| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 液 U+6DB2 |  Seal script |
| Radical: | 水+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.517#19 Kangxi: p.628#04 Cihai: p.802r1c03 GSR: 800.n Hanyu: v3,p1658#02 |
| Composition: | Left: 氵, right: 夜. Component of: 𦟸 |
| Mandarin: | yè yì shì ㄧㄝˋ ㄧˋ ㄕˋ |
| Cantonese: | jat6 jik6 |
| Tang reconstruction: | iɛk |
| Shuowen: | 《水部》液：𧗁也。从水夜声。 |
| Guangyun: | 《广韵·入声·昔·绎》液：律液又姓急就章有液客调。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·八》液：《唐韵》羊益切《集韵》《韵会》《正韵》夷益切，𠀤音绎。《说文》𧗁也，𧗁气液也。《字林》液，汁也。又淫液，谓音连延不绝之意。《礼·乐记》咏叹之，淫液之。又姓。《急就篇》有液容调。又与掖通。《前汉·王莽传》液庭尉媵未充。又《集韵》施只切。音释。渍也。《周礼·冬官考工记》弓人凡爲弓，冬析干而春液角。《注》液读爲醳。《疏》醳酒之醳，亦渍液之义。又解散也。《文子·上仁篇》涣乎其若水之液。又《韵补》叶弋灼切，音龠。《左思·蜀都赋》黍稷油油，稉稻漠漠。指渠口以爲云门，洒彪池而爲陆泽。虽星毕之滂沱，曾未齐其膏液。泽音托。 考证：〔《说文》尽也，尽气液也。〕谨照二尽字皆𧗁字之譌𧗁气液也见说文血部两尽字𠀤改𧗁。 |
| Fanqie: | 羊益 (《广韵·入声·昔·绎》) |
| Unihan definition: | sap, juice, liquid, fluid |
Example usage
| 《庄子·人间世》: | 散木也，以为舟则沈，以为棺椁则速腐，以为器则速毁，以为门户则液樠，以为柱则蠹。 |
| It is quite useless. A boat made from its wood would sink; a coffin or shell would quickly rot; an article of furniture would soon go to pieces; a door would be covered with the exuding sap; a pillar would be riddled by insects. | |
| 《礼记·乐记》: | 咏叹之，淫液之，何也？ |
| 《白虎通德论·号》: | 故黄金弃于山，珠玉捐于渊，岩居穴处，衣皮毛，饮泉液，吮露英，虚无寥廓，与天地通灵也。 |
| 《孔子家语·辩乐解》: | 咏叹之，淫液之，何也？ |
| 《论衡·言毒》: | 蜜为蜂液，蜂则阳物也。 |
| 《蔡中郎集·汉津赋》: | 总畎浍之群液兮，演西土之阴精。 |
| 《文子·上仁》: | 为天下容曰，“与兮其若冬涉大川，犹兮其若畏四邻，俨兮其若容，涣兮其若冰之液，敦兮其若朴，混兮其若浊，广兮其若谷”，此为天下容。 |
| 《文始真经·一宇》: | 殊不知我之津、液、涎、泪皆水 |
| 《老子河上公章句》: | 禀气有厚薄，得中和滋液，则生贤圣，得错乱污辱，则生贪淫也。 |
| 《尉缭子·治本》: | 木器液，金器腥，圣人饮于土，食于土，故埏埴以为器，天下无费。 |
| 《淮南子·说林训》: | 粟得水湿而热，甑得火而液。 |
| 《史记·孝武本纪》: | 其北治大池，渐台高二十馀丈，名曰泰液池，中有蓬莱、方丈、瀛洲、壶梁，象海中神山龟鱼之属。 |
| 《汉书·王莽传上》: | 莽既尊重，欲以女配帝为皇后，以固其权，奏言：“皇帝即位三年，长秋宫未建，液廷媵未充。” |
| 《前汉纪》: | 太液池中。 |
| 《后汉书》: | 和液畅兮神气宁，情志泊兮心亭亭，嗜欲息兮无由生。 |
| 《西京杂记·第六》: | 太液池西有一池，名孤树池。 |
| 《周礼·冬官考工记》: | 凡为弓，冬析干而春液角，夏治筋，秋合三材，寒奠体，冰析灂。 |
| 《楚辞·悲回风》: | 观炎气之相仍兮，窥烟液之所积。 |
| 《山海经·北山经》: | 液女之水出于其阳，南流注于沁水。 |
| 《焦氏易林·坤之》: | 津液来降，流淹滂霈。 |
| 《说文解字·口部》: | 唾：口液也。 |
| 《急就篇》: | 液容调。 |
| 《黄帝内经·本输》: | 溜于液门，液门，小指次指之间也，为荥。 |
| 《难经·经脉诊候》: | 气弗荣则皮毛焦，皮毛焦则津液去，津液去即皮节伤，皮节伤则皮枯毛折，毛折者则毛先死。 |
| 《伤寒论·辨脉法》: | 荅曰：其脉自微，此以曾经发汗、若吐、若下、若亡血，以内无津液，此阴阳自和，必自愈，故不战不汗出而解也。 |
| 《金匮要略》: | 自非服药炼液，焉能不饮食乎？ |
| 《抱朴子·对俗》: | 又服还丹金液之法，若且欲留在世间者，但服半剂而录其半。 |
| 《金楼子·兴王》: | 颈光龙液，舌文八字，顶垂带重丘，额照日象，有文在手曰武帝并上讳三字。 |
| 《水经注·渭水》: | 泬水又迳渐台东，《汉武帝故事》曰：建章宫北有太液池，池中有渐台三十丈。 |
| 《神仙传·白石生》: | 不肯修升仙之道，但取于不死而已，不失人间之乐，其所据行者，正以交接之道为主，而金液之药为上也。 |
| 《三国志·虞翻传》: | 山有金木鸟兽之殷，水有鱼盐珠蚌之饶，海岳精液，善生俊异，是以忠臣系踵，孝子连闾，下及贤女，靡不育焉。 |
| 《群书治要·小雅》: | 幽王荒废，媟近小人，饮酒无度，天下化之，君臣上下，沈湎淫液，武公既入，而作是诗也。 |
| 《艺文类聚·云》: | 《晋成公绥云赋》曰：于是玄气仰散，归云四旋，冰消瓦离，弈弈翩翩，去则灭轨以无迹，来则幽暗以杳冥，舒则弥纶覆四海，卷则消液入无形，或狎猎鳞次，参差交错，上捷业以梁倚，下垒峗而相薄，状崴嵬其不安，吁可畏而欲落，或粲烂绮藻，若画若规，繁缛成文，一绩一离，或绣文锦章，依微要妙，绵邈凌虚，轻翔浮漂。 |
| 《通典·銮驾还宫》: | 东方岳镇海渎祝文曰：“维某年岁次月朔日，子嗣天子讳谨遣具位臣姓名，敢昭告于东方岳镇海渎：惟神宣导坤仪，兴降云雨，亭毒庶品，实赖滋液。” |
| 《意林》: | 云英、云珠、云液、云母、云沙，服之用玉水。 |
| 《西游记》: | 香桃烂杏，美甘甘似玉液琼浆。 |
| 《三国演义》: | 玄德请徐庶饮酒，庶曰：“今闻老母被囚，虽金波玉液不能下咽矣。” |
| 《金瓶梅》: | 思饮酒真个琼浆玉液，不数那琥珀杯流。 |
| 《封神演义》: | 交梨玉液驻朱颜。 |
| 《广韵·兹》: | 滋：水名出髙丽山又旨也，莳也，多也，藩也，液也。 |
| 《太平御览·元气》: | 又《汉颂论功歌诗》曰：后土化育兮四时行，修灵液养兮元气覆。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |