| Chinese Text Project |
| 鸞 U+9E1E |  Seal script |  Jinwen | 鸾 Simplified character |
| Radical: | 鳥+ 19 strokes = 30 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.125#22 p.128#27 Kangxi: p.1505#01 Cihai: p.1546r5c01 GSR: 178.h Hanyu: v7,p4672#12 |
| Composition: | Top: 䜌, bottom: 鳥. Compositionally related: 𪈮 鸞 . Component of: 𡤻 𬉳 𨈎 𨰽 |
| Mandarin: | luán ㄌㄨㄢˊ |
| Cantonese: | lyun4 |
| Tang reconstruction: | *luɑn |
| Shuowen: | 《鳥部》鸞：亦神靈之精也。赤色，五采，雞形。鳴中五音，頌聲作則至。从鳥䜌聲。周成王時氐羌獻鸞鳥。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·桓·鑾》鸞：春秋元命包曰离爲鸞孫氏瑞應圖曰鸞者赤神之精鳳皇之佐也。《山海經》云：女牀山有鳥狀如翟而五采文名曰鸞見則天下太平安寧。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·鳥部·十九》鸞：《廣韻》落官切《集韻》《韻會》盧丸切《正韻》盧官切，𠀤音鑾。神鳥也，赤神之精，鳳凰之佐，雞身赤毛，色備五采，鳴中五音，出女牀山。《山海經》女牀山有鳥，狀如翟而五彩文，名曰鸞。見則天下安寧。又《洽聞記》蔡衡曰：多赤色者鳳，多靑色者鸞。《李賀詩》銅鏡立靑鸞。又鸞鈴。《詩·小雅》和鸞雝雝。《毛傳》在軾曰和，在鑣曰鸞。《左傳·桓二年》鍚鸞和鈴，昭其聲也。《杜註》鍚在馬額，鸞在鑣，和在衡，鈴在旂，動皆有聲。《埤雅》鸞鳥，雌曰和，雄曰鸞。禮云：在輿則聞鸞和之聲，蓋取諸此。古時鸞輿順動，此鳥飛集車上，雄鳴於前，雌應於後。又鸞刀。《詩·小雅》執其鸞刀。《毛傳》刀有鸞者，言割中節也。《疏》鸞鈴之刀，鸞卽鈴也。刀環有鈴，其聲中節。又作鑾。《古今注》玉輅衡上金雀，若朱鳥也。口銜鈴，鈴謂之鑾。或謂朱鳥鑾也。鸞口銜鈴，故謂之鑾。又鸞鳥，縣名。《後漢·郡國志》屬武威郡，卽今涼州昌松縣北。又叶閭員切，音連。《陸璣羅敷歌》赴曲迅驚鴻，蹈節如集鸞，綺態隨緣變，沈姿無乏源。 |
| Fanqie: | 落官 (《廣韻·上平聲·桓·鑾》) |
| Unihan definition: | fabulous bird |
Example usage
| 《詩經·駟驖》: | 輶車鸞鑣、載獫歇驕。 |
| 'Light carriages, with bells at the horses' bits, Convey the long and short-mouthed dogs. | |
| 《禮記·月令》: | 乘鸞路，駕倉龍，載青旗，衣青衣，服倉玉，食麥與羊，其器疏以達。 |
| 《荀子·大略》: | 和鸞之聲，步中武象，趨中韶護。 |
| 《說苑·談叢》: | 鸞設於鑣，和設於軾。 |
| 《韓詩外傳·卷六》: | 楚莊王伐鄭，鄭伯肉袒，左把茅旌，右執鸞刀以進，言於莊王曰：「寡人無良邊陲之臣，以干大褐，使大國之君沛焉，遠辱至此。」 |
| 《大戴禮記·保傅》: | 行中鸞和，步中采茨，趨中肆夏，所以明有度也。 |
| 《白虎通德論·五行》: | 其精為鳥，離為鸞。 |
| 《新書·兵車之容》: | 故仰則觀天文，俯則察地理，前視則睹鸞和之聲，四時之運。 |
| 《新序·雜事四》: | 鄭伯肉袒，左執茅旌，右執鸞刀，以迎莊王。 |
| 《潛夫論·三式》: | 又曰：「四牡彭彭，八鸞鏘鏘。」 |
| 《論衡·講瑞》: | 神雀、鸞鳥，皆眾鳥之長也，其仁聖雖不及鳳皇，然其從群鳥亦宜數十。 |
| 《太玄經·視》: | 次五，鸞鳳紛如，厥德暉如。 |
| 《蔡中郎集·彈琴賦》: | 鸞鳳翔其顛，玄鶴巢其岐。 |
| 《文始真經·七釜》: | 關尹子曰：「青鸞子千歲而千歲化。」 |
| 《列仙傳·偓佺》: | 足躡鸞鳳，走超騰驤。 |
| 《管子·小匡》: | 管子對曰：「夫鳳皇鸞鳥不降，而鷹隼鴟梟豐，庶神不格，守龜不兆。」 |
| 《淮南子·墬形訓》: | 羽嘉生飛龍，飛龍生鳳皇，鳳皇生鸞鳥，鸞鳥生庶鳥，凡羽者生於庶鳥。 |
| 《呂氏春秋·驕恣》: | 趙簡子沈鸞徼於河，曰：「吾嘗好聲色矣，而鸞徼致之。」 |
| 《史記·秦始皇本紀》: | 鄭伯茅旌鸞刀，嚴王退舍。 |
| 《春秋左傳》: | 二年，春，宋督攻孔氏，殺孔父而取其妻，公怒，督懼，遂弒殤公，君子以督為有無君之心，而後動於惡，故先書弒其君，會于稷，以成宋亂，為賂故，立華氏也，宋殤公立，十年十一戰，民不堪命，孔父嘉為司馬，督為大宰，故因民之不堪命，先宣言曰，司馬則然，已殺孔父而弒殤公，召莊公于鄭而立之，以親鄭，以郜大鼎賂公，齊陳鄭皆有賂，故遂相宋公，夏，四月，取郜大鼎于宋，戊申，納于大廟，非禮也，臧哀伯諫曰，君人者，將昭德塞違，以臨照百官，猶懼或失之，故昭令德以示子孫，是以清廟茅屋，大路越席，大羹不致，粢食不鑿，昭其儉也，袞，冕，黻，珽，帶，裳，幅，舄，衡，紞，紘，綖，昭其度也，藻率，鞞，鞛，鞶，厲，游，纓，昭其數也，火，龍，黼，黻，昭其文也，五色比象，昭其物也，鍚，鸞，和，鈴，昭其聲也，三辰旂旗，昭其明也，夫德，儉而有度，登降有數，文物以紀之，聲明以發之，以臨照百官，百官於是乎戒懼，而不敢易紀律，今滅德立違，而寘其賂器於大廟，以明示百官，百官象之，其又何誅焉。 |
| 《逸周書·王會解》: | 氐羌以鸞鳥。 |
| 《吳越春秋》: | 鳳凰棲於樹，鸞鳥巢於側，麒麟步於庭，百鳥佃於澤。 |
| 《鹽鐵論·毀學》: | 夫郊祭之牛，養食钻年，衣之文繡，以入廟堂，太宰執其鸞刀，以啟其毛。 |
| 《春秋公羊傳》: | 鄭伯肉袒，左執茅旌，右執鸞刀，以逆莊王曰：「寡人無良，邊垂之臣，以干天禍，是以使君王沛焉，辱到敝邑。」 |
| 《漢書·王莽傳上》: | 於是莽稽首再拜，受綠韍袞冕衣裳，瑒琫瑒珌，句履，鸞路乘馬，龍旂九旒，皮弁素積，戎路乘馬，彤弓矢，盧弓矢，左建朱鉞，右建金戚，甲冑一具，秬鬯二卣，圭瓚二，九命青玉珪二，朱戶納陛。 |
| 《前漢紀》: | 行以和鸞。 |
| 《東觀漢記·補遺》: | 俗人失其名，故名冕為平天冠，五時副車曰五帝，鸞旗曰雞翹，耕根曰三蓋，旗皆非一。 |
| 《後漢書·西羌傳》: | 賢追到鸞鳥，招引之，諸種降者數千，麻奴南還湟中。 |
| 《西京雜記·第六》: | 或如龍盤虎踞，復以鸞集鳳翔。 |
| 《周禮·春官宗伯》: | 及葬，言鸞車象人。 |
| 《楚辭·離騷經》: | 鸞皇為余先戒兮，雷師告余以未具。 |
| 《山海經·西山經》: | 有鳥焉，其狀如翟而五彩文，名曰鸞鳥，見則天下安寧。 |
| 《焦氏易林·坤之》: | 章甫進用，舞韶和鸞。 |
| 《說文解字·鳥部》: | 鸞：亦神靈之精也。 |
| 《世說新語·德行》: | 郭林宗至汝南造袁奉高，車不停軌，鸞不輟軛。 |
| 《顏氏家訓·勉學》: | 齊有宦者內參田鵬鸞，本蠻人也。 |
| 《抱朴子·暢玄》: | 紆鸞龍之翼於細介之伍，養浩然之氣於蓬蓽之中。 |
| 《金樓子·終制》: | 田國讓求葬於西門豹側，杜元凱求葬於蔡仲塚邊，杜藏求葬於蘧伯玉之側，梁伯鸞求葬於要離之旁 |
| 《水經注·穀水》: | 背山堂上則石路崎嶇，巖嶂峻險，雲臺風觀，纓巒帶阜，遊觀者升降阿閣，出入虹陛，望之狀鳧没鸞舉矣。 |
| 《神仙傳·樊夫人》: | 綱字伯鸞，仕為上虞令，亦有道術，能檄召鬼神，禁制變化之道，亦潛修密證，人莫能知。 |
| 《三國志·文帝紀》: | 平鈞應繩，神鸞翔舞。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |