Chinese Text Project	Chinese Text Project
	Simplified Chinese version

Song-Ming -> Romance of the Three Kingdoms -> Gathering Arms, Ma Teng Moves To Rescue The Emperor; Commanding A Force, Cao Cao Marches To Avenge His Father -> 17

Character	Composition	Variants	Reading	Meaning	Hanyu	Kangxi	Cihai
当	田+8	𤱭 当 当	dāng ㄉㄤ	Suit, match. / Comply, conform to. / Administer, be in charge of. / Take charge of. / Resist, oppose. / Equal to, equivalent. / Face towards. / Should, must. / At, of (some place or time). / Cast sentence. / Will.	v4,p2546#06	p.764#18	p.917r3c03
			dàng ㄉㄤˋ	Suitable, appropriate. / As, for the purpose of, in the capacity of. / Give as security. / Bottom, base.
			tǎng ㄊㄤˇ	If, supposing.
			cháng ㄔㄤˊ	Once, previously.
下	一+2	丅 厥 𠄟	xià ㄒㄧㄚˋ	under, underneath, below; down; inferior; bring down	v1,p0007#01	p.76#10	p.28r1c01
应	心+13	応 硬 应	yīng yìng ㄧㄥ ㄧㄥˋ	should, ought to, must	v4,p2359#03	p.405#21	p.546r1c02
劭	力+5		shào ㄕㄠˋ	encourage; to excel; excellent	v1,p0369#05	p.147#02	p.195r1c01
部	邑+8	卩	bù pǒu ㄅㄨˋ ㄆㄡˇ	part, division, section	v6,p3780#09	p.1272#17	p.1340r1c06
有	月+2		yǒu ㄧㄡˇ	Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region.	v3,p2041#05	p.504#20	p.656r5c01
			yòu ㄧㄡˋ	Help, assist. / Same as “又(3)” yòu ㄧㄡˋ: Moreover.
逃	辵+6	迯 𨒯	táo ㄊㄠˊ	escape, flee; abscond, dodge	v6,p3830#03	p.1256#26	p.1314r6c01
命	口+5		mìng ㄇㄧㄥˋ	Order, command. / Written order, commandment. / Send (on a mission), dispatch. / A (diplomatic) mission. / Force, make do. / Instruct, tell. / Gift given by a ruler to his ministers by rank. / Will of heaven. / Fate. / Life, lifespan. / Call, name, assign a name to. / Know for certain.	v1,p0604#11	p.183#18	p.266r6c01
的	白+3		de dí dì ㄉㄜ· ㄉㄧˊ ㄉㄧˋ	possessive, adjectival suffix	v4,p2644#16	p.786#07	p.735r3c04
军	车+2	𡗽 军	jūn ㄐㄩㄣ	army, military; soldiers, troops	v5,p3513#02	p.1239#11	p.1297r3c01
士	士+0		shì ㄕˋ	scholar, gentleman; soldier	v1,p0416#01	p.242#38	p.333r1c03
报	土+9	报	bào ㄅㄠˋ	report, tell, announce	v1,p0466#04	p.234#05	p.324r4c01
与	臼+8	与 𢌱 𦦲 𠔔	yǔ ㄩˇ	Give. / Follow, go along with. / Comrade, ally. / Association, contact. / Oppose. / Engage [an enemy]. / Approve, consent to. / Help. / Wait. / Preposition indicating passive tense. / Preposition: to, with. / Preposition: with. / Preposition: as. / Preposition: in, on. / Connective: and, with. / Connective: with its ... / Connective: or.	v1,p0251#04	p.1004#13	p.1113r2c03
			yù ㄩˋ	Participate, take part in.
			yǔ ㄩˇ	Interfere in.
			yú ㄩˊ	Auxiliary word: used at the end of a sentence to express questioning , exclamation, or a rhetorical question. / Auxiliary word: used in the middle of a sentence to express a pause.
曹操	曰+7 手+13	曺	cáo cāo ㄘㄠˊ ㄘㄠ	[人名] [Name of a person]	v2,p1511#06 v3,p1969#03	p.502#13 p.458#15	p.651r4c01 p.594r3c01
操	手+13		cāo ㄘㄠ	Hold, holding. / Control, drive. / Carry, bring with. / Serve as, do. / Integrity, moral character. / Cao, name of a piece of zither music. / Play (on the zither).	v3,p1969#03	p.458#15	p.594r3c01
闻	耳+8	𦕁 䎽 䎹 𦖫 𥹢 闻	wén ㄨㄣˊ	Hear. / Make hear. / Have heard, become aware of. / Knowledge, experience. / Rumour, saying. / Renowned, well-known. / Spread, disseminate.	v7,p4294#12	p.968#11	p.1084r3c01
			wèn ㄨㄣˋ	Reputation, fame. / Same as “问(2)” wèn ㄨㄣˋ: Inquire after, give regards to.
之	丿+3	㞢	zhī ㄓ	Towards; go to. / Demonstrative pronoun: this, these. / Third person pronoun: him, her, it. / Auxiliary word: of. / Auxiliary word: used between subject and predicate, cancels independence of a clause. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning.	v1,p0043#01	p.82#04	p.47r2c02
哭	口+7		kū ㄎㄨ	weep, cry, wail	v1,p0629#02	p.190#25	p.276r1c03
倒	人+8		dǎo dào ㄉㄠˇ ㄉㄠˋ	fall over; lie down; take turns	v1,p0174#02	p.107#27	p.112r4c01
于	方+4	乌 𣱏 𤕘 于 亏 扵	yú ㄩˊ	Be (copula). / Be, exist. / Preposition: in. / Preposition: from or to. / Preposition: compared to. / Preposition: to, for, towards. / Preposition: by (indicating passive tense). / Preposition: with, using. / Preposition: due to, because of. / Preposition: by, according to. / Connective: just as. / Auxiliary word, no meaning.	v3,p2175#02	p.481#11	p.622r2c03
地	土+3	埊 𨻐 埅 𠏂 嶳	dì de ㄉㄧˋ ㄉㄜ·	earth; soil, ground; region	v1,p0420#12	p.224#06	p.312r6c01
众	目+6	衆 𠂝 𥅫 𠱧 众	zhòng ㄓㄨㄥˋ	masses, people, multitude, crowd	v4,p2917#04	p.807#15	p.951r1c02
人	人+0	𠔽 亻	rén ㄖㄣˊ	Man, person. / Others, other people. / The people, ordinary men. / Talent, material. / [A man's] character. / Affairs of men, world of man. / Benevolence.	v1,p0101#10	p.91#01	p.80r2c01
救	攴+7	𣪋	jiù ㄐㄧㄡˋ	save, rescue, relieve; help, aid	v2,p1460#01	p.471#09	p.604r2c02
起	走+3	𨑓 𡆡 𨑔	qǐ ㄑㄧˇ	rise, stand up; go up; begin	v5,p3476#02	p.1215#15	p.1284r2c03
切	刀+2	切	qiē qiè qì ㄑㄧㄝ ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧˋ	cut, mince, slice, carve	v1,p0320#05	p.136#09	p.176r5c01
齿	齿+0	歯 𠚒 𠔒 𦥒 𣥫 𦥪 齿	chǐ ㄔˇ	teeth; gears, cogs; age; KangXi radical 211	v7,p4788#01	p.1532#08	p.1571r2c03
曰	曰+0		yuē ㄩㄝ	Say, speak. / Call, name. / Particle.	v2,p1482#02	p.502#01	p.648r3c03
陶谦	阜+8 言+10	匋 𥡝 谦	táo qiān ㄊㄠˊ ㄑㄧㄢ	[人名] [Name of a person]	v6,p4139#05 v6,p4009#02	p.1354#10 p.1175#20	p.1426r6c01 p.1252r4c02
纵	糸+11	𥾞 纵	zòng zǒng sǒng cóng ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨㄥˇ ㄙㄨㄥˇ ㄘㄨㄥˊ	indulge in, give free reign to	v5,p3445#02	p.935#31	p.1057r1c02
兵	八+5	𠈯 𠡿	bīng ㄅㄧㄥ	soldier, troops	v1,p0244#04	p.127#10	p.162r1c02
杀	殳+7	殺 煞 𢁛 𢽅 𢿹 𢽆 𢼡 𢿔 𧤿 杀	shā ㄕㄚ	Kill. / Corrupt, ruin. / Die. / Fight, kill each other.	v3,p2157#01	p.585#11	p.743r4c02
			shài ㄕㄞˋ	Wither, decline. / Decrease, reduce us of. / Decline, fall.
			sà ㄙㄚˋ	Dim, gloomy appearance.
吾	口+4	𠮣	wú ㄨˊ	First person pronoun: I, we. / Defend, resist.	v1,p0585#13	p.180#03	p.260r5c01
			yú ㄩˊ	See 吾吾.
			yá ㄧㄚˊ	Yunyu, an ancient district.
父	父+0		fù fǔ ㄈㄨˋ ㄈㄨˇ	father; KangXi radical 88	v3,p2039#01	p.690#01	p.864r1c01
此	止+2		cǐ ㄘˇ	This. / Like this. / Here. / Adverb: then.	v2,p1438#03	p.574#10	p.735r4c01
雠	言+16	仇 𢢧 𠵁 𢛇 讐 雠	chóu ㄔㄡˊ	enemy, rival, opponent	v6,p4112#07	p.1186#21	p.1259r1c03
不	一+3	不 𠀚 𠙐	bù ㄅㄨˋ	Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?	v1,p0011#06	p.76#15	p.30r1c01
			fǒu ㄈㄡˇ	Same as “否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
			fū ㄈㄨ	Sepal of a flower.
			pī ㄆㄧ	Same as “丕(1)” pī ㄆㄧ: Large.
			bǐ ㄅㄧˇ	Show disdain for.
共	八+4	𦱹	gòng ㄍㄨㄥˋ	Occupy or accept together. / Together. / Total, in all. / Preposition: together with.	v1,p0243#02	p.127#05	p.160r5c02
			gōng ㄍㄨㄥ	Provide. / Respectful.
			gǒng ㄍㄨㄥˇ	Cup one's hands in obeisance or greeting。 / Rotate, turn around.
戴	戈+13	𢨇	dài ㄉㄞˋ	wear on top; support	v2,p1413#09	p.414#25	p.554r4c02
天	大+1	𠀡 𠀘 𦴞 兲 靝 𠕹	tiān ㄊㄧㄢ	sky, heaven; god, celestial	v1,p0522#01	p.248#04	p.358r4c01
今	人+2		jīn ㄐㄧㄣ	now, today, modern era	v1,p0105#05	p.91#18	p.83r5c02
悉	心+7	𢚊 𢝕 怸	xī ㄒㄧ	know, learn about, comprehend	v4,p2301#07	p.386#32	p.531r6c01
大	大+0	𠘲	dà ㄉㄚˋ	Large, great. / Exceed, be greater than. / Venerate, treat as being great. / Many. / Thick, coarse. / Elder. / Respectful term of address. / Adverb expressing high level or broad range.	v1,p0520#01	p.248#01	p.342r3c03
			tài ㄊㄞˋ	Most (superlative). / Too much. / Peaceful, tranquil.
洗	水+6		xǐ xiǎn ㄒㄧˇ ㄒㄧㄢˇ	wash, rinse; clean, purify	v3,p1608#08	p.620#11	p.786r4c01
荡	草+12	偒 荡 蘯 荡	dàng tāng tàng ㄉㄤˋ ㄊㄤ ㄊㄤˋ	pond, pool; wash away, cleanse	v5,p3295#16	p.1058#42	p.1167r1c01
徐	彳+7		xú ㄒㄩˊ	slowly, quietly, calmly; composed, dignified	v2,p0825#14	p.367#11	p.512r4c02
州	巛+3	𠄓 𠃕 𠛏 𣧓	zhōu ㄓㄡ	administrative division, state	v1,p0046#03	p.324#01	p.462r3c02
方	方+0	𤙗	fāng ㄈㄤ	Two boats in line. / Two boats travelling together. / Together, in a row. / Same, equivalent. / Comparison, metaphor. / Square. / Upright, honest. / Land, earth. / Vicinity, area around. / Place, area. / One side, one area. / Wooden board used for writing in ancient times. / (Medical) prescription. / Direction. / Convention. / Standard, rule. / The proper way. / Method, way. / Specialized techniques. / Occupy. / Disobey. / Preposition: just then. / Adverb: while. / Adverb: about to. / Adverb: just. / Criticism.	v3,p2172#01	p.481#03	p.619r4c01
			páng ㄆㄤˊ	Wide, universal.
雪	雨+3		xuě ㄒㄩㄝˇ	snow; wipe away shame, avenge	v6,p4058#04	p.1371#29	p.1447r1c02
恨	心+6		hèn ㄏㄣˋ	hatred, dislike; resent, hate	v4,p2299#03	p.385#09	p.529r6c03
遂	辵+9	𨒉 𨔱 𨓸 𨔲	suì ㄙㄨㄟˋ	Ditch between fields. / Waterway. / Pass through. / Succeed, go well. / Finished, past. / Grow up, bring up. / Favourable, as hoped. / Follow. / Not interfere with. / Advance. / Item used in archery. / Distant suburbs. / Adverb: finally, at last. / Adverb: and then, thereupon. / Part of a clock. / Distant, far off. / Name of a state in ancient China.	v6,p3862#03	p.1260#32	p.1328r5c01
			zhuì ㄓㄨㄟˋ	Fall.
留	田+5	畄 畱	liú liǔ liù ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˋ	stop, halt; stay, detain, keep	v4,p2537#04	p.761#05	p.913r4c03
荀彧	草+6 彡+7		xún yù ㄒㄩㄣˊ ㄩˋ	[人名] [Name of a person]	v5,p3207#08 v2,p1405#13	p.1029#18 p.363#14	p.1136r3c02 p.508r2c01
程昱	禾+7 日+5		chéng yù ㄔㄥˊ ㄩˋ	[人名] [Name of a person]	v4,p2607#02 v2,p1503#09	p.854#10 p.494#03	p.992r5c02 p.639r2c04
领	页+5	領 领	lǐng ㄌㄧㄥˇ	neck; collar; lead, guide	v7,p4365#05	p.1402#23	p.1477r1c03
三	一+2	叁 弎	sān sàn ㄙㄢ ㄙㄢˋ	three	v1,p0004#03	p.76#05	p.11r2c01
万	禸+8	万 卍 㸘 𤍚 𢁭	wàn ㄨㄢˋ	ten thousand; innumerable	v5,p3247#08	p.1042#33	p.1149r4c02
守	宀+3	𡬮 𡬴	shǒu shòu ㄕㄡˇ ㄕㄡˋ	defend, protect, guard, conserve	v2,p0912#03	p.282#05	p.405r4c01
鄄	邑+9		juàn ㄐㄩㄢˋ		v6,p3782#16	p.1274#25	p.1344r1c01
城	土+6		chéng ㄔㄥˊ	castle; city, town; municipality	v1,p0438#07	p.229#32	p.320r1c02
范	草+5	范	fàn ㄈㄢˋ	surname; bee-like insect	v5,p3196#03	p.1026#01	p.1133r2c01
县	糸+10	县	xiàn xuán ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄢˊ	county, district, subdivision	v5,p3435#11	p.934#23	p.1055r5c05
东	木+4	东	dōng ㄉㄨㄥ	east, eastern, eastward	v2,p1165#04	p.513#12	p.675r6c02
阿	阜+5	啊	ā ㄚ	Prefix used before terms referring to relatives or nicknames.	v6,p4119#11	p.1348#06	p.1415r5c03
			ē ㄜ	Large hill. / Curved part of a mountain. / Hillside or bank of a river. / Eaves of the ancestral temple which rise up at the four corners (a style also used over the coffin in a grave). / Roof. / Submit to, cater for. / Favor, partiality. / Intimate, be close with. / Delicate item woven of silk. / Delayed and arrogant sound of acceptance. / Soft and beautiful appearance.
