Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
十三年 | | | shí sān nián ㄕˊ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ | 13th year of the reign of Duke Ding of Zheng (鄭定公), 517 BC. | | | |
定公 | 宀+5 八+2 | 㱏 㒶 | dìng gōng ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ | Same as 「」 zhèng dìng gōng ㄓㄥˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬寧,在位前529-前514。 Duke Ding of Zheng (ruled 529 BC-514 BC) | v2,p0918#02 v1,p0242#01 | p.283#18 p.126#28 | p.414r5c01 p.151r3c01 |
卒 | 十+6 | 卆 䘚 | zú ㄗㄨˊ | (7) 死。 Die. | v1,p0063#02 | p.156#28 | p.216r4c01 |
子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | (1.1) 孩子,子嗣。兼指兒子和女兒。 Child, heir. Refers to both sons and daughters. | v2,p1006#06 | p.277#01 | p.395r1c01 |
獻公蠆 | 犬+16 八+2 虫+13 | 献 㒶 虿 | xiàn gōng chài ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄞˋ | Same as 「」 zhèng xiàn gōng ㄓㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬躉,在位前513-前501。 Duke Xian of Zheng (ruled 513 BC-501 BC) | v2,p1376#09 v1,p0242#01 v4,p2889#20 | p.721#09 p.126#28 p.1099#24 | p.881r2c03 p.151r3c01 p.1199r4c01 |
立 | 立+0 | 立 | lì ㄌㄧˋ | Stand. / Erect, raise. / Establish, found. / Fix, set. / Determine, decide. / Become independent. / Exist. / Take office. / Become ruler, enthrone. / Stop, prevent from moving. / Immediately. | v4,p2706#01 | p.870#17 | p.1002r5c01 |
獻公 | 犬+16 八+2 | 献 㒶 | xiàn gōng ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ | Same as 「」 zhèng xiàn gōng ㄓㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬躉,在位前513-前501。 Duke Xian of Zheng (ruled 513 BC-501 BC) | v2,p1376#09 v1,p0242#01 | p.721#09 p.126#28 | p.881r2c03 p.151r3c01 |
十三年 | | | shí sān nián ㄕˊ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ | 13th year of the reign of Duke Xian of Zheng (鄭獻公), 501 BC. | | | |
聲公勝 | 耳+11 八+2 力+10 | 殸 声 㒶 𠢧 𠅫 𢾶 胜 | shēng gōng shèng ㄕㄥ ㄍㄨㄥ ㄕㄥˋ | Same as 「」 zhèng shēng gōng ㄓㄥˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬勝,在位前500-前463。 Duke Sheng of Zheng (ruled 500 BC-463 BC) | v4,p2794#04 v1,p0242#01 v3,p2090#13 | p.969#18 p.126#28 p.148#31 | p.1085r3c01 p.151r3c01 p.197r6c02 |
當 | 田+8 | 𤱭 儅 当 | dāng ㄉㄤ | (7) 在(某處、某時)。 At, of (some place or time). | v4,p2546#06 | p.764#18 | p.917r3c03 |
是 | 日+5 | 昰 𣆞 | shì ㄕˋ | (4) 指示代詞:此。 Demonstrative pronoun: this. | v2,p1497#05 | p.493#26 | p.639r1c01 |
時 | 日+6 | 旹 时 | shí ㄕˊ | (3) 時間、時候。 Time, times. | v2,p1505#05 | p.494#22 | p.639r3c04 |
晉 | 日+6 | 晋 𣈆 | jìn ㄐㄧㄣˋ | advance, increase; promote | v2,p1507#03 | p.494#31 | p.640r3c02 |
六 | 八+2 | 六 陸 | liù lù ㄌㄧㄡˋ ㄌㄨˋ | number six | v1,p0241#09 | p.127#01 | p.154r5c01 |
卿 | 卩+9 | | qīng ㄑㄧㄥ | noble, high officer | v1,p0318#03 | p.160#08 | p.228r2c01 |
彊 | 弓+13 | 强 強 | qiáng qiǎng jiāng jiàng ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤˋ | stubborn, uncompromising | v2,p1003#01 | p.361#06 | p.506r2c01 |
侵 | 人+7 | | qīn ㄑㄧㄣ | invade, encroach upon, raid | v1,p0166#12 | p.103#19 | p.104r6c04 |
奪 | 大+11 | 𡙸 𡜎 夺 | duó ㄉㄨㄛˊ | take by force, rob, snatch | v1,p0547#14 | p.253#25 | p.375r3c01 |
鄭 | 邑+12 | 郑 | zhèng ㄓㄥˋ | state in today's Henan; surname | v6,p3798#01 | p.1277#30 | p.1346r5c03 |
遂 | 辵+9 | 𨒉 𨔱 𨓸 𨔲 | suì ㄙㄨㄟˋ | Ditch between fields. / Waterway. / Pass through. / Succeed, go well. / Finished, past. / Grow up, bring up. / Favourable, as hoped. / Follow. / Not interfere with. / Advance. / Item used in archery. / Distant suburbs. / Adverb: finally, at last. / Adverb: and then, thereupon. / Part of a clock. / Distant, far off. / Name of a state in ancient China. | v6,p3862#03 | p.1260#32 | p.1328r5c01 |
| | | zhuì ㄓㄨㄟˋ | Fall. | | | |
弱 | 弓+7 | | ruò ㄖㄨㄛˋ | weak; fragile, delicate | v2,p0996#16 | p.358#24 | p.502r1c02 |