Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
梁 | 木+7 | 梁 𣹷 渿 梁 | liáng ㄌㄧㄤˊ | bridge; beam; rafters; surname | v2,p1220#05 | p.528#01 | p.697r5c01 |
江 | 水+3 | | jiāng ㄐㄧㄤ | large river; yangzi; surname | v3,p1551#03 | p.606#04 | p.765r1c01 |
淹 | 水+8 | 渰 | yān yǎn ㄧㄢ ㄧㄢˇ | drown; cover with liquid, steep | v3,p1644#01 | p.632#17 | p.810r4c01 |
望 | 月+7 | 望 𦣠 | wàng ㄨㄤˋ | to look at, look forward; to hope, expect | v3,p2080#02 | p.505#29 | p.659r6c02 |
荆 | 草+6 | 荆 | jīng ㄐㄧㄥ | thorns; brambles; my wife; cane | v1,p0339#02 | p.1030#38 | p.1148r3c01 |
山 | 山+0 | | shān ㄕㄢ | mountain, hill, peak | v1,p0759#11 | p.307#01 | p.452r2c03 |
诗 | 言+6 | 𧥳 诗 | shī ㄕ | poetry; poem, verse, ode | v6,p3961#05 | p.1157#15 | p.1242r5c03 |
曰 | 曰+0 | | yuē ㄩㄝ | Say, speak. / Call, name. / Particle. | v2,p1482#02 | p.502#01 | p.648r3c03 |
奉 | 大+5 | 𠬻 𢱵 | fèng ㄈㄥˋ | offer; receive; serve; respect | v1,p0531#05 | p.251#02 | p.370r3c01 |
诏 | 言+5 | 诏 | zhào zhāo ㄓㄠˋ ㄓㄠ | decree, proclaim; imperial decree | v6,p3959#05 | p.1155#03 | p.1241r3c01 |
至 | 至+0 | 𦤳 𦤴 𦤵 𡊏 | zhì dié ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ | reach, arrive; extremely, very | v4,p2814#01 | p.1001#11 | p.1111r3c04 |
汉 | 水+11 | 㵄 𣶔 汉 | hàn tān ㄏㄢˋ ㄊㄢ | the Chinese people, Chinese language | v3,p1713#09 | p.646#17 | p.826r5c01 |
始 | 女+5 | 𠃭 乨 兘 𠙉 | shǐ ㄕˇ | begin, start; then, only then | v2,p1041#12 | p.258#16 | p.381r1c02 |
知 | 矢+3 | 𢇻 𥎿 | zhī ㄓ | Know, understand. / Perception. / Recognize. / Knowledge. / Know about, make sense of. / Be friendly with. / Control, get on top of. | v4,p2581#02 | p.824#01 | p.955r5c02 |
| | | zhì ㄓˋ | Wisdom. | | | |
楚 | 木+9 | 椘 𣕪 檚 | chǔ ㄔㄨˇ | name of feudal state; clear | v2,p1244#09 | p.539#23 | p.708r5c03 |
塞 | 土+10 | 塞 𡺶 | sāi sè sài ㄙㄞ ㄙㄜˋ ㄙㄞˋ | stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress | v1,p0475#01 | p.236#09 | p.326r5c02 |
长 | 长+0 | 镸 𨱗 𠤐 𠑷 𠔊 𠑻 𠑿 𡕣 长 | cháng zhǎng zhàng ㄔㄤˊ ㄓㄤˇ ㄓㄤˋ | long; length; excel in; leader | v6,p4050#01 | p.1328#07 | p.1399r3c04 |
南 | 十+7 | 𡴖 𡴟 | nán nā ㄋㄢˊ ㄋㄚ | south; southern part; southward | v1,p0065#02 | p.157#05 | p.217r3c01 |
关 | 门+11 | 寡 関 闗 关 | guān ㄍㄨㄢ | frontier pass; close; relation | v7,p4316#10 | p.1341#09 | p.1412r2c03 |
绕 | 糸+12 | 绕 绕 | rào rǎo ㄖㄠˋ ㄖㄠˇ | entwine; wind around; surround | v5,p3450#08 | p.939#14 | p.1060r1c02 |
桐 | 木+6 | | tóng ㄊㄨㄥˊ | name applied various trees | v2,p1198#07 | p.525#17 | p.695r2c03 |
柏 | 木+5 | 栢 孛 | bǎi bó bò ㄅㄞˇ ㄅㄛˊ ㄅㄛˋ | cypress, cedar | v2,p1185#03 | p.518#22 | p.685r1c03 |
西 | 襾+0 | 覀 𠧧 㢴 | xī ㄒㄧ | west(ern); westward, occident | v4,p2805#02 | p.1128#10 | p.1221r6c03 |
岳 | 山+5 | 岳 | yuè ㄩㄝˋ | mountain peak; surname | v1,p0767#14 | p.309#31 | p.456r1c01 |
出 | 凵+3 | 岀 | chū ㄔㄨ | Go out, exit. / Outside, without. / Take up a post. / Exile, banish. / Abandon (one's wife). / Free, release. / Give out, hand over. / Give, offer. / Send out, distribute. / Exceed. / Appear, emerge. / Create, make. / Produce, cause to grow. / Bear, give birth. / Origin, place of birth. / Part of an object which extends outwards. / Measure word: times, occurrences. / Measure word: section. | v1,p0307#08 | p.135#11 | p.172r1c01 |
鲁 | 鱼+4 | 魯 𣥐 旅 鲁 | lǔ ㄌㄨˇ | Slow, thick witted. / Display, show. / The state of Lu. | v7,p4677#07 | p.1466#26 | p.1525r5c02 |
阳 | 阜+9 | 昜 阦 氜 阳 𨹈 𨼘 𨽐 𣆄 | yáng ㄧㄤˊ | 'male' principle; light; sun | v6,p4144#03 | p.1355#15 | p.1429r3c02 |
寒 | 宀+9 | 𡫮 𡫾 | hán ㄏㄢˊ | cold, wintry, chilly | v2,p0941#06 | p.289#09 | p.425r4c05 |
郊 | 邑+6 | | jiāo ㄐㄧㄠ | suburbs; waste land, open spaces | v6,p3769#06 | p.1271#11 | p.1338r3c02 |
无 | 火+8 | 𣟒 𣚨 𠘩 无 无 | wú ㄨˊ | Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated. | v3,p2211#15 | p.673#26 | p.848r2c04 |
留 | 田+5 | 畄 畱 | liú liǔ liù ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˋ | stop, halt; stay, detain, keep | v4,p2537#04 | p.761#05 | p.913r4c03 |
影 | 彡+12 | | yǐng ㄧㄥˇ | shadow; image, reflection; photograph | v2,p0857#04 | p.364#19 | p.509r2c01 |
秋 | 禾+4 | 𪚼 龝 𪔁 䆋 秌 𥤛 | qiū ㄑㄧㄡ | autumn, fall; year | v4,p2595#05 | p.850#06 | p.988r2c06 |
日 | 日+0 | 𡆸 | rì mì ㄖˋ ㄇㄧˋ | sun; day; daytime | v2,p1482#01 | p.489#01 | p.627r1c01 |
悬 | 心+16 | 悬 | xuán ㄒㄩㄢˊ | hang, suspend, hoist; be hung | v4,p2368#05 | p.408#24 | p.548r6c01 |
清 | 水+8 | 淸 | qīng qìng ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˋ | clear, pure, clean; peaceful | v3,p1637#11 | p.633#37 | |
光 | 儿+4 | 灮 炗 𤎫 𠈑 𤉭 | guāng ㄍㄨㄤ | light, brilliant, shine; only | v1,p0266#07 | p.124#06 | p.135r4c01 |
悲 | 心+8 | | bēi ㄅㄟ | sorrow, grief; sorry, sad | v4,p2310#04 | p.388#37 | p.533r1c03 |
风 | 风+0 | 𠙊 𠙈 凬 飌 檒 风 | fēng fěng fèng ㄈㄥ ㄈㄥˇ ㄈㄥˋ | wind; air; manners, atmosphere | v7,p4480#01 | p.1411#01 | p.1483r6c02 |
重 | 里+2 | 𡍴 | zhòng ㄓㄨㄥˋ | Heavy. / Important, significant. / Valuable, noble. / Solemn, dignified. / Respect, attach importance to. / Difficult. / Addition, also. / Supplies for an army. / Extreme. | v6,p3680#02 | p.1291#03 | p.1357r6c01 |
| | | chóng ㄔㄨㄥˊ | Repeat, duplicate. / Layer, level. / Start afresh, do again. | | | |
林 | 木+4 | 林 | lín ㄌㄧㄣˊ | forest, grove; surname | v2,p1164#07 | p.516#05 | p.681r6c02 |
云 | 雨+4 | 云 | yún ㄩㄣˊ | clouds; Yunnan province | v6,p4058#09 | p.1372#05 | p.1447r4c03 |
霞 | 雨+9 | | xiá ㄒㄧㄚˊ | rosy clouds | v6,p4071#16 | p.1376#31 | p.1456r2c02 |
肃 | 聿+7 | 粛 𦘡 䏋 𢙻 肃 | sù ㄙㄨˋ | Respectfully usher in. / Respect, respectful. / Bow deeply. / Solemn, grave. / Severe, harsh. / Upright. / Fade, wither. / Quick, fast. | v5,p3169#04 | p.971#11 | p.1087r4c02 |
川 | 巛+0 | 巛 | chuān ㄔㄨㄢ | stream, river; flow; boil | v1,p0032#02 | p.323#23 | p.462r2c02 |
涨 | 水+11 | 涨 | zhǎng zhàng zhāng ㄓㄤˇ ㄓㄤˋ ㄓㄤ | rise in price | v3,p1733#02 | p.647#08 | p.828r6c02 |
岁 | 止+9 | 亗 𡻕 𢧁 岁 嵗 歳 | suì ㄙㄨㄟˋ | Planet Jupiter. / Year. / Time. / Age, years-old. / Harvest. | v2,p1443#20 | p.577#02 | p.738r6c05 |
晏 | 日+6 | | yàn ㄧㄢˋ | peaceful, quiet; clear; late in the day | v2,p1509#07 | p.495#15 | p.641r1c02 |
君 | 口+4 | 𠱩 𠱭 | jūn ㄐㄩㄣ | The son of heaven. / The ruler of a state. / Dafu (title). / To be ruler. / To rule, to govern. | v1,p0595#06 | p.177#07 | p.256r6c08 |
如 | 女+3 | | rú ㄖㄨˊ | Go to. / According to, in accordance with. / Like, similar to. / As good as, comparable to. / Should. / Or, alternatively. / If, should it be the case. / As for, as regards. / Adjectival suffix. | v2,p1025#09 | p.255#21 | p.378r5c02 |
何 | 人+5 | | hé ㄏㄜˊ | Ask, enquire. / What. / Who, which one. / How, in what way. / Why, for what reason. / Where, in what place. / How much, to what extent. | v1,p0130#04 | p.98#15 | p.97r2c04 |
| | | hē ㄏㄜ | Criticize, condemn. | | | |
| | | hè ㄏㄜˋ | Carry on one's back. / Bear, carry a burden. | | | |
零 | 雨+5 | 零 𡈍 | líng lián ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ | zero; fragment, fraction | v6,p4061#01 | p.1372#10 | p.1449r3c02 |
泪 | 水+8 | 淚 泪 㴃 | lèi lì ㄌㄟˋ ㄌㄧˋ | tears; weep, cry | v3,p1662#07 | p.630#02 | p.803r3c02 |
染 | 木+5 | | rǎn ㄖㄢˇ | dye; be contagious; infect | v2,p1188#07 | p.519#04 | p.686r2c02 |
衣 | 衣+0 | 衤 | yī yì ㄧ ㄧˋ | clothes, clothing; cover, skin | v5,p3074#01 | p.1111#01 | p.1208r5c01 |
裳 | 衣+8 | | cháng sháng ㄔㄤˊ ㄕㄤˊ | clothes; skirt; beautiful | v5,p3095#11 | p.1118#36 | p.1215r6c02 |