| Chinese Text Project |
| 醻 U+91BB | 酧 Semantic variant | 酬 Alternate form Semantic variant |
| Radical: | 酉+ 14 strokes = 21 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.206#29 Kangxi: p.1288#26 Cihai: p.1356r1c07 GSR: 1090.o Hanyu: v6,p3601#11 |
| Composition: | Left: 酉, right: 壽. |
| Mandarin: | chóu ㄔㄡˊ |
| Cantonese: | cau4 |
| Shuowen: | 《酉部》醻：主人進客也。从酉𠷎聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·尤·讎》酬：周也，報也，以財貨曰酬又酬酢。 《廣韻·下平聲·尤·讎》醻：上同。《說文》本作𨢫主人進客也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·酉部·十四》醻：《廣韻》市流切《集韻》《韻會》時流切，𠀤音讎。《說文》主人進客也。本作𨢫，今文作醻。《玉篇》同酬。《詩·小雅》鐘鼓旣設，一朝醻之。《傳》醻，報也。《箋》醻，猶厚也，勸也。《詩詁》主人進酒於客曰獻，客答主人曰酢，主復酌賔曰醻。又《小雅》君子有酒，酌言醻之。《傳》醻，道飮也。《箋》主人旣卒酢爵，又酌自飮，卒爵，復酌進賔，猶今俗之勸酒。《疏》欲以醻賔，而先自飮以導之，此舉醻之初，其實飮訖進酒於賔，乃謂之醻。又《廣韻》周也。又《集韻》承呪切，音授。報也。又大到切，音導。美酒名。又《韻補》叶常如切，音殊。《柳宗元·饒娥𥓓辭》懿兹德女，家世不儒。奇行特出，神道莫醻。 |
| Fanqie: | 市流 (《廣韻·下平聲·尤·讎》) |
| Unihan definition: | to pledge, thank |
Example usage
| 《詩經·彤弓》: | 鐘鼓既設、一朝醻之。 |
| The bells and drums have been arranged in order, And all the morning will I pledge him. | |
| 《史記·樂書》: | 此所以祭先王之廟也，所以獻醻酳酢也，所以官序貴賤各得其宜也，此所以示後世有尊卑長幼序也。 |
| 《說文解字·言部》: | 讀若醻。 |
| 《三國志·李通傳》: | 不幸早薨，子基雖已襲爵，未足醻其庸勳。 |
| 《藝文類聚·蒲萄》: | 遺書曰：忽惠蒲萄，良深愧仰，聊因絹百疋，以醻清德。 |
| 《廣韻·讎》: | 醻：上同。 |
| 《太平廣記·裴航》: | 而不醻其勞哉。 |
| 《康熙字典·八》: | 《詩·小雅》獻醻交錯。 |
| 《記纂淵海·卷四十七》： | 交醻貨賂，選孫皓書。 |
| 《舊五代史·莊宗紀一》： | 鎔，武皇之友也，帝奉之盡敬，捧卮酒為壽，鎔亦捧酒醻帝。 |
| 《御定駢字類編》： | 醻笑語言四俎周禮小宗伯疏見四敦下。 |
| 《秋澗集·卷十》： | 雷舉秦人家，將種不學齊，髙賈餘勇溫然醻接，逢掖流，照眼容刀輝，玉琫朔... |
| 《讀通鑑論·卷二十三》： | 故三代之法，觀之於飲，觀之於射，觀其比禮比樂內正外直之度、拜起揖讓之容而已；醻爵行而合語，觀其稱古昔、道先王而已；觀之於此，而君子野人之辨，可十九得也。 |
| 《史記》： | 此所以祭先王之廟也，所以獻醻酳酢也，所以官序貴賤各得其宜也，【集解】鄭玄曰：「官序貴賤，謂尊卑樂器列數有差。」 |
| 《續資治通鑑長編拾補》： | 每春秋大燕，巍然坐於執政之上，與人主講勸醻之禮。 |
| 《宋元詩會·卷四十二》： | 安衆得亢爽，定遷醻夙素。 |
| 《廣東新語》： | 藥引長六七丈，人𡗓三百步外放之，拾得爆首，則其人生理饒裕，明歲復以一大爆醻神。 |
| 《情史類略》： | 鄭子乃賣之，有醻二萬。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |