| Chinese Text Project |
| 醴 U+91B4 |  Seal script |  Jinwen | 醴 Alternate form |
| Radical: | 酉+ 13 strokes = 20 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.268#17 Kangxi: p.1288#10 Cihai: p.1355r6c02 GSR: 597.e Hanyu: v6,p3600#02 |
| Composition: | Left: 酉, right: 豊. Compositionally related: 醴 . |
| Mandarin: | lǐ ㄌㄧˇ |
| Cantonese: | lai5 |
| Shuowen: | 《酉部》醴：酒一宿孰也。从酉豊聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·薺·禮》醴：醴酒亦醴泉縣屬京兆府本漢谷口縣也，屬馮翊至後魏置寧夷縣隋改醴泉因周醴泉宫名也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·酉部·十三》醴：《唐韻》盧啓切《集韻》《韻會》里弟切《正韻》良以切，𠀤音禮。《說文》酒一宿𦏧也。《玉篇》甜酒也。《釋名》醴，禮也。釀之一宿而成，醴有酒味而已也。《詩·小雅》且以酌醴。《傳》饗醴，天子之飮酒也。《詩詁》酒之甘濁而不泲者。《周禮·天官·酒正》辨五齊之名，二曰醴齊。《註》醴，猶體也。成而滓汁相將，如今恬酒。《前漢·楚元王傳》元王每置酒，常爲穆生設醴。《註》師古曰：醴，甘酒也。少𩍔多米，一宿而熟。又《廣韻》醴泉，美泉也。狀如醴酒，可養老。《爾雅·釋天》甘雨時降，萬物以嘉，謂之醴泉。《禮·禮運》故天降膏露，地出醴泉。又《正字通》木醴。《建康實錄》𨻰末，覆舟山、蔣山松栢林冬日常出木醴，後主以爲甘露。又縣名。《史記·惠景閒侯者年表》醴陵侯越。《註》縣名，屬長沙。《廣韻》醴泉縣，屬京兆府，本漢谷口縣也，屬馮翊。至後魏置寧夷縣，隋攺醴泉，因周醴泉宮得名。《韻會》唐置乾州，宋攺醴州，因醴泉縣名。又灃水，亦作醴。《楚辭·九歌》沅有芷兮醴有蘭。《史記·夏本紀》又東至于醴。《註》索隱曰：騷人所歌，濯余佩于醴浦，醴卽灃水也。又《字彙補》與禮通。《禮·內則》世子生，宰醴負子，賜之束帛。《註》醴當爲禮。 考證：〔《爾雅·釋四時》甘雨時降，萬物以嘉，謂之醴泉。〕謹照原書釋四時改釋天。 |
| Fanqie: | 盧啓 (《廣韻·上聲·薺·禮》) |
| Unihan definition: | sweet wine; sweet spring |
Example usage
| 《禮記·表記》: | 故君子之接如水，小人之接如醴。 |
| Hence the intercourse of a superior man may be compared to water, and that of a small man, to sweet wine. | |
| 《墨子·法儀》: | 此以莫不犓羊 牛1、豢犬豬，絜為酒醴粢盛，以敬事天，此不為兼而有之，兼而食之邪？ |
| For they all graze oxen and sheep, feed dogs and pigs, and prepare clean wine and cakes to sacrifice to Heaven. Does this not mean that Heaven claims all and accepts offerings from all? | |
| 《莊子·秋水》: | 夫鵷鶵發於南海而飛於北海，非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。 |
| Starting from the South Sea, it flies to the Northern; never resting but on the bignonia, never eating but the fruit of the melia azederach, and never drinking but from the purest springs. | |
| 《史記·夏本紀》: | 汶山道江，東別為沱，又東至于醴，過九江，至于東陵，東迆北會于匯，東為中江，入于梅。 |
| From mount Min you trace the great river, which branching to the east becomes the Tuo, again eastward it comes to the Li, passes the nine great rivers and comes to the eastern ridge, flows eastward, winds to the north, and joins the eddies, eastward it becomes the middle great river and enters the sea. | |
| 《詩經·吉日》: | 以御賓客、且以酌醴。 |
| The spoil will be presented to the visitors and guests, Along with the cup of sweet wine. | |
| 《尚書·說命下》: | 爾惟訓于朕志，若作酒醴，爾惟麴蘖。 |
| Do you teach me what should be my aims. Be to me as the yeast and the malt in making sweet spirits. | |
| 《荀子·大略》: | 蘭茞槁本，漸於蜜醴，一佩易之。 |
| 《說苑·正諫》: | 公曰：「酒醴之味，金石之聲，願與夫子樂之。」 |
| 《春秋繁露·王道》: | 故天為之下甘露，朱草生，醴泉出，風寸時，嘉禾興，鳳凰麒麟游於郊。 |
| 《大戴禮記·朝事》: | 君親醴賓，賓私面私覿。 |
| 《白虎通德論·封禪》: | 德至淵泉則黃龍見，醴泉通，河出龍圖，洛出龜書，江出大貝，海出明珠。 |
| 《新序·善謀》: | 戊午，晉侯朝王，王享醴，命之侑，予之陽樊，溫原、攢矛之田。 |
| 《中論·亡國》: | 酒醴也，如滫滌。 |
| 《孔子家語·問禮》: | 以炮以燔，以烹以炙，以為醴酪，治其絲麻，以為布帛。 |
| 《論衡·別通》: | 甘酒醴，不酤飴蜜，未為能知味也。 |
| 《蔡中郎集》: | 酌麥醴，燔乾魚，欣欣焉樂在其中矣。 |
| 《列子·湯問》: | 有水湧出，名曰神瀵，臭過蘭椒，味過醪醴。 |
| 《鶡冠子·度萬》: | 唯聖人能正其音調其聲，故其德上反太清，下及泰寧，中及萬靈，膏露降，白丹發，醴泉出，朱草生，眾祥具，故萬口云，帝制神化，景星光潤。 |
| 《文子·精誠》: | 故精誠內形，氣動於天，景星見，黃龍下，鳳皇至，醴泉出，嘉穀生，河不滿溢，海不波涌。 |
| 《列仙傳·酒客》: | 何以標異，醇醴殊味。 |
| 《管子·侈靡》: | 積者立餘日而侈，美車馬而馳，多酒醴而靡，千歲毋出食，此謂本事。 |
| 《淮南子·墬形訓》: | 根拔生程若，程若生玄玉，玄玉生醴泉，醴泉生皇辜，皇辜生庶草，凡根茇草者生於庶草。 |
| 《呂氏春秋·本味》: | 醴水之魚，名曰朱鱉，六足，有珠百碧。 |
| 《春秋左傳》: | 彼則懼而協以謀我，故難間也，漢東之國，隨為大，隨張，必棄小國，小國離，楚之利也，少師侈，請羸師以張之，熊率且比曰，季梁在，何益，鬥伯比曰，以為後圖，少師得其君，王毀軍而納少師，少師歸，請追楚師，隨侯將許之，季梁止之曰，天方授楚，楚之羸，其誘我也，君何急焉，臣聞小之能敵大也，小道大淫，所謂道，忠於民而信於神也，上思利民，忠也，祝史正辭，信也，今民餒而君逞欲，祝史矯舉以祭，臣不知其可也，公曰，吾牲牷肥腯，粢盛豐備，何則不信，對曰，夫民，神之主也，是以聖王先成民，而後致力於神，故奉牲以告曰，博碩肥腯，謂民力之普存也，謂其畜之碩大蕃滋也，謂其不疾瘯蠡也，謂其備腯咸有也，奉盛以告曰，絜粢豐盛，謂其三時不害，而民和年豐也，奉酒醴以告曰，嘉栗旨酒，謂其上下皆有嘉德，而無違心也，所謂馨香，無讒慝也，故務其三時，脩其五教，親其九族，以致其禋祀，於是乎民和而神降之福，故動則有成，今民各有心，而鬼神乏主，君雖獨豐，其何福之有，君姑脩政而親兄弟之國，庶免於難，隨侯懼而脩政，楚不敢伐。 |
| 《國語·楚語下》: | 國于是乎蒸嘗，家于是乎嘗祀，百姓夫婦擇其令辰，奉其犧牲，敬其粢盛，潔其糞除，慎其采服，禋其酒醴，帥其子姓，從其時享，虔其宗祝，道其順辭，以昭祀其先祖，肅肅濟濟，如或臨之。 |
| 《晏子春秋》: | 酒醴之味，金石之聲，願夫子無與焉。 |
| 《鹽鐵論·毀學》: | 南方有鳥名鵷鶵，非竹實不食，非醴泉不飲，飛過泰山，泰山之鴟，俛啄腐鼠，仰見鵷雛而嚇。 |
| 《列女傳·宋鮑女宗》: | 女宗曰：「婦人一醮不改，夫死不嫁，執麻枲，治絲●，織紝組紃，以供衣服，以事夫室，澈漠酒醴，羞饋食以事舅姑。」 |
| 《漢書·王莽傳上》: | 問良願降意，對曰：『太皇太后聖明，安漢公至仁，天下太平，五穀成孰，或禾長丈餘，或一粟三米，或不種自生，或嘤不蠶自成，甘露從天下，醴泉自地出，鳳皇來儀，神爵降集。』 |
| 《前漢紀·序》: | 醴泉涌。 |
| 《東觀漢記》: | 是時醴泉出於京師，郡國飲醴泉者，痼疾皆愈，獨眇蹇者不差。 |
| 《後漢書·禮儀下》: | 太祝進醴獻。 |
| 《西京雜記·第四》: | 鄒陽為《酒賦》，其詞曰：「清者為酒，濁者為醴。」 |
| 《周禮·春官宗伯》: | 凡六彝、六尊之酌，郁齊獻酌，醴齊縮酌，盎齊涗酌，凡酒修酌。 |
| 《楚辭·湘君》: | 捐余玦兮江中，遺余佩兮醴浦。 |
| 《儀禮·士冠禮》: | 側尊一甒醴，在服北。 |
| 《焦氏易林·屯之》: | 謙：甘露醴泉，太平機關。 |
| 《說文解字·酉部》: | 醴：酒一宿孰也。 |
| 《爾雅·釋天》: | 春為青陽，夏為朱明，秋為白藏，冬為玄英，四氣和，謂之玉燭，春為發生，夏為長嬴，秋為收成，冬為安寧，四時和，為通正，謂之景風，甘雨時降，萬物以嘉，謂之醴泉。 |
| 《釋名·釋飲食》: | 醴齊，醴，禮也。 |
| 《黃帝內經》: | 黃帝問曰：為五穀湯液及醪醴，柰何。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |