| Chinese Text Project |
| 遮 U+906E |  Seal script |
| Radical: | 辵+ 11 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.165#18 Kangxi: p.1264#10 Cihai: p.1331r1c02 GSR: 804.d Hanyu: v6,p3877#05 |
| Composition: | Bottom-left: 辶, top-right: 庶. Component of: 𡂪 𧀹 𧭧 |
| Mandarin: | zhē ㄓㄜ |
| Cantonese: | ze1 |
| Tang reconstruction: | *jia |
| Shuowen: | 《辵部》遮：遏也。从辵庶聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·麻·遮》遮：斷也。正奢切，四。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·辵部·十一》遮：《廣韻》正奢切《集韻》《韻會》《正韻》之奢切，𠀤音𠌮。《說文》遏也。《玉篇》冒也，斷也，要也，攔也。《史記·高帝紀》三老董公遮說漢王。《後漢·班超傳》伏兵遮擊。又《正韻》蔽也。《後漢·輿服志》張𢎜帶鞬，遮迾出入。又《正字通》周遮，語多貌。《白居易詩》周遮說話長。又《集韻》之夜切，音柘。義同。又叶之戈切，灼平聲。《司馬相如·上林賦》山林爲之震動，川谷爲之蕩波。《巴渝》宋蔡，淮南《于遮》。《註》《于遮》，曲名。 考證：〔又叶之弋切，灼平聲。《司馬相如·上林賦》山林爲之震動，川谷爲之蕩波，巴渝宋蔡，淮南于遮。〕謹按韻會小補遮叶之戈切，故入歌韻，與波相叶，据改之戈切。 |
| Fanqie: | 正奢 (《廣韻·下平聲·麻·遮》) |
| Unihan definition: | cover, shield, protect |
Example usage
| 《論衡·紀妖》: | 妖，使者從關東夜過華陰平野，或有人持璧遮使者曰：「為我遺鎬池君。」 |
| 《孔叢子·諫格虎賦》: | 於是分幕將士，營遮榛叢，戴星入野，列火求蹤，見虞自自，乃往尋從。 |
| 《墨子·號令》: | 候出越陳表，遮坐郭門之外內，立其表，令卒之半居門內，令其少多無可知也。 |
| 《列仙傳·關令尹》: | 老子西遊，喜先見其氣，知有真人當過，物色而遮之，果得老子。 |
| 《六韜·軍用》: | 遮走北。 |
| 《淮南子·詮言訓》: | 倍道棄數，以求苟遇，變常易故，以知要遮，過則自非，中則以為候，暗行繆改，終身不寤，此之謂狂。 |
| 《呂氏春秋·應同》: | 子不遮乎親，臣不遮乎君。 |
| 《史記·秦本紀》: | 遂墨衰绖，發兵遮秦兵於殽，擊之，大破秦軍，無一人得脫者 |
| 《逸周書·克殷解》: | 商辛奔內，登于鹿臺之上，屏遮而自燔于火，武王乃手大白以麾諸侯，諸侯畢拜，遂揖之，商庶百姓咸俟于郊，群賓僉進曰：「上天降休。」 |
| 《國語·晉語八》: | 是行也，以藩為軍，攀輦即利而舍，候遮捍衛不行，楚人不敢謀，畏晉之信也 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 前幸蒙赦令，賊欲解散，或反遮擊，恐入山谷轉相告語，故郡縣降賊，皆更驚駭，恐見詐滅，因饑饉易動，旬日之間更十餘萬人，此盜賊所以多之故也。 |
| 《前漢紀》: | 民遮道上書數千人。 |
| 《東觀漢記·郅惲》: | 惲即將客遮仇人，取其頭以示子張，子張憙，氣因絕。 |
| 《後漢書》: | 順帝陽嘉四年冬，烏桓寇雲中，遮截道上商賈車牛千餘兩，度遼將軍耿曄率二千餘人追擊，不利，又戰於沙南，斬首五百級。 |
| 《焦氏易林·訟之》: | 烈風雨雪，遮遏我前。 |
| 《說文解字·辵部》: | 迾：遮也。 |
| 《釋名·釋水》: | 渚，遮也，體高能遮水使從旁也。 |
| 《金樓子·說蕃》: | 當是時晉文公喪尚未葬，太子襄公怒，縗絰發兵，遮秦兵於殽，大破之，虜三將。 |
| 《水經注·淇水》: | 淇水右合宿胥故瀆，瀆受河于頓丘縣遮害亭東、黎山西，北會淇水處立石堰，遏水令更東北注。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 三月，王自長安出斜谷，軍遮要以臨漢中，遂至陽平。 |
| 《高士傳·老子李耳》: | 後周德衰，乃乘青牛車去，入大秦，過西關，關令尹喜望氣先知焉，乃物色遮候之。 |
| 《群書治要·本紀》: | 齊舊無齊字，補之厘公同母弟夷仲年死，其子曰公孫無知，厘公愛之，令其秩服奉養比太子，襄公立，絀無知秩服，無知怨，數欺大臣羣弟，子糾奔魯，管仲，召忽傅之，小白奔莒，鮑叔傅之，及雍林人殺無知，高，國先陰召小白於莒，魯亦發兵送子糾，而使管仲將兵遮莒道，射中小白帶鉤，小白已立，欲殺管仲。 |
| 《藝文類聚·關》: | 善內學，老子西遊，先見其氣，知真人當過，物色而遮之，果得老子，與俱之流沙。 |
| 《通典·鹵簿》: | 次五時車，左右有遮列騎。 |
| 《意林·新論十七卷》: | 中者務相遮絕，爭便求利。 |
| 《四書章句集注》: | 蔽，遮掩也。 |
| 《西遊記》: | 四面更無樹木遮陰，左右倒有芝蘭相襯。 |
| 《三國演義》: | 張讓、段珪見董后一枝已廢，遂皆以金珠玩好結搆何進弟何曲并其母舞陽君，令早晚入何太后處，善言遮蔽：因此十常侍又得近幸。 |
| 《金瓶梅》: | 那一雙積年招花惹草，慣覷風情的賊眼，不離這婦人身上，臨去也回頭了七八回，方一直搖搖擺擺遮著扇兒去了 |
| 《封神演義》: | 只是母死，屍骸暴露，望娘娘開天地之心，念母死冤枉，替他討得片板遮身，此恩天高地厚，莫敢有忘！ |
| 《廣韻·移》: | 又以遮切。 |
| 《太平御覽·霹靂》: | 或遮捕，即霹靂，號曰「神牛」。 |
| 《太平廣記·韋丹》: | 又復怖畏驚恐，欲走出門，為吏人等遮攔不放。 |
| 《朱子語類》: | 如裝鬼戲、放煙火相似，且遮人眼。 |
| 《宋景文公筆記》: | 古以車音居為車昌遮反，漢以來乃言車居，俗語則曰車昌遮反，則今語為雅。 |
| 《墨子閒詁·非攻上》: | 《說文·門部》云「闌，門遮也。」 |
| 《紅樓夢》: | 則看那白楊村裡人嗚咽，青楓林下鬼吟哦，更兼著連天衰草遮墳墓。 |
| 《全唐詩》: | 珠簾高卷莫輕遮，往往相逢隔歲華。 |
| 《康熙字典·七》: | 又《集韻》余遮切，音耶。 |
| 《儒林外史》: | 看見敞廳上，中間擺著一乘彩轎，彩轎傍邊豎著一把遮陽，遮陽上帖著「即補縣正堂」。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |