Chinese Text Project	Chinese Text Project
	Simplified Chinese version

Sui-Tang -> 黄帝阴符经 -> 8

Character	Composition	Variants	Reading	Meaning	Hanyu	Kangxi	Cihai
瞽	目+13		gǔ ㄍㄨˇ	blind; blind musician; stupid	v4,p2516#03	p.819#03	p.954r2c02
者	老+4		zhě ㄓㄜˇ	Pronoun used after verbs, adjectives, etc. in place of a person or thing. / Pronoun used after numbers in place of a thing. / Pronoun used after time or negation to express "when" or "if". / Expressive particle used in a declarative sentence after the subject. / Expressive particle used in a sentence after the subject to express cause or explanation.	v4,p2780#05	p.961#01	p.1080r1c01
			zhuó ㄓㄨㄛˊ	In, located in.
善	口+9	譱 𦎍 𠾄 𧮟	shàn ㄕㄢˋ	Good. / Take to be good, like. / Good person. / Strong point, merit. / Perfect. / Gentle, kind. / Friendly. / Good at doing. / Improve, make good. / Control, regulate. / Food.	v1,p0660#02	p.197#18	p.282r3c04
听	耳+16	𦕢 听	tīng tìng ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄥˋ	hear, listen; understand; obey	v4,p2799#14	p.970#24	p.1087r1c02
聋	耳+16	聾 聋	lóng ㄌㄨㄥˊ	deaf	v4,p2800#05	p.970#26	p.1087r3c01
视	示+7	眎 𥄙 眡 𥄚 𥅭 𥉙 𤋇 视	shì ㄕˋ	look at, inspect, observe, see	v6,p3665#19	p.1134#21
绝	糸+6	𢇍 𠤉 绝	jué ㄐㄩㄝˊ	cut, sever, break off, terminate	v5,p3396#04	p.922#04	p.1041r6c02
利	刀+5	利 𥝢 𥝤	lì ㄌㄧˋ	Sharp. / Fast, speedy. / Favourable, lucky. / Convenient, useful. / Profits, benefits. / Beneficial to, good for. / Profit, interest. / Diarrhea.	v1,p0329#02	p.138#19	p.180r2c02
一	一+0	弌 壹	yī ㄧ	one; a, an; alone	v1,p0001#01	p.75#01	p.1r1c01
源	水+10	厵	yuán ㄩㄢˊ	spring; source, head; surname	v3,p1697#02	p.639#16	p.817r4c06
用	用+0	𤰆 𠛁	yòng ㄩㄥˋ	use, employ, apply, operate; use	v1,p0097#05	p.755#24	p.908r6c02
师	巾+7	𠵀 𠦵 𢂖 𩇱 师	shī ㄕ	Unit of 2500 soldiers. / Troops in general. / The masses. / Teacher. / Take ... as one's teacher. / Model, example. / Follow, mimic, learn from. / Specialist, expert. / Official, chief. / Lion.	v1,p0740#02	p.331#35	p.475r3c05
十	十+0	拾 拾	shí ㄕˊ	ten, tenth; complete; perfect	v1,p0058#09	p.155#17	p.207r5c02
倍	人+8	俖	bèi ㄅㄟˋ	times, fold, multiple times	v1,p0183#04	p.107#19	p.112r2c02
三	一+2	叁 弎	sān sàn ㄙㄢ ㄙㄢˋ	three	v1,p0004#03	p.76#05	p.11r2c01
反	又+2	𠬡	fǎn ㄈㄢˇ	Turn over. / Opposite, other way around. / Violate, go against. / Rebel, mutiny. / Return, go back to. / Go and return. / Return, give back. / Repeat, do again. / Reason by analogy. / Reflect, consider. / Revenge. / Fanqie, an ancient way of specifying character readings. / Adverb: rather, on the contrary.	v1,p0391#03	p.165#19	p.234r1c02
			fān ㄈㄢ	Open. / Correct a mistaken judgement. / Pour out.
			fàn ㄈㄢˋ	Same as “贩(2)” fàn ㄈㄢˋ: To trade goods.
			bǎn ㄅㄢˇ	See "反反".
			pàn ㄆㄢˋ	See "反衍".
昼	日+7	昼	zhòu ㄓㄡˋ	daytime, daylight	v2,p1515#02	p.495#43	p.641r4c03
夜	夕+5	亱 𡖍 𠙑 𠙇	yè ㄧㄝˋ	night, dark; in night; by night	v1,p0285#01	p.246#18	p.341r4c01
万	禸+8	万 卍 㸘 𤍚 𢁭	wàn ㄨㄢˋ	ten thousand; innumerable	v5,p3247#08	p.1042#33	p.1149r4c02
心	心+0	㣺 忄	xīn ㄒㄧㄣ	heart; mind, intelligence; soul	v4,p2267#01	p.375#01	p.521r1c01
生	生+0	𤯓	shēng ㄕㄥ	life, living, lifetime; birth	v4,p2575#01	p.754#26	p.906r5c03
于	方+4	乌 𣱏 𤕘 于 亏 扵	yú ㄩˊ	Be (copula). / Be, exist. / Preposition: in. / Preposition: from or to. / Preposition: compared to. / Preposition: to, for, towards. / Preposition: by (indicating passive tense). / Preposition: with, using. / Preposition: due to, because of. / Preposition: by, according to. / Connective: just as. / Auxiliary word, no meaning.	v3,p2175#02	p.481#11	p.622r2c03
物	牛+4		wù ㄨˋ	thing, substance, creature	v3,p1805#03	p.699#09	p.869r5c01
死	歹+2	𠑾 𣥴	sǐ ㄙˇ	die; dead; death	v2,p1380#06	p.578#22	p.740r6c06
机	木+12	机	jī ㄐㄧ	machine; moment, chance	v2,p1298#04	p.554#08	p.722r4c01
在	土+3		zài ㄗㄞˋ	Exist, be alive. / Be in a certain place. / Inquire after, pay one's respects to. / Preposition: due to, being that. / Preposition: specifies location or time of an action - in, at.	v1,p0418#07	p.223#10	p.312r2c07
目	目+0	𡇡 𥃦 𥆤	mù ㄇㄨˋ	eye; look, see; division, topic	v4,p2467#01	p.798#25	p.943r2c02
天	大+1	𠀡 𠀘 𦴞 兲 靝 𠕹	tiān ㄊㄧㄢ	sky, heaven; god, celestial	v1,p0522#01	p.248#04	p.358r4c01
之	丿+3	㞢	zhī ㄓ	Towards; go to. / Demonstrative pronoun: this, these. / Third person pronoun: him, her, it. / Auxiliary word: of. / Auxiliary word: used between subject and predicate, cancels independence of a clause. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning.	v1,p0043#01	p.82#04	p.47r2c02
无	火+8	𣟒 𣚨 𠘩 无 无	wú ㄨˊ	Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated.	v3,p2211#15	p.673#26	p.848r2c04
恩	心+6	摁	ēn ㄣ	kindness, mercy, charity	v4,p2290#18	p.385#11	p.530r1c01
而	而+0		ér ㄦˊ	Whiskers. / Like, similar to. / Pronoun: you. / Pronoun: this, like this. / Connective: and, with. / Connective: and, then. / Connective: if, supposing. / Connective: yet, however. / Connective: therefore, hence. / Connective: expresses method or state. / Particle: of. / Expressive particle.	v4,p2810#01	p.961#18	p.1080r2c03
			néng ㄋㄥˊ	Same as “能(3)” néng ㄋㄥˊ: Able to, competent. / Same as “能(2.1)” néng ㄋㄥˊ: Ability, talent.
迅	辵+3		xùn ㄒㄩㄣˋ	quick, hasty, rapid, sudden	v6,p3817#03	p.1253#26	p.1311r6c06
雷	雨+5	雷 𤴐 𩂩 𩇓 𤳳 䨓 𩄣 靁 㗊 𤴑	léi lèi ㄌㄟˊ ㄌㄟˋ	thunder	v6,p4060#02	p.1372#14	p.1449r5c01
烈	火+6	煭	liè ㄌㄧㄝˋ	fiery, violent, vehement, ardent	v3,p2201#12	p.669#16	p.844r4c06
风	风+0	𠙊 𠙈 凬 飌 檒 风	fēng fěng fèng ㄈㄥ ㄈㄥˇ ㄈㄥˋ	wind; air; manners, atmosphere	v7,p4480#01	p.1411#01	p.1483r6c02
莫	草+7	𦮅 䒬 𦱴	mò mù ㄇㄛˋ ㄇㄨˋ	do not, is not, can not; negative	v5,p3217#15	p.1035#13	p.1141r3c03
不	一+3	不 𠀚 𠙐	bù ㄅㄨˋ	Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?	v1,p0011#06	p.76#15	p.30r1c01
			fǒu ㄈㄡˇ	Same as “否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
			fū ㄈㄨ	Sepal of a flower.
			pī ㄆㄧ	Same as “丕(1)” pī ㄆㄧ: Large.
			bǐ ㄅㄧˇ	Show disdain for.
蠢	虫+15	蠢 𢧋	chǔn ㄔㄨㄣˇ	wriggle; stupid; silly; fat	v4,p2901#10	p.1101#44	p.1201r1c01
然	火+8	燃 𤓉	rán ㄖㄢˊ	Burn. / Demonstrative pronoun: like this, like that. / Expresses affirmation: true, indeed so. / Believe correct, affirm. / Adverb: actually, thus. / Connective: but, however, yet. / Particle used at the end of a sentence to express comparison. Like, as if. / Particle used after an adjective or adverb to express state. / Particle used at the end of a sentence to express affirmative mode.	v3,p2213#05	p.675#12	p.852r5c01

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.