Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

U+8F4D

Seal script

Simplified character

Radical:+ 12 strokes = 19 strokes total.
References:Guangyun: p.484#12 p.498#11 p.499#49 Kangxi: p.1248#23 Cihai: p.1307r4c04 GSR: 286.e Hanyu: v5,p3557#01
Mandarin:chè zhé ㄔㄜˋ ㄓㄜˊ
Cantonese:cit3
Tang reconstruction:djhiɛt
Shuowen:车部》辙:车迹也。从车,彻省声。本通用彻,后人所加。
Guangyun:广韵·入声··》辙:车辙。直列切,五。
Kangxi:康熙字典·车部·十二》辙:《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤直列切,音彻。《说文》迹也。《增韵》车轮所碾迹也。馀详前轨字注。◎按《庄子·人闲世》螳蜋怒臂以当车辙。别作轶。《淮南子·道应训》绝尘弭辙。别作𨅊。《史记·𨻰平传》门外多长者车辙。别作彻。古字多通用,不必泥。
Fanqie:直列 (《广韵·入声··》)
Unihan definition:wagon ruts, wheel tracks

Example usage

庄子·人间世》:怒其臂以当车,不知其不胜任也,是其才之美者也。
It angrily stretches out its arms, to arrest the progress of the carriage, unconscious of its inability for such a task, but showing how much it thinks of its own powers.
道德经》:善行无迹,善言无瑕讁。
The skilful traveller leaves no traces of his wheels or footsteps; the skilful speaker says nothing that can be found fault with or blamed.
三字经》:东,王纲堕。
When the Zhous made tracks eastwards, the feudal bond was slackened.
大戴礼记·保傅》:秦世所以亟绝者,其迹可见也,然而不辞者,是前车覆,而后车必覆也。
孔子家语·正论解》:臣又尝问焉,昔周穆王欲肆其心,将过行天下,使皆有车马迹焉。
论衡·自纪》:何文之察,与彼经艺殊轨也?
列子·汤问》:然后舆轮之外,可使无馀
老子河上公章句》:善行无迹,善行道者求之于身,不下堂,不出门,故无迹。
管子·小匡》:管仲曰:“升降揖让,进退闲习,辨辞之刚柔,臣不如隰朋,请立为大行,入邑垦草辟土,聚粟众多,尽地之利,臣不如甯戚,请立为大司田,平原广牧,车不结,士不旋踵,鼓之而三军之士视死如归,臣不如王子城父,请立为大司马。”
尉缭子·战威》:止如堵墙,动如风雨,车不结,士不旋踵,此本战之道也。
周髀算经·》:爽以暗蔽,才学浅昧,隣高山之仰止,慕景行之轨,负薪馀日,聊观《周髀》。
淮南子·主术训》:今治乱之机,迹可见也,而世主莫之能察,此治道之所以塞。
史记·陈丞相世家》:负随平至其家,家乃负郭穷巷,以獘席为门,然门外多有长者车
春秋左传》:对曰,忠之属也,可以一战,战则请从,公与之乘,战于长勺,公将鼓之,刿曰,未可,齐人三鼓,刿曰,可矣,齐师败绩,公将驰之,刿曰,未可,下视其,登轼而望之,曰,可矣,遂逐齐师,既克,公问其故。
汉书·贾谊传》:秦世之所以亟绝者,其迹可见也。
后汉书·列女传》:马为立踟蹰,车为不转
楚辞·思美人》:知前之不遂兮,未改此度。
焦氏易林·小畜之》:车不结,公子无得。
说文解字·车部》::车迹也。
道德真经注》:善行无迹,顺自然而行,不造不始,故物得至而无迹也。
世说新语·言语》:王中郎甚爱张天锡,问之曰:“卿观过江诸人经纬,江左轨,有何伟异?”
文心雕龙·颂赞》:及魏晋杂颂,鲜有出
抱朴子·广譬》:故广车不能胁其以苟通于狭路,高士不能撙其节以同尘于隘俗。
水经注·渭水》:水有二源,一水出县西山,世谓之小陇山,岩障高险,不通轨,故张衡《四愁诗》曰:我所思兮在汉阳,欲往从之陇坂长。
三国志》:中田绝无轨,改登高冈。
高士传·张仲蔚》:仲蔚遐轮,景乡并
群书治要·》:观五代之存亡而不用其长策,睹前车之倾覆而不改其迹,子弟王空虚之地,君不使之民,宗室窜于闾阎,不闻邦国之政,权均匹夫,势齐凡庶,内无深根不拔之固,外无盘石宗盟之助,非所以保安社稷,为万世之策,且今之州牧郡守,古之方伯诸侯,皆跨有千里之土,兼军武之任,或比国数人,或兄弟并据,而宗室子弟,曾无一人间厕其间,非所以强干弱枝,备万一之虞也。
艺文类聚·行旅》:又曰:昔周穆王欲肆其心,周行天下,将皆必有车马迹焉。
通典》:车轨尘,尘不出
意林·道德经二卷》:善行无迹,善行道者,求之身,不下堂,不出门,故无迹。
四书章句集注》:轨,迹之度。
金瓶梅》:因令左右掌起灯来,揭开纸被观看,手掐丑更,说道:“正当五更二点,还属丑时断气。”
封神演义》:愿陛下留心邦本,痛改前,去谗远色,勤政恤民。
广韵·》:说文》曰:车也。
孝经注疏》:攀逸驾者,必骋殊轨
太平御览》:河流有急澜,浮骖无缓
太平广记·周穆王》:王少好神仙之道,常欲使车马迹,遍于天下,以仿黄帝焉。
朱子语类·历代二》:东汉外戚宦官从来盘踞,轨相衔,未有若此之可畏。
郁离子》:此古人之偾车也,上必悔之。
红楼梦》:昔小王曾蹈此,想令郎亦未必不如是也。
全唐诗》:何如肆迹,万里赏瑶池。

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.