| Chinese Text Project |
| 鞄 U+9784 |  Seal script |
| Radical: | 革+ 5 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.154#29 p.300#38 p.416#43 p.466#13 Kangxi: p.1386#38 Cihai: p.1467r1c06 GSR: 1113.m Hanyu: v7,p4331#12 |
| Composition: | Left: 革, right: 包. |
| Mandarin: | páo bào ㄆㄠˊ ㄅㄠˋ |
| Cantonese: | paai4 paau4 pok3 |
| Shuowen: | 《革部》鞄：柔革工也。从革包聲。讀若朴。《周禮》曰：「柔皮之工鮑氏。」鞄卽鮑也。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·肴·庖》鞄：鞄皮。《說文》云：柔革工也。 《廣韻·上聲·巧·鮑》鞄：柔革名。 《廣韻·去聲·效·靤》鞄：持皮。 《廣韻·入聲·覺·璞》鞄：攻皮之工。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·革部·五》鞄：《廣韻》《集韻》𠀤匹角切，音璞。《說文》柔革工也。讀若朴。《周禮·冬官考工記·攻皮之工函鮑韗韋裘註》鮑，或爲鞄。倉頡篇有鞄𠤦。《釋文》鞄，匹學切。劉音僕。又《唐韻》蒲角切《集韻》弼角切，𠀤音雹。又《集韻》蒲沃切，音僕。又匹沃切，砲入聲。又《廣韻》薄交切《集韻》《韻會》《正韻》蒲交切，𠀤音庖。又《廣韻》蒲巧切《集韻》《韻會》《正韻》部巧切，𠀤音鮑。又《廣韻》防敎切《集韻》皮敎切《韻會》《正韻》步敎切，𠀤音鉋。義𠀤同。𠤦字原作北下宛。鞄𠤦或鞄䆓。 |
| Fanqie: | 薄交 (《廣韻·下平聲·肴·庖》) 薄巧 (《廣韻·上聲·巧·鮑》) 防敎 (《廣韻·去聲·效·靤》) 匹角 (《廣韻·入聲·覺·璞》) |
| Unihan definition: | to work hides; leather bag |
Example usage
| 《墨子·節用中》: | 是故古者聖王，制為節用之法曰：『凡天下群百工，輪車、韗鞄、陶、冶、梓匠，使各從事其所能』，曰：『凡足以奉給民用，則止。』 |
| And the ancient sage-kings authorized the code of laws of economy, saying: "All you artisans and workers, carpenters and tanners, potters and smiths, do what you can do. Stop when the needs of the people are satisfied." What causes extra expense but adds no benefit to the people the sage-kings would not undertake. | |
| 《說文解字·革部》: | 鞄：柔革工也。 |
| 《廣韻·庖》: | 鞄：鞄皮。 |
| 《墨子閒詁·節用中》: | 『匏』當為『鞄』，《說文》云『柔革工也，讀若朴』。 |
| 《康熙字典·五》: | 本作鞄。 |
| 《西河集·卷一百九》： | ...盆，簝漿酪，間或鞣馬牛之皮，與鞄者雜作，方伯張君就見之，不得請... |
| 《御定佩文齋書畫譜》： | 船行，䌫引䩖鞄颿擊栙●，裹以□●，薦之●□，周遍室居，開門送之為富。 |
| 《周禮注疏·卷三十九》： | 鮑讀為鮑魚之鮑，書或為鞄，《蒼頡篇》有鮑𠤦。 |
| 《晚晴簃詩匯·卷十七》： | 櫑具久為桃氏賤，暘夷寧免鞄人嗤。 |
| 《說文解字注》： | 鞄páo |
| 《文憲集·卷三十一》： | 所貴在柔鞄，大羽金𤓰鏑，亦務端其笴，千里孰如遐，舉足始一蹻，煌煌作聖功。 |
| 《考工記解·卷上釋音》： | ...段煅 鮑如字平聲一作鞄匹學反又音僕 韗運... |
| 《周禮疑義舉要·卷七》： | ...櫜之如約亦由裁縫之工注倉頡篇有鞄㼱㼱字從北從穴從瓦㼱乳兗反柔革也 |
| 《黃氏日抄·卷三十》： | ... 鮑人之事治革之工也字本作鞄 韗人為臯陶字本作... |
| 《禮說·卷十四》： | 鞄人為革伸之而直如其枉也急者先裂... |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |