| Chinese Text Project |
| 灾 U+707E | 災 Semantic variant Traditional character | 烖 Semantic variant | 菑 Semantic variant |
| Radical: | 火+ 3 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.100#25 Kangxi: p.666#22 Cihai: p.843r3c03 GSR: 940.d Hanyu: v3,p2190#02 |
| Composition: | Top: 宀, bottom: 火. Component of: 叜 𡨎 𪹀 |
| Mandarin: | zāi ㄗㄞ |
| Cantonese: | zoi1 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·咍·烖》烖：天火曰烖。祖才切，十二。 《廣韻·上平聲·咍·烖》灾：上同。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·火部·三》灾：《說文》同災。 |
| Fanqie: | 祖才 (《廣韻·上平聲·咍·烖》) |
| Unihan definition: | calamity, disaster, catastrophe |
Example usage
| 《說文解字·玉部》: | 《春秋國語》曰：「珠以禦火灾」是也。 |
| 《三國志》: | 焉徙治成都，旣痛其子，又感祅灾，興平元年，癕疽發背而卒。 |
| 《群書治要·哀公》: | 舟車不飾，衣服財用，擇不取費，選取堅厚，不尚細靡，在國，天有灾癘，親巡孤寡，而供其乏困，在軍，熟食者分，而後敢食分，猶遍，其所嘗者，卒乘與焉所嘗甘珍非常食，勤恤其民，而與之勞逸，是以民不疲勞，死知不曠知身死不見曠弃，吾先大夫子常易之，所以敗我，易猶反，今聞夫差次有臺榭陂池焉。 |
| 《意林·尸子二十卷》: | 唯善無基，義乃繁滋，敬灾與凶，禍乃不重。 |
| 《廣韻·烖》: | 灾：上同。 |
| 《孝經注疏·庶人章》: | 又曰：「惠迪吉，從逆凶，惟影響，斯則必有灾禍，何得稱無也」 |
| 《太平御覽·雲》: | 不雨之灾自其君也。 |
| 《太平廣記·魯妙典》: | 千灾已消百病痊。 |
| 《康熙字典·八》: | 其體斷絕，見於非時，此灾氣也。 |
| 《雲光集·雲光集卷四》： | 萬禍千灾真不亂。 |
| 《御定資治通鑑綱目三編》： | 帝以春和將，下詔寛䘏，先諭楊士竒欲蠲免灾糧，寛民間追償畜馬，士竒對曰：「聖念及此，真民生之幸，但今當寛䘏者，尚不止此」。 |
| 《靈劍子》： | 又為天鼓，聚神啟奏，逕御表章，乞除灾厄禍祟，當動天鼓三十六通，飛符誅魅返禍除災，皆動金鐘二十四通，施藥服食動於玉磬十二通矣。 |
| 《資治通鑑後編》： | ...：「自冬不雪，今涉春矣，旱暵為灾，變異甚大。 |
| 《記纂淵海·卷四十七》： | 福業已定，雖時有小灾，終不能為害，所以安史悖逆方熾... |
| 《欽定續文獻通考》： | 風為號令，人君嚴急，則有烈風及物之灾。 |
| 《畿輔通志·卷一百五》： | ...，滹沱泛溢，嘗奉檄視沿河村堡水灾，有宻授意，謂宜以不成灾報者，... |
| 《太上無極大道自然真一五稱符上經》： | 欲消此灾，解此罪者，先行東稱符九十日，次行北稱符五十日。 |
| 《山東通志·卷三十一》： | 不數日，四國皆來告灾」。 |
| 《通志·卷一百三十六》： | 若才䡖任重，灾𤯝必及，天道宻微，避豈能免？桂陽王休範為亂，奄至建鄴，加勔使持節、鎮軍將軍，置佐，鎮扞石頭。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |