| Chinese Text Project |
| 沃 U+6C83 |  Seal script |
| Radical: | 水+ 4 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.459#36 Kangxi: p.609#13 Cihai: p.769r3c02 GSR: 1141.l Hanyu: v3,p1566#05 |
| Composition: | Left: 氵, right: 夭. Component of: 𠴎 𪣡 𪶇 𭎨 𦰚 𭰶 鋈 𩷯 𪁕 𪎤 |
| Mandarin: | wò ㄨㄛˋ |
| Cantonese: | juk1 |
| Tang reconstruction: | qok |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·沃·沃》沃：灌也。《說文》作𣵽又姓太甲子沃丁之後出風俗通。烏酷切，七。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·四》沃：《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤烏酷切，音鋈。《說文》灌漑也。《書·說命》啓乃心，沃朕心。《正義》當開汝心所有，以灌沃我心也。又盛也。《詩·衞風》其葉沃若。《疏》沃若，沃沃然盛也。又壯姣也。《詩·檜風》夭之沃沃。《傳》沃沃，壯姣也。又柔也。《詩·小雅》其葉有沃。《傳》沃，柔也。又土不磽曰沃壤。《左傳·襄二十五年》楚蔿掩爲司馬，井衍沃。《註》衍沃，平美之地。又盥手曰沃盥。《周禮·夏官》小臣大祭祀沃王盥。《疏》言爲王沃手，盥手也。又《左傳·正義》盥謂洗手，沃謂澆手。又泉名。《爾雅·釋水》沃泉縣出。又水名。在沃陽縣西北。《水經注》中陵水東逕沃陽縣，又西北流注沃水。又九土之一。《淮南子·地形訓》正南次州曰沃土。又閩南人謂雨淋曰沃。見《鄭瑗井觀瑣言》。又曲沃，晉邑名。《詩·唐風》素衣朱襮，從子于沃。《廣輿記》曲沃縣，屬山西平陽府。又姓。沃丁之後。吳有沃焦，著《神仙傳》。又《集韻》鬱縛切，音艧。茂貌。《詩·衞風》其葉沃若，徐邈讀。《說文》本作𣵽，今省。 |
| Fanqie: | 烏酷 (《廣韻·入聲·沃·沃》) |
| Unihan definition: | water, irrigate; fertile, rich |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《揚子法言》: | 或曰：「炎之以火，沃之以湯，燠亦燠矣！」 |
| The other said: Whether you burn with fire or scald with boiling water, warm is still warm. | |
| 《墨子·尚同中》: | 《詩》曰：「我馬維駱，六轡沃若，載馳載驅，周爰咨度。」 |
| And thus runs an Ode: "My team is of white horses with black manes. The six reins look luxuriant. They trot and gallop. The considerations (of the emperor) are all-inclusive." | |
| 《史記·殷本紀》: | 太宗崩，子沃丁立。 |
| 'Great Master' died, and his son Woding (Glossy D) came to the throne. | |
| 《詩經·氓》: | 桑之未落、其葉沃若。 |
| Before the mulberry tree has shed its leaves, How rich and glossy are they! | |
| 《禮記·內則》: | 進盥，少者奉盤，長者奉水，請沃盥，盥卒授巾。 |
| 《荀子·樂論》: | 賓酬主人，主人酬介，介酬眾賓，少長以齒，終於沃洗者，焉知其能弟長而無遺也。 |
| 《韓詩外傳·卷二》: | 六轡沃兮！ |
| 《大戴禮記·千乘》: | 司空司冬，以制度制地事，準揆山林，規表衍沃，畜水行，衰濯浸，以節四時之事。 |
| 《新序·善謀下》: | 夫關中左肴函，右隴蜀，沃野千里，南有巴蜀之饒，北有故宛之利，阻三面，守一隅，東向制諸侯，諸侯安定，河渭漕輓。 |
| 《孔子家語·觀鄉射》: | 賓酬主人，主人酬介，介酬眾賓，少長以齒，終於沃、洗者焉，知其能弟長而無遺矣。 |
| 《潛夫論·五德志》: | 啟乃心，沃朕心。 |
| 《論衡·累害》: | 死灰百斛，人不沃者，光滅也。 |
| 《太玄經·竈》: | 陰雖沃而灑之，陽猶執而龢之。 |
| 《風俗通義》: | 叔都沃醊神坐，頫仰因語。 |
| 《蔡中郎集》: | 奕奕四牡，沃若六轡。 |
| 《列子·黃帝》: | 鯢旋之潘為淵，止水之潘為淵，流水之潘為淵，濫水之潘為淵，沃水之潘為淵，氿水之潘為淵，雍水之潘為淵，汧水之潘為淵，肥水之潘為淵，是為九淵焉，嘗又與來！ |
| 《韓非子·初見秦》: | 然則是趙舉，趙舉則韓亡，韓亡則荊、魏不能獨立，荊、魏不能獨立則是一舉而壞韓、蠹魏、拔荊，東以弱齊、燕，決白馬之口以沃魏氏，是一舉而三晉亡，從者敗也。 |
| 《管子·輕重己》: | 大功者太祖，小功者小祖，無功者無祖，無功者皆稱其位而立沃，有功者觀於外。 |
| 《淮南子·墬形訓》: | 凡海外三十五國，自西北至西南方，有修股民、天民、肅慎民、白民、沃民、女子民、丈夫民、奇股民、一臂民、三身民。 |
| 《呂氏春秋·愛類》: | 昔上古龍門未開，呂梁未發，河出孟門，大溢逆流，無有丘陵沃衍、平原高阜，盡皆滅之，名曰鴻水。 |
| 《春秋左傳》: | 曲沃莊伯，以鄭人，邢人，伐翼，王使尹氏武氏助之，翼侯奔隨。 |
| 《國語·楚語上》: | 啟乃心，沃朕心。 |
| 《晏子春秋》: | 晏子曰：「丁公伐曲沃，勝之，止其財，出其民。」 |
| 《吳越春秋》: | 王得越粟長太息謂太宰嚭曰：「越地肥沃，其種甚嘉，可留使吾民植之。」 |
| 《戰國策》: | 田肥美，民殷富，戰車萬乘，奮擊百萬，沃野千里，蓄積饒多，地勢形便，此所以天府之，天下之雄國也。 |
| 《鹽鐵論·本議》: | 大夫曰：「管子云：『國有沃野之饒而民不足於食者，器械不備也。』」 |
| 《列女傳·魯季敬姜》: | 沃土之民不材，淫也。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 晉欒盈復入於晉，入於曲沃。 |
| 《春秋公羊傳》: | 晉欒盈復入于晉、入于曲沃。 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 諸欲依廢漢火劉，皆沃灌雪除，殄滅無餘雜矣 |
| 《前漢紀》: | 沃野千里。 |
| 《東觀漢記·公孫述》: | 蜀地沃野千里，土壤膏腴，果實所生，無穀而飽。 |
| 《後漢書·西羌傳》: | 且沃野千里，穀稼殷積，又有龜茲鹽池以為民利。 |
| 《竹書紀年·平王》: | 二十六年，晉封其弟成師于曲沃。 |
| 《尚書·胤征》: | 作《帝告》、《釐沃》。 |
| 《周禮·春官宗伯》: | 凡祼事，沃盥。 |
| 《儀禮·士昬禮》: | 媵御沃盥交。 |
| 《山海經·大荒西經》: | 有沃之國，沃民是處。 |
| 《焦氏易林·否之》: | 衣素朱表，遊戲皋沃。 |
| 《詩說·唐》: | 《茮》：唐昭侯封公子成師于曲沃，成師治聚盛強，師服憂之而作是詩，比中有賦也。 |
| 《說文解字·皿部》: | 《春秋傳》曰：「奉𠤷沃盥。」 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |