| Chinese Text Project |
| 焰 U+7130 | 㷔 Semantic variant | 焔 Alternate form | 燄 Semantic variant |
| Radical: | 火+ 8 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.443#33 Kangxi: p.675#04 Cihai: p.848r1c01 Hanyu: v3,p2210#07 |
| Composition: | Left: 火, right: 臽. Component of: 𡓢 |
| Mandarin: | yàn ㄧㄢˋ |
| Cantonese: | jim4 jim6 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·豔·豔》爓：光也。 《廣韻·去聲·豔·豔》焰：上同。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·火部·八》焰：《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤以贍切，音豔。《玉篇》光也。《廣韻》本作爓。《集韻》亦作炎。互詳炎，爓二字註。 |
| Fanqie: | 以贍 (《廣韻·去聲·豔·豔》) |
| Unihan definition: | flame, blaze; glowing, blazing |
Example usage
| 《尚書·洛誥》: | 無若火始焰焰。 |
| (If you do not), the consequence hereafter will be like a fire, which, a spark at first, blazes up. | |
| 《新書·審微》: | 語曰：「焰焰弗滅，炎炎柰何，萌芽不伐，且折斧柯。」 |
| 《孔子家語·觀周》: | 焰焰不滅，炎炎若何。 |
| 《論衡·言毒》: | 道口舌之爍，不言「拔木焰火」，必云「爍金」，金制於火，火、口同類也。 |
| 《西京雜記·第五》: | 其著者，葶藶死於盛夏，款冬華於嚴寒，水極陰而有溫泉，火至陽而有涼焰。 |
| 《黃帝內經》: | 華發水凝，山川冰雪焰陽午澤，怫之先兆也。 |
| 《文心雕龍·封禪》: | 陳思《魏德》，假論客主，問答迂緩，且已千言，勞深績寡，飆焰缺焉。 |
| 《抱朴子·論仙》: | 火體宜熾，而有蕭丘之寒焰。 |
| 《金樓子·說蕃》: | 護之因風縱火焚其舟，乘風勢猛，煙焰覆江，縱兵攻之，大眾奔潰。 |
| 《群書治要·觀周》: | 勿謂何傷，其禍將長，勿謂何害，其禍將大，勿謂不聞，神將伺人，焰焰不滅，炎炎若何，涓涓不壅，終為江河，緜緜不絕，或成網羅，緜緜，微而不絕，則有成網羅者。 |
| 《藝文類聚·寒食》: | 【詩】《李崇嗣寒食詩》曰：普天皆滅焰，匝地盡藏煙，不知何處火，來就客心燃。 |
| 《通典·掩襲》: | 顯之既至畢後，不見蕃，而見軍人擔彭排戰具，又遙見江津船艦已被焚燒，煙焰張天，而鼓嚴之聲甚盛，知非蕃上，便躍馬馳去告毅：「外有大軍，似從下上，垂已至城，江津船悉被火燒矣。」 |
| 《西遊記》: | 渡頭新雁宿汀沙，銀河現，催更籌，孤村燈火光無焰。 |
| 《三國演義》: | 南北兩宮，火焰相接。 |
| 《金瓶梅》: | 黃烘烘火焰般一副好頭面，收過去，單等二十四日行禮，出月初四日準娶。 |
| 《封神演義》: | 烈焰俱隨亡國盡，芳名多傍史官裁。 |
| 《廣韻·豔》: | 焰：上同。 |
| 《太平御覽·寒食》: | 唐李崇嗣《寒食詩》曰：普天皆滅焰，匝地盡藏煙。 |
| 《太平廣記·杜子春》: | 紫焰光發，灼煥窗戶。 |
| 《朱子語類·雜類》: | 復紅焰飛動，下見龍之首甚大，不違顏咫尺。 |
| 《紅樓夢》: | 此方人家俱用竹籬木壁，也是劫數應當如此，於是接二連三，牽五掛四，將一條街燒得如火焰山一般。 |
| 《全唐詩》: | 珠簾燭焰動，繡柱月光浮。 |
| 《康熙字典·九》: | 《庾信·夢入內堂詩》日光釵焰動，窗影鏡花搖。 |
| 《儒林外史》: | 到得二七過了，范舉人念舊，拿了幾兩銀子，交與胡屠戶，託他仍舊到集上庵裏請平日相與的和尚做攬頭，請大寺八眾僧人來念經，拜「梁皇懺」，放焰口，追薦老太太生天。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |