| Chinese Text Project |
| 敖 U+6556 |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo |
| Radical: | 攴+ 7 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.158#2 Kangxi: p.471#14 Cihai: p.604r5c01 GSR: 1130.a Hanyu: v2,p1456#13 |
| Composition: | Component of: 獓 𫍵 厫 𪧜 傲 骜 𠞪 𠢕 𢕟 𢳆 廒 㜜 㟼 㠂 𪵧 嗷 嗸 㾲 嫯 赘 [More] |
| Mandarin: | áo ào ㄠˊ ㄠˋ |
| Cantonese: | ngou4 ngou6 |
| Tang reconstruction: | ngɑu |
| Shuowen: | 《出部》敖：游也。从出从放。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·豪·敖》敖：游也。《說文》作𢾕亦姓顓頊大敖之後或作遨。五勞切，二十五。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·攴部·七》敖：《廣韻》五勞切《集韻》《韻會》《正韻》牛刀切，𠀤音遨。《說文》作𢾍，游也。从出从放。《集韻》隷作敖。《博雅》遊敖，戲也。《詩·邶風》以敖以遊。《釋文》敖，亦作遨。又《詩·衞風》碩人敖敖。《傳》敖敖，長貌。《箋》猶欣欣也。又《左傳·昭十三年》葬子千于訾，實訾敖。《註》無號諡者，楚皆謂之敖。又《爾雅·釋訓》敖敖，傲也。《疏》大雅板篇云：聽我嚻嚻。毛傳云：猶謷也。敖謷嚻音義𠀤同。又地名。《詩·小雅》搏獸于敖。《傳》敖，鄭地，今近滎陽。《左傳·宣十二年》晉師在敖鄗之閒。《註》敖鄗二山，在滎陽縣西北。又姓。《廣韻》顓頊，大敖後。又與熬同。《荀子·富國篇》天下敖然，若燒若焦。又與螯同。《荀子·勸學篇》蟹六跪而二敖。《註》敖，蟹首上如鉞者。又與嗷同。《荀子·彊國篇》百姓讙敖。《註》敖，喧噪也。又《集韻》《正韻》𠀤魚到切。同傲。慢也。《詩·小雅》彼交匪敖。《註》不敖慢。《禮·曲禮》敖不可長。《疏》敖者，矜慢在心之名。《爾雅·釋言》敖，憮，傲也。又《史記·天官書》箕爲敖客。《註》敖，調弄也。又《博雅》傲，妄也。《說文》从攴作敖。 考證：〔《左傳·昭十二年》〕謹照原文二改三。 |
| Fanqie: | 五勞 (《廣韻·下平聲·豪·敖》) |
| Equivalent readings: | 傲 (《四書章句集注·孟子集注·公孫丑章句上》) |
| Unihan definition: | ramble, play about; leisurely; surname |
Example usage
| 《孟子·告子下》: | 孟子曰：「舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之閒，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。」 |
| Mencius said, 'Shun rose from among the channelled fields. Fu Yue was called to office from the midst of his building frames; Jiao Ge from his fish and salt; Guan Yi Wu from the hands of his gaoler; Sun Shu Ao from his hiding by the sea-shore; and Bai Li Xi from the market-place.' | |
| 《禮記·投壺》: | 魯令弟子辭曰：毋幠，毋敖，毋偝立，毋逾言。 |
| In Lu, the young people (taking part in the game) were admonished in these words, 'Do not be rude; do not be haughty; do not stand awry; do not talk about irrelevant matters.' | |
| 《揚子法言》: | 或問：「酈食其說陳留，下敖倉，說齊，罷歷下軍，何辯也？」 |
| Li Yiji convinced Liu Bang to seize the city of Chen Liu, and afterwards, the granary at Ao. He convinced King Tian Guang of Qi to surrender his troops at Lixia. What clever arguments! | |
| 《墨子·兼愛中》: | 天下之人皆不相愛，強必執弱，富必侮貧，貴必敖賤，詐必欺愚。 |
| When nobody in the world loves any other, naturally the strong will overpower the weak, the many will oppress the few, the wealthy will mock the poor, the honoured will disdain the humble, the cunning will deceive the simple. | |
| 《莊子·逍遙遊》: | 卑身而伏，以候敖者。 |
| There it lies, crouching and low, till the wanderer approaches. | |
| 《商君書·墾令》: | 官無邪則民不敖，民不敖，則業不敗。 |
| If the officials are not depraved, the people will not seek amusement, and if the people do not seek amusement, their occupations will not suffer. | |
| 《詩經·柏舟》: | 微我無酒、以敖以遊。 |
| It is not because I have no wine, And that I might not wander and saunder about. | |
| 《荀子·賦》: | 仁人絀約，敖暴擅彊。 |
| 《說苑·雜言》: | 沈尹名聞天下，以為令尹，而讓孫叔敖，則其遇楚莊王也。 |
| 《韓詩外傳·卷二》: | 莊王旦朝，以樊姬之言告沈令尹，令尹避席而進孫叔敖 |
| 《大戴禮記》: | 業功不伐，貴位不善，不侮可侮，不佚可佚，不敖無告，是顓孫之行也。 |
| 《新書·道術》: | 弟敬愛兄謂之悌，反悌為敖。 |
| 《新序·善謀下》: | 今已據敖倉之粟，塞成皋之險，守白馬之津。 |
| 《中論·藝紀》: | 我有旨酒，嘉賓式宴以敖。 |
| 《潛夫論·賢難》: | 《詩》云：「無罪無辜，讒口敖敖。」 |
| 《論衡·幸偶》: | 虞舜、聖人也，在世宜蒙全安之福，父頑母嚚，弟象敖狂，無過見憎，不惡而得罪，不幸甚矣！ |
| 《風俗通義》: | 昔黔敖忽於嗟來，然君子猶以為其嗟可去，謝可食。 |
| 《列子·力命》: | 在家熙然有棄朕之心，在朝諤然有敖朕之色。 |
| 《鶡冠子·王鈇》: | 莫敢道一旦之善，皆以終身為期，素無失次，故化立而世無邪，化立俗成，少則同儕，長則同友，遊敖同品，祭祀同福，死生同愛，禍災同憂，居處同樂，行作同和，吊賀同雜，哭泣同哀。 |
| 《文子·下德》: | 夫先知遠見之人，才之盛也，而治世不以責於人，博聞強志，口辯辭給，人知之溢也，而明主不以求於下，敖世賤物，不從流俗，士之伉行也，而治世不以為化民。 |
| 《韓非子·喻老》: | 楚莊王既勝狩於河雍，歸而賞孫叔敖，孫叔敖請漢間之地，沙石之處。 |
| 《管子·侈靡》: | 公曰：國門則塞，百姓誰敢敖，胡以備之？ |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 敖世輕物，不汙於俗，士之伉行也，而治世不以為民化。 |
| 《呂氏春秋·察傳》: | 齊桓公聞管子於鮑叔，楚莊聞孫叔敖於沈尹筮，審之也，故國霸諸侯也。 |
| 《史記·項羽本紀》: | 義帝柱國共敖將兵擊南郡，功多，因立敖為臨江王，都江陵。 |
| 《春秋左傳》: | 楚子北師次於郔，沈尹將中軍，子重將左，子反將右，將飲馬於河而歸，聞晉師既濟，王欲還，嬖人伍參欲戰，令尹孫叔敖弗欲，曰，昔歲入陳，今茲入鄭，不無事矣，戰而不捷，參之肉，其足食乎，參曰，若事之捷，孫叔為無謀矣，不捷，參之肉，將在晉軍，可得食乎，令尹南轅反旆，伍參言於王曰，晉之從政者新，未能行令，其佐先縠，剛愎不仁，未肯用命，其三帥者，專行不獲，聽而無上，眾誰適從，此行也，晉師必敗，且君而逃臣，若社稷何，王病之，告令尹，改乘轅而北之，次于管以待之。 |
| 《國語·楚語下》: | 若子不我信，盍求若敖氏與子干、子晰之族而近之？ |
| 《吳越春秋·五年》: | 用孫叔敖任以國政。 |
| 《越絕書·吳內傳》: | 舜父頑，母嚚，兄狂，弟敖。 |
| 《戰國策》: | 威王問於莫敖子華曰：「自從先君文王以至不穀之身，亦有不為爵勸，不為祿勉，以憂社稷者乎？」 |
| 《鹽鐵論·通有》: | 昔孫叔敖相楚，妻不衣帛，馬不秣粟。 |
| 《列女傳·有虞二妃》: | 父號瞽叟，弟曰象，敖游於嫚，舜能諧柔之，承事瞽叟以孝。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 敗衛師於新築，侵我北鄙，敖郤獻子，齊有以取之也。 |
| 《春秋公羊傳》: | 齊人歸公孫敖之喪。 |
| 《漢書·敘傳下》: | 食其監門，長揖漢王，畫襲陳留，進收敖倉，塞隘杜津，王基以張。 |
| 《前漢紀》: | 據敖倉之粟塞成皋之口。 |
| 《東觀漢記·王景》: | 遷廬江太守，人不知牛耕，東有孫叔敖芍陂，景到，脩起蕪廢，教用犁耕，農人墾闢。 |
| 《後漢書》: | 陳平敖里社，韓信釣河曲。 |
| 《楚辭·天問》: | 吾告堵敖以不長 |
| 《山海經·中山經》: | 《中次三經》萯山之首，曰敖岸之山，其陽多㻬琈之玉，其陰多赭、黃金。 |
| 《焦氏易林·蒙之》: | 常盈不亡，富如敖倉。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |