| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 帳 U+5E33 |  Seal script | 帐 Simplified character | 賬 Alternate form Semantic variant |
| Radical: | 巾+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.425#13 Kangxi: p.332#20 Cihai: p.476r5c01 GSR: 721.g Hanyu: v1,p0742#08 |
| Composition: | Left: 巾, right: 长. |
| Mandarin: | zhàng ㄓㄤˋ |
| Cantonese: | zoeng3 |
| Tang reconstruction: | *djiɑ̀ng |
| Shuowen: | 《巾部》帐：张也。从巾长声。 |
| Guangyun: | 《广韵·去声·漾·帐》帐：帷帐。《释名》云：小帐曰斗帐形如覆斗也，《汉书》曰：东方朔云陛下诚能用臣朔之计推甲乙之帐。知亮切，五。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·巾部·八》帐：《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤知亮切，音胀。《释名》帐，张也。张施于牀上也。《玉篇》帷也，张也，帱也。《尔雅·释训》帱谓之帐。《注》今江东亦谓帐爲帱。《淮南子·道应训》齐伐楚，市偷请爲君行薄技，乃夜解齐君之帱帐而献之。又与张通。《史记·高帝纪》复留止张，飮三日。《注》张，帏帐也。又计簿也。《前汉·武帝纪》明堂朝诸侯，受郡国计。《注》计，若今之诸州计帐也。 考证：〔《尔雅·释器》帱谓之帐。〕谨照原书释器改释训。 |
| Fanqie: | 知亮 (《广韵·去声·漾·帐》) |
| Unihan definition: | tent; screen, mosquito net |
Example usage
| 《商君书·赏刑》: | 是父兄、昆弟、知识、帐婣、合同者，皆曰：“务之所加，存战而已矣。” |
| Thus fathers and seniors, elder and younger brothers, acquaintances, relatives by marriage, husband and wife, one and all say that that, to which they devote special application, is war and that alone. | |
| 《说苑·复恩》: | 乃以刀决帐，率徒卒道出，令皆去，盎遂归报 |
| 《韩诗外传·卷五》: | 传曰：天子居广厦之下，帷帐之内，旃茵之上，被躧舄，视不出阃，莽然而知天下者，以其贤左右也。 |
| 《新序·杂事五》: | 君子曰：“天子居闉阙之中，帷帐之内，广厦之下，旃茵之上，不出襜幄，而知天下者，以有贤左右也。” |
| 《潜夫论·浮侈》: | 宠臣贵戚，州郡世家，每有丧葬，都官属县，各当遣吏赍奉，车马帷帐，贷假待客之具，竞为华观。 |
| 《风俗通义》: | 讫，当即其帐衾，问劳子琰。 |
| 《孔丛子·广服》: | 覆帐，谓之幄。 |
| 《蔡中郎集》: | 几筵虚设，帏帐空陈，品物犹在，不见其人，魂气飘颻，焉所安神。 |
| 《管子·八观》: | 故帐礼不谨，则民不修廉，论贤不乡举，则士不及行，货财行于国，则法令毁于官。 |
| 《淮南子·道应训》: | 偷则夜解齐将军之帱帐而献之。 |
| 《史记·秦始皇本纪》: | 乃令咸阳之旁二百里内宫观二百七十复道甬道相连，帷帐钟鼓美人充之，各案署不移徙 |
| 《汉书·外戚传上》: | 乃夜张灯烛，设帷帐，陈酒肉，而令上居他帐，遥望好女如李夫人之貌，还幄坐而步。 |
| 《前汉纪》: | 夜起饮帐中。 |
| 《东观汉记·桓荣》: | 桓荣常寝病，太子朝夕遣中人问疾，赐以帷帐奴婢，曰：“如有不讳，无忧家室也。” |
| 《后汉书·礼仪下》: | 司徒至便殿，并蚂骑皆从容车玉帐下。 |
| 《西京杂记·第六》: | 石屏风铜帐钩一具，或在床上，或在地下，似是帐糜朽，而铜钩堕落床上。 |
| 《楚辞·招䰟》: | 悲帷翠帐，饰高堂些。 |
| 《说文解字·木部》: | 楃：木帐也。 |
| 《尔雅·释训》: | 帱谓之帐。 |
| 《释名·释彩帛》: | 絓，挂也，挂于帐端振举之也。 |
| 《急就篇》: | 蒲蒻蔺席帐帷幢。 |
| 《世说新语·文学》: | 丞相自起解帐带麈尾，语殷曰：“身今日当与君共谈析理。” |
| 《颜氏家训·归心》: | 昔在江南，不信有千人毡帐，及来河北，不信有二万斛船：皆实验也。 |
| 《抱朴子·畅玄》: | 组帐雾合，罗帱云离。 |
| 《金楼子·兴王》: | 焦侥氏来献没羽，常年之人得神献若羊名曰獬豸，尧乃缉其皮以为帐，分命羲仲、和仲，日中星鸟，以殷仲春，日永星火，以定仲夏。 |
| 《水经注·谷水》: | 太祖善其法，常仰系帐中爱玩之，以为胜宜官，北宫榜题，咸是鹄笔，南宫既建，明帝令侍中京兆韦诞以古篆书之。 |
| 《神仙传·太玄女》: | 将弟子行所到山间，日暮，以杖扣山石，石皆有门户开，入其中，有屋室床几帷帐厨廪酒食如常，虽行万里，所在常耳。 |
| 《三国志·武帝纪》: | 魏书曰：兵谋叛，夜烧太祖帐，太祖手劔杀数十人，馀皆披靡，乃得出营。 |
| 《神异经》: | 其高千丈，围百丈，本上三百丈，本如有条枝，敷张如帐，上有玄狐黑猿。 |
| 《洞冥记·卷第四》: | 置丽娟于明离之帐，恐尘垢污其体也。 |
| 《群书治要·本纪》: | 于是始皇乃令咸阳之旁二百里内宫观二百七十，复道，甬道相连，帷帐钟鼓美人充之，案署不移徙，行所幸，有言其处者罪死，自是后，莫知行所在，侯生。 |
| 《艺文类聚·言志》: | 《梁王僧孺与何逊书》曰：昔李叟入秦，梁生适越，犹怀恨怅，且或吟谣，况歧路之日，将离严网，辞无可怜，罪有不测，所以握手恋恋，离别珍重，弟爱同郭李，淫淫承睫，吾犹抗手分背，羞学妇人，顾实不肖，文质无所抵，盖困在衣食，迫于饥寒，非有奇才，绝略高谈，吐一言可以匡俗振民，动一议可以固邦兴国，全璧归赵，飞矢投燕，偃息藩魏，甘卧安郢，脑日逐，髓月支，拥十万而横行，提五千而深入，将能执圭裂壤，功勒景锺，锦绣为衣，朱丹被毂，斯盖大丈夫之志，非吾曹之所能及，除旧布新，清晷方旦，抱乐衔图，讼讴有主，一旦陪武帐，仰文㮰，备聃佚之柱下，充严朱之席上，入班九棘，出专千里，未有蹑景追风，奔骤之若此者也。 |
| 《通典·祔祭》: | 礼官引侍中升，尚辇帅腰舆升诣帐座前，其伞扇侍臣等夹于阶间。 |
| 《意林》: | 所有馀者，或作囊帐。 |
| 《西游记》: | 捽下簿子道：“了帐，了帐，今番不伏你管了。” |
| 《三国演义》: | 至卢植军中，入帐施礼，具道来意。 |
| 《金瓶梅》: | 坐到晚夕，起身道：“乾娘，记了帐目，明日一发还钱。” |
| 《封神演义》: | 只见散宜生素服角带，上帐行礼毕，“卑职散宜生拜见君侯。” |
| 《广韵·公》: | 公：通也，父也，正也，共也，官也，三公论道又公者无私也，从八从厶厶音私八背意也，背厶爲公也，亦姓汉有主爵都尉公俭又汉复姓八十五氏左传鲁有公冉务人公敛阳公何𦵧公父歜公賔庚公思展公锄极公申叔子费宰公山弗櫌公甲叔公巫召伯衞有公文要战国䇿齐威王时有左执法公旗蕃左传齐悼子公旗之后左传季武子庶子公沮后以爲氏孟子有公行子著书左传晋成公以卿之庶子爲公行大夫其后氏焉孔子家语鲁有公冶长又公索氏将祭而亡其牲者鲁有公愼氏出婬妻又有公罔之裘扬觯者孔子弟子齐人公晳哀陈人公良儒公西赤公祖句兹公肩定汉书艺文志有公梼子著书又有公胜生著书济南公玉带上明堂图功臣表有公师壹晋穆公子成师之后又有公扈满意后汉有零陵太守公仇称晋穆公子仇之后又弘农令北海公沙穆山阳公堵恭魏志有公夏浩晋书有征虏长史太山公正羣成都王帐下督公帅蕃本姓公师避晋景帝讳改爲公帅氏前赵録有大中大夫公帅式子夏门人齐人公羊髙作春秋传列女传有公乗之姒墨子鲁有公输班衞大夫公叔文子史记有鲁相公仪休孔子门人公休哀又有公祈哀礼记鲁大夫公明仪何氏姓苑云今髙平人衞大夫公南文子鲁有公荆皎衞大夫公子荆之后鲁大夫公襄昭鲁襄公太子野之后鲁大夫公伯寮何氏姓苑云彭城人赵平陵太守公休胜鲁士官公爲珍鲁昭公子公爲之后楚大夫公朱髙宋公子子朱之后公车氏秦公子伯车之后淮南子有公牛哀病七日化爲虎齐公子牛之后吕氏春秋有邴大夫公息忘孟子称公都子有学业楚公子田食采于都邑后氏焉公刘氏后稷公刘之后古今人表有公房皮楚公子房之后郭泰别传有渤海公族进阶衞大夫有公上王世本有鲁大夫公之文晋蒲邑大夫公佗世郷秦公子金之后有公金氏齐公子成之后有公牵氏何氏姓苑云公右氏今琅邪人公左氏今髙平人又有公言公孟公献公留公石公旅公仲等氏又左传衞有𢈔公差以善射闻祭公谋父出自姜姓申公子福楚申公巫臣之后衞有尹公佗楚大夫逢公子仲楚白公胜之后有白公氏文字志云魏文侯时有古乐人窦公氏献古文乐书一篇秦有博士黄公庇古今人表神农之后有公干仕齐爲大夫其后氏焉丗本有大公叔頴又有公纪氏衞有大夫左公子泄右公子职汉四晧有园公先生尚书仆射东郡成公敞。 |
| 《太平御览·雪》: | 时西突厥首领乌质勒部落强盛，款塞通和，元振就其牙帐计会军事。 |
| 《太平广记·刘安》: | 张锦帐象牀。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |