻，故少蠻蟲難化，執心違邪。 |
| 《新書·道術》: | 功遂自卻謂之退，反退為伐。 |
| 《新序·善謀下》: | 方今楚易取而漢反卻，自奪其便，臣竊以為過矣。 |
| 《孔子家語·儒行解》: | 冉求言於季孫曰：「國有聖人，而不能用，欲以求治，是猶卻步而欲求及前人，不可得已。」 |
| 《潛夫論·本政》: | 今當塗之人，既不能昭練賢鄙，然又卻於貴人之風指，脅以權勢之囑託，請謁闐門，禮贄輻湊，追於目前之急，則且先之。 |
| 《論衡·物勢》: | 孔子畏陽虎，卻行流汗，陽虎未必色白，孔子未必面青也。 |
| 《太玄經·勤》: | 次八，勞踖踖，心爽，蒙柴不卻。 |
| 《風俗通義》: | 蜀郡太守頴川劉勝季陵去官在家，閉門卻掃。 |
| 《孔叢子·抗志》: | 是而臧之，猶卻眾謀，況和非以長惡乎！ |
| 《獨斷·卷下》: | 其鄉射行禮，公卿冠委貌，衣玄端，執事者皮弁服，宮門僕射冠卻非，大樂郊社祝舞者冠建華，其狀如婦人縷簏，迎氣五郊舞者所冠，亦為冕，車駕出後有巧士冠，似高山冠而小。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 卻敵冠、前高四寸，通長四寸，後高三寸，監門衛士服之，《禮》無文。 |
| 《墨子·備穴》: | 穴則遇，以版當之，以矛救竇，勿令塞竇，竇則塞，引版而卻，過一竇而塞之，鑿亓竇，通亓煙，煙通，疾鼓橐以熏之。 |
| 《列子·黃帝》: | 乃若夫沒人之未嘗見舟也而謖操之也，彼視淵者陵，視舟之覆猶其車卻也。 |
| 《鶡冠子·著希》: | 夫君子者，易親而難狎，畏禍而難卻，嗜利而不為非，時動而不苟作。 |
| 《文子·精誠》: | 夫召遠者使無為焉，親近者言無事焉，唯夜行者能有之，卻走馬以糞，車軌不接於遠方之外，是謂坐馳陸沉。 |
| 《老子河上公章句》: | 卻走馬以糞，糞者，糞田也。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 白刃在前，斧鑕在後，而卻走不能死也。 |
| 《諫逐客書》: | 向使四君卻客而不內，疏士而不用，是使國無富利之實，而秦無彊大之名也。 |
| 《吳子·治兵》: | 所謂治者，居則有禮，動則有威，進不可當，退不可追，前卻有節，左右應麾，雖絕成陳，雖散成行。 |
| 《六韜·陰符》: | 卻敵報遠之符，長七寸。 |
| 《海島算經》: | 從前表卻行一百二十三步，人目著地取望島峯，與表末參合。 |
| 《九章算術·勾股》: | 引索卻行，去本八尺而索盡。 |
| 《淮南子·繆稱訓》: | 夫織者日以進，耕者日以卻，事相反，成功一也。 |
| 《呂氏春秋·愛類》: | 公輸般九攻之，墨子九卻之，不能入，故荊輟不攻宋。 |
| 《鬼谷子·抵巇》: | 巇始有朕，可抵而塞，可抵而卻，可抵而息，可抵而匿，可抵而得，此謂抵巇之理也。 |
| 《史記·秦本紀》: | 魏將無忌率五國兵擊秦，秦卻於河外。 |
| 《國語·晉語七》: | 使令狐文子佐之，曰：「昔克潞之役，秦來圖敗晉功，魏顆以其身卻退秦師于輔氏，親止杜回，其勛銘于景鍾。」 |
| 《晏子春秋》: | 田開疆曰：「吾仗兵而卻三軍者再，若開疆之功，亦可以食桃，而無與人同矣。」 |
| 《吳越春秋》: | 越軍壞敗，松陵卻退，兵士僵斃，人眾分解，莫能救止。 |
| 《越絕書·請糴內傳》: | 句踐既服為臣，為我駕舍，卻行馬前，諸侯莫不聞知。 |
| 《戰國策》: | 而全趙令其止，必不敢不聽，是君卻秦而定周也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |