| Chinese Text Project |
| 敢 U+6562 |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo | 𠭖 Semantic variant | 𢽤 Semantic variant | 𣪏 Semantic variant |
| Radical: | 攴+ 8 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.332#21 Kangxi: p.472#26 Cihai: p.605r4c02 GSR: 607.a Hanyu: v2,p1463#09 |
| Composition: | Component of: 阚 𭅞 㜟 𠪚 𠣽 㒈 㦑 㺖 𭗐 𡪯 䧩 噉 𢕭 𡑒 撖 澉 𫶔 𣊟 憨 橄 [More] |
| Mandarin: | gǎn ㄍㄢˇ |
| Cantonese: | gam2 |
| Tang reconstruction: | *gɑ̌m |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·敢·敢》敢：勇也，犯也。《說文》作𠭖進取也。古覽切，七。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·攴部·八》敢：〔古文〕𠭖𢽤𣪏《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤古覽切，音䇞。《說文》進取也。《九經字樣》𠭖从𠬪。𠬪，上下相付持也。隷變作敢。《書·益稷》誰敢不讓，敢不敬應。又《盤庚》敢恭生生。《疏》有人果敢奉用進進於善言，好善不倦也。又《儀禮·士虞禮》敢用絜牲剛鬣。《註》敢，冒昧之辭。《疏》凡言敢者，皆是以𤰞觸尊，不自明之意。又《博雅》敢，衂也。《廣韻》勇也，犯也。《增韻》忍爲也。 |
| Fanqie: | 古覽 (《廣韻·上聲·敢·敢》) |
| Unihan definition: | to dare, venture; bold, brave |
Example usage
| 《論語·公冶長》: | 對曰：「賜也何敢望回。」 |
| Zi Gong replied, "How dare I compare myself with Hui?" | |
| 《孟子·萬章下》: | 萬章曰：「敢問不見諸侯，何義也？」 |
| Wan Zhang said, 'I venture to ask what principle of righteousness is involved in a scholar's not going to see the princes?' | |
| 《禮記·投壺》: | 賓曰：「子有旨酒嘉肴，某既賜矣，又重以樂，敢辭。」 |
| The guest says, 'I have partaken, Sir, of your excellent drink and admirable viands; allow me to decline this further proposal for my pleasure.' | |
| 《孝經·諫諍》: | 敢問子從父之令，可謂孝乎？ |
| I would venture to ask if (simple) obedience to the orders of one's father can be pronounced filial piety. | |
| 《揚子法言》: | 敢問質。 |
| The other said: May I dare ask about zhi? | |
| 《墨子·經上》: | 勇，志之所以敢也。 |
| Yong (courage) is that by which intent is daring. | |
| 《莊子·齊物論》: | 子游曰：「敢問其方。」 |
| Zi-You said, 'I venture to ask from you a description of all these.' | |
| 《道德經》: | 使夫1知者不敢為也。 |
| And where there are those who have knowledge, to keep them from presuming to act (on it). | |
| 《商君書·墾令》: | 上壹則信，信則官不敢為邪。 |
| If the ruler has system, he will be a man of his word, and being a man of his word, the officials will not dare to commit any depravity. | |
| 《孫子兵法·九地》: | 敢問：「敵眾整而將來，待之若何？」 |
| If asked how to cope with a great host of the enemy in orderly array and on the point of marching to the attack. | |
| 《荀子·大略》: | 齊人欲伐魯，忌卞莊子，不敢過卞。 |
| 《說苑·脩文》: | 公孟子高見顓孫子莫曰：「敢問君子之禮何如？」 |
| 《春秋繁露·竹林》: | 伐魯，魯不敢出，擊衛，大敗之，因得氣而無敵國以興患也。 |
| 《韓詩外傳·卷一》: | 於此有絺紘五兩，吾不敢以當子身，敢置之水浦。 |
| 《大戴禮記·主言》: | 曾子起曰：「敢問：何謂『主言』？」 |
| 《白虎通德論·爵》: | 謙不敢自專也。 |
| 《新書·脩政語下》: | 周成王曰：「敢問治國之道若何？」 |
| 《新序·善謀下》: | 衣褐，衣褐見，不敢易。 |
| 《中論·法象》: | 唐堯之帝允恭克讓而光被四表，成湯不敢怠遑而奄有九域，文王祗畏而造彼區夏。 |
| 《孔子家語·相魯》: | 吾兩君為好，裔夷之俘，敢以兵亂之，非齊君所以命諸侯也。 |
| 《潛夫論·賢難》: | 今世主之於士也，目見賢則不敢用，耳聞賢則恨不及。 |
| 《論衡·無形》: | 離本真暫變之蟲，臣子謹慎，故不敢獻。 |
| 《太玄經·毅》: | 陽氣方良，毅然敢行，物信其志。 |
| 《風俗通義》: | 予實頑闇，無能述演，豈敢比隆於斯人哉？ |
| 《孔叢子·嘉言》: | 既而夫子聞之，曰：「吾豈敢哉！」 |
| 《申鑒·政體》: | 投百金於前，白刃加其身，雖巨跖弗敢掇也。 |
| 《忠經·政理章》: | 懲之以刑，理之下也，則人畏而不敢為非也。 |
| 《新語·無為》: | 民畏其威而從其化，懷其德而歸其境，美其治而不敢違其政。 |
| 《獨斷·卷上》: | 謂之陛下者，群臣與天子言，不敢指斥天子，故呼在陛下者而告之。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 宣帝但起園陵長承奉守，不敢加尊號于祖父也。 |
| 《列子·天瑞》: | 弟子曰：「先生往无反期，弟子敢有所謁。」 |
| 《鶡冠子·著希》: | 體雖安之，而弗敢處，然後禮生。 |
| 《文子·道原》: | 是以處上而民不重，居前而人不害，天下歸之，姦邪畏之，以其無爭於萬物也，故莫敢與之爭。 |
| 《列仙傳·谷春》: | 家發喪行服，猶不敢下釘。 |
| 《鬻子》: | 政曰：昔者文王問於鬻子，敢問人有大忘乎？ |
| 《老子河上公章句》: | 使夫知者不敢為也。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 臣敢言之，往者齊南破荊，東破宋，西服秦，北破燕，中使韓、魏，土地廣而兵強，戰剋攻取，詔令天下。 |
| 《申不害·大體》: | 故善為主者，倚於愚，立於不盈，設於不敢，藏於無事，竄端匿疏，示天下無為。 |
| 《慎子·民雜》: | 故曰：君人者，好為善以先下，則下不敢與君爭為善以先君矣，皆私其所知以自覆掩，有過，則臣反責君，逆亂之道也。 |
| 《諫逐客書》: | 今乃棄黔首以資敵國，卻賓客以業諸侯，使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦，此所謂「藉寇兵而齎盜糧」者也。 |
| 《管子·輕重戊》: | 因令人之衡山求買械器，不敢辨其貴賈。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |