| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 箠 U+7BA0 |  Seal script | 捶 Semantic variant |
| Radical: | 竹+ 8 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.50#29 p.246#10 Kangxi: p.889#02 Cihai: p.1017r3c01 GSR: 31.j Hanyu: v5,p2983#12 |
| Composition: | Top: 𥫗, bottom: 垂. |
| Mandarin: | chuí ㄔㄨㄟˊ |
| Cantonese: | ceoi4 |
| Shuowen: | 《竹部》棰：击马也。从竹𡍮声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·支·腄》棰：节也。又之垒切。 《广韵·上声·纸·捶》棰：䇿也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·竹部·八》棰：《集韵》是爲切，音垂。竹名。《张衡·南都赋》其竹则筱簳、箛棰。又《广韵》竹垂切《集韵》株垂切，又中葵切，𠀤音追。竹节也。又《广韵》之累切《集韵》《韵会》主蘂切，𠀤音捶。击马策也。《史记·张耳陈馀传》杖马棰，下赵数十城。又《集韵》是棰切，音菙。义同。又笞𠛬也。《前汉·𠛬法志》景帝中六年定棰令，笞者棰长五尺，其本大一寸，其竹也末薄半寸，皆平其节。当笞者笞臋，毋得更人。毕一罪，乃更人。自是笞者得全。 |
| Fanqie: | 竹垂 (《广韵·上平声·支·腄》) 之垒 (《广韵·上平声·支·腄》) 之累 (《广韵·上声·纸·捶》) |
| Unihan definition: | horse whip; flog |
Example usage
| 《说苑·谈丛》: | 骐骥日驰千里，鞭棰不去其背！ |
| 《韩诗外传·卷五》: | 棰笞暴国，一齐天下，莫之能倾，是大儒之勋。 |
| 《孔子家语·执辔》: | 譬犹御马，弃其衘勒而专用棰策，其不制也可必矣。 |
| 《潜夫论·衰制》: | 夫法令者，人君之衔辔棰策也，而民者，君之舆马也。 |
| 《论衡·订鬼》: | 病者困剧身体痛，则谓鬼持棰杖驱击之，若见鬼把椎锁绳纆立守其旁，病痛恐惧，妄见之也。 |
| 《蔡中郎集》: | 臣一入牢槛，当为棰楚所迫，趋以饮章。 |
| 《列子·杨朱》: | 百羊而群，使五尺童子荷棰而随之，欲东而东，欲西而西。 |
| 《文子·道原》: | 体道者佚而不穷，任数者劳而无功，夫法刻刑诛者，非帝王之业也，棰策繁用者，非致远之御也，好憎繁多，祸乃相随，故先王之法非所作也，所因也，其禁诛非所为也，所守也，故能因则大，作即细，能守则固，为即败。 |
| 《韩非子》: | 救火者，令吏挈壶瓮而走火则一人之用也，操鞭棰指麾而趣使人则制万夫。 |
| 《管子·形势解》: | 弱子下瓦，慈母操棰。 |
| 《九章算术·均输》: | 今有金棰，长五尺。 |
| 《史记》: | 夫武臣、张耳、陈馀杖马棰下赵数十城，此亦各欲南面而王，岂欲为卿相终己邪？ |
| 《国语·吴语》: | 越国固贡献之邑也，君王不以鞭棰使之，而辱军士使寇令焉。 |
| 《越绝书》: | 六山者，句践铸铜，铸铜不烁，埋之东阪，其上马棰。 |
| 《战国策》: | 今大王之所从十二诸侯，非宋、卫也，则邹、鲁、陈、蔡，此固大王之所以鞭棰使也，不足以王天下。 |
| 《盐铁论·取下》: | 东向伏几、振笔如调文者，不知木索之急、棰楚者之痛也。 |
| 《汉书·王莽传中》: | 士以马棰击亭长，亭长斩士，亡，郡县逐之 |
| 《前汉纪》: | 手勤于辔棰。 |
| 《东观汉记·邓弘》: | 异日，奴复与宫中卫士忿争，卫士欧棰奴，弘闻，复赏五千 |
| 《后汉书》: | 长吏乡亭更赋至重，仆役棰楚，过于奴虏，亦有嫁妻卖子，或乃至自颈割。 |
| 《焦氏易林·夬之》: | 骥疲盐车，困于衘棰。 |
| 《说文解字·竹部》: | 策：马棰也。 |
| 《三国志·杨俊传》: | 本郡王象，少孤特，为人仆隷，年十七八，见使牧羊而私读书，因被棰楚。 |
| 《艺文类聚·河水》: | 诛棰羯黠，束颡象●，武功也。 |
| 《通典》: | 粟马食肉，军无县棰，不反其舍者，穷寇也。 |
| 《广韵·腄》: | 棰：节也。 |
| 《太平御览》: | 驰骋不止，口倦乎叱咤，手苦于辔棰，身劳乎车舆，朝则冒霜露，昼则被埃尘，夏则为大暑之所暴炙，冬则为风寒之所偃薄。 |
| 《太平广记·李林甫》: | 曰：“某知向前之过，今故候觐，请改节读书，愿受鞭棰。” |
| 《朱子语类·论财》: | 故户部所得者，皆是枷棒栲棰得来，所以户部愈见匮乏。 |
| 《宋景文公笔记》: | 父慈于棰，家有败子。 |
| 《墨子闲诂·天志中》: | 《庄子·至乐》篇云“庄子至楚，见空髑髅，撽以马棰”，成玄英疏云“撽，打击也。” |
| 《康熙字典·九》: | 马棰也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |