| Chinese Text Project |
| 囮 U+56EE |  Seal script | 諤 Specialized semantic variant | 𡈙 Semantic variant |
| Radical: | 囗+ 4 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.163#7 p.205#14 Kangxi: p.217#18 Cihai: p.302r3c02 Hanyu: v1,p0715#05 |
| Composition: | Outside: 囗, center: 化. |
| Mandarin: | é yóu ㄜˊ ㄧㄡˊ |
| Cantonese: | jau4 ngo4 |
| Shuowen: | 《囗部》囮：譯也。从囗、化。率鳥者繫生鳥以來之，名曰囮。讀若譌。又音由。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·戈·訛》囮：網鳥者媒。 《廣韻·下平聲·尤·猷》囮：鳥媒。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·囗部·四》囮：《廣韻》《集韻》五禾切《韻會》《正韻》吾禾切，𠀤音譌。《說文》譯也。率鳥者，繫生鳥以來之，名曰囮。《徐鍇曰》譯者，傳四夷及鳥獸之語。囮者，誘禽鳥也，卽今鳥媒也。又化也。《元包經》羣類囮育，庶物甡植。《註》囮與吪同。化也。又《廣韻》以周切，音猷。又《集韻》以九切，音槱。義𠀤同。 |
| Fanqie: | 五禾 (《廣韻·下平聲·戈·訛》) 以周 (《廣韻·下平聲·尤·猷》) |
| Unihan definition: | inveigle, decoy; cheat |
Example usage
| 《說文解字·囗部》: | 囮：譯也。 |
| 《廣韻·訛》: | 囮：網鳥者媒。 |
| 《康熙字典·四》: | 訛：《廣韻》五禾切《集韻》《韻會》《正韻》吾禾切，𠀤音囮。 |
| 《儒林外史》: | 杜少卿同武書聽了一聽，纔曉得是人來買繡香囊，地方上幾個喇子想來拿囮頭，卻無實跡，倒被他罵了一場。 |
| 《廣東新語》： | 有侵其地者則鬭，獵人以囮誘之，鷓鴣聞囮聲，以為據其丘阜也，亟歸與鬭，遂陷墮網中。 |
| 《讀通鑑論·卷二十三》： | 藩鎮之怨，非徒怨也，固將曰：瑱擁兵不入，唐固無如瑱何，唯倔強者可以免禍，而瑱自投其囮，吾知戒矣。 |
| 《湧幢小品》： | 令人齎榜往允沉吟書，囮字於榜尾令持還，眾不解其意。 |
| 《北戶錄》： | 愚按，《說文》曰：「率鳥者，繫生鳥以來之，名曰『囮，』字林音由。」 |
| 《湧幢小品》： | 書囮字於榜尾。 |
| 《西河集·卷一百五十五》： | 行人早行過滹沱，心思故鄉悲如何馬足凍折車㜑娑辛勤慰悅徒旅多，前飛鶖鶬後鴐鵞，荒城投泊愁網囮，城邊當壚雙緑螺。 |
| 《菜根譚》： | 糟糠不為彘肥，何事偏貪鈎下餌；錦綺豈因犧貴，誰人能解籠中囮。 |
| 《記纂淵海·卷六十六》： | 聞謗而怒者，䜛之囮也，見譽而喜者佞之，媒也，絶囮去媒，䜛侫逺矣。 |
| 《媚幽閣文娛》： | 而實小人之囮。 |
| 《台海使槎錄·卷二》： | 賭博，惡業也；父不禁其子，兄不戒其弟，挾資登場，叫號爭哄，始則出於典鬻，繼則流於偷竊，實長奸之囮也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |