Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Back Forward
Daoism -> Zhuangzi -> Miscellaneous Chapters -> Xu Wu-gui -> 10.1

仲尼Zhongni, having gone to Chu,
the king ordered wine to be presented to him.
孫叔敖Sun Shu-ao stood, holding the goblet in his hand.
Yi-liao of Shi-nan, having received (a cup), poured its contents out as a sacrificial libation, and said,
'The men of old,
。」on such an occasion as this, made some speech.'
Zhongni said,
'I have heard of speech without words;
but I have never spoken it;
I will do so now.
Yi-liao of Shi-nan kept (quietly) handling his little spheres, and the difficulties between the two Houses were resolved;
孫叔敖Sun Shu-ao slept undisturbed on his couch, with his (dancer's) feather in his hand, and the men of Ying enrolled themselves for the war.
I wish I had a beak three cubits long.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.