其	八+6	丌 亓	qí ㄑㄧˊ	Third-person possessive pronoun: his, her, its, their. / Demonstrative pronoun: that, those. / Adverb expressing estimation or guess. / Adverb expressing imperative. / Adverb expressing rhetorical question. / Adverb expressing future tense. / Connective expressing hypothesis: if, supposing. / Connective expressing choice: or. / Connective expressing concession: even if. / Particle used after an adjective. / Particle: of. / Particle used for emphasis after single-character adjectives or onomatopoeia. / Particle used in the middle of a sentence to alter the tempo.	v1,p0245#01	p.127#18	p.162r5c01
			jì ㄐㄧˋ	Particle used after bi and he.
			jī ㄐㄧ	Modal particle expressing interrogative tone. / A year.
馀	食+7	馀 余	yú yé ㄩˊ ㄧㄝˊ	surplus, excess, remainder	v7,p4456#09	p.1420#25	p.1492r3c03
尽	皿+9	𥁞 尽	jìn ㄐㄧㄣˋ	Finished, all gone. / Finish, end. / Die. / Until. / Exert oneself to the utmost. / Exhaust. / Limit, extreme. / (Spoken) clearly and unambiguously. / Fully, completely. / Most (superlative). / Advance, move forward. / Expense.	v4,p2567#05	p.795#22	p.940r3c05
奔	大+6	犇	bēn ㄅㄣ	Run. / Quickly, hastily. / Flee in defeat. / Flee, go into exile. / Chase, pursue. / Refers to a girl leaving to stay with her lover without approval.	v1,p0533#01	p.252#03	p.372r1c02
			fèn ㄈㄣˋ	Be defeated.
			bèn ㄅㄣˋ	Head for, go towards. / Almost, approximately.
来	人+6	來 来 徕 耒	lái ㄌㄞˊ	Wheat. / Come, approach, draw near. / Return. / Incur, lead to. / Will, in the future. / Since, from some time until now. / Approximate number. / Particle: used when the object of a sentence is moved forward to emphasize the object. / Particle used to alter tempo. / Modal particle expressing suggestion or encouragement.	v1,p0141#08	p.101#16	p.102r1c01
			lài ㄌㄞˋ	See 劳来.
夏侯敦	夊+7 人+7 心+8	𡔰 𠍺 昰 𡕾 𥎦 𥫉 敦 敦	xià hóu dūn ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ ㄉㄨㄣ	[人名] [Name of a person]	v2,p0869#10 v1,p0167#01 v4,p2318#04	p.245#12 p.103#07 p.390#01	p.335r1c08 p.104r3c06 p.534r2c02
于禁	二+1 示+8	扵 于	yú jìn ㄩˊ ㄐㄧㄣˋ	[人名] [Name of a person]	v1,p0004#05 v4,p2400#04	p.86#06 p.844#10	p.63r3c02 p.982r5c01
典	八+6	𥮏	diǎn ㄉㄧㄢˇ	law, canon; documentation; classic, scripture	v1,p0247#01	p.128#02	p.162r2c01
韦	韦+0	𣍄 𡙝 𡚈 韦	wéi huí ㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˊ	tanned leather; surname; KangXi radical number 178	v7,p4503#01	p.1393#06	p.1469r5c07
为	火+5	爲 为	wéi ㄨㄟˊ	Create, make. / Build, construct. / Do. / Plant, grow. / Govern. / Research, study. / Serve as. / Change into, become. / As, in the role of. / Count as, be considered as. / Called, named. / Expresses judgement: is. / Make, cause (to). / Have. / Take part in. / Write, author. / Connective: if. / Particle used in the middle of a sentence to move forward the object. / Modal particle used at the end of a sentence to express a rhetorical question.	v3,p2198#11	p.669#10	p.844r4c03
			wèi ㄨㄟˋ	Help, assist. / Preposition: for, on behalf of. / Preposition: by (passive). / Preposition: because of, due to. / Preposition: with, together with. / Connective: because. / Say. / False, fake.
先	儿+4		xiān ㄒㄧㄢ	first, former, previous	v1,p0267#02	p.124#05	p.134r3c02
锋	金+7	锋	fēng ㄈㄥ	point of spear, sharp point	v6,p4210#08	p.1307#12	p.1381r6c04
令	人+3	令	lìng ㄌㄧㄥˋ	Order, decree / Drinking game. / Give an order, issue a command. / Cause, make. / Seasons. / Official title: top administrative official in a district. / Official title: central or local official in charge of a particular function. / Good, good looking. / Respectful term for another's family. / A short form of writing. / Words said out of politeness or diplomacy.	v1,p0111#10	p.93#12	p.87r2c01
			líng ㄌㄧㄥˊ	If. / Wagtail.
			lián ㄌㄧㄢˊ	Same as “令居” lián jū ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩ: [Name of a place]
但	人+5		dàn ㄉㄢˋ	only; but, however, yet, still	v1,p0132#04	p.97#21	p.95r5c05
得	彳+8	𢔶 䙷 𢔨	dé ㄉㄜˊ	Get, obtain. / Plunder. / Covet. / Success. / Fitting, appropriate. / Compatible. / Satisfied, pleased. / Possible, can. / Same as “德(1)” dé ㄉㄜˊ: Morals, morality. / Same as “德(3)” dé ㄉㄜˊ: Reward kindness, thank.	v2,p0828#03	p.367#31	p.513r6c02
池	水+3		chí tuó chè ㄔˊ ㄊㄨㄛˊ ㄔㄜˋ	pool, pond; moat; cistern	v3,p1555#03	p.606#05	p.766r6c01
将	寸+8	𤕭 𢪇 将 畺	jiāng ㄐㄧㄤ	Take. / Use. / Push forward. / Drive. / Help, support. / Help financially. / Advance, go forward. / Carry out, execute. / Follow. / Comply, submit. / Do, carry out. / Accompany, see off. / Transmit. / Express. / Offer (as a sacrifice). / Look after, raise. / Protect. / Strong, robust. / Long time. / Carry, lead. / Side, beside. / Will, about to. / Close to, almost. / How? / Preposition: with. / Connective: and, with. / Connective: or, otherwise. / Connective: if, supposing. / Particle used after a verb. / A kind of insect.	v4,p2375#10	p.294#16	p.434r1c03
			jiàng ㄐㄧㄤˋ	Command troops. / Military commander. / Appoint as military commander.
			qiāng ㄑㄧㄤ	Please, humbly request. / [Onomatopoeia]
			zāng ㄗㄤ	Female sheep.
中	丨+3	𠁧 𠁩 冢	zhōng zhòng ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ	central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain	v1,p0028#10	p.79#03	p.37r4c02
百	白+1	佰 𦣻	bǎi bó mò ㄅㄞˇ ㄅㄛˊ ㄇㄛˋ	one hundred; numerous, many	v4,p2643#01	p.785#04	p.932r4c01
姓	女+5	𤯧 𤯣	xìng ㄒㄧㄥˋ	one's family name; clan, people	v2,p1037#12	p.259#05	p.381r6c02
行	行+0	行	xíng ㄒㄧㄥˊ	Walk, move (on foot). / Advance, move forward. / Leave, exit. / Patrol, go on inspection. / Inspection of the realm by the Son of Heaven. / Be married off. / Flow, circulate. / Channel, guide. / Revolution, circular motion. / Experience. / Luggage, belongings taken on a journey. / Do, carry out. / Actions. / Accomplishments. / Use, utilize. / Take over (an official duty). / Offer, present. / Moral conduct, behaviour. / A type of classical poem. / A piece of music. / Semi-cursive script. / Adverb: will, about to. / Adverb: again, once more. / Adverb: by chance, luckily. / Ambassador (official title). / Measure word for number of pourings of drinks.	v2,p0811#06	p.1108#31	p.1203r5c05
			háng ㄏㄤˊ	Road. / Track, pattern. / Row, line. / Row of soldiers in battle. / Unit of 25 soldiers. / Shaft of a feather (and by extension, wings). / Measure word for things which form rows. / Rank, position.
屠	尸+9		tú ㄊㄨˊ	butcher, slaughter, massacre	v2,p0976#15	p.303#12	p.450r3c04
戮	戈+11	戮 𡠢 𦐱 𣩍	lù ㄌㄨˋ	kill, massacre; oppress	v2,p1412#05	p.414#04	p.553r5c02
以	人+3	㠯	yǐ ㄧˇ	Use. / Believe. / Command. / Lead. / Connect, implicate. / Have. / Cause, reason. / Preposition: because. / Preposition: from, in. / Preposition: at [some time]. / Preposition: using. / Preposition: in accordance with. / Preposition: relying upon. / Preposition: in the capacity of. / Preposition: with, together with. / Connective: indicates the following action is the objective of the preceding one. / Connective: used between adverbial clause and verb to express modification. / Connective: and. / Connective: but. / Connective: and so, thus. / Particle: used together with some words expressing direction and time. / Modal particle. / Same as “已(1)” yǐ ㄧˇ: Stop, discontinue. / Same as “已(7.2)” yǐ ㄧˇ: Adverb: already. / Same as “已(7.3)” yǐ ㄧˇ: Adverb: extremely.	v1,p0105#07	p.94#01	p.87r6c01
九	乙+1	玖	jiǔ ㄐㄧㄡˇ	nine	v1,p0048#05	p.83#19	p.48r6c01
江	水+3		jiāng ㄐㄧㄤ	large river; yangzi; surname	v3,p1551#03	p.606#04	p.765r1c01
太	大+1		tài ㄊㄞˋ	very, too, much; big; extreme	v1,p0524#01	p.248#10	p.354r5c01
边让	辵+15 言+17	边 𦍇 𦦬 让	biān ràng ㄅㄧㄢ ㄖㄤˋ	[人名] [Name of a person]	v6,p3894#03 v6,p4032#07	p.1267#13 p.1187#12	p.1335r1c01 p.1259r3c01
交	亠+4	䢒	jiāo ㄐㄧㄠ	mix; intersect; exchange, communicate; deliver	v1,p0282#01	p.88#06	p.76r3c01
厚	厂+7	垕 𡦩	hòu ㄏㄡˋ	thick; substantial; greatly	v1,p0072#06	p.161#26	p.229r2c02
知	矢+3	𢇻 𥎿	zhī ㄓ	Know, understand. / Perception. / Recognize. / Knowledge. / Know about, make sense of. / Be friendly with. / Control, get on top of.	v4,p2581#02	p.824#01	p.955r5c02
			zhì ㄓˋ	Wisdom.
难	隹+11	𩁢 𩁬 𩀙 𩁣 𩁲 𩁩 𩀏 𩁤 难	nán ㄋㄢˊ	Difficult, not easy. / Make difficult, think difficult.	v6,p4108#05	p.1370#05	p.1446r3c01
			nàn ㄋㄢˋ	Disaster. / Blame. / Censure, reject. / Resent. / Hate. / Doctrine, thesis.
			nǎn ㄋㄢˇ	Fear.
			nuó ㄋㄨㄛˊ	Luxuriant. / Ceremony to banish sprits thought responsible for contagion. / How, why.
自	自+0	𦣹 鼻	zì ㄗˋ	Oneself. / Begin, beginning. / From. / Originally. / Natural, naturally. / Supposing, if. / Even, even if.	v5,p3046#01	p.1000#07	p.1108r3c01
引	弓+1	𢪉 㧈	yǐn ㄧㄣˇ	to pull, draw out, attract; to stretch	v2,p0988#05	p.356#08	p.499r6c01
五	二+2	伍 𠄡 㐅	wǔ ㄨˇ	five; surname	v1,p0011#03	p.86#11	p.64r3c01
千	十+1	仟	qiān ㄑㄧㄢ	thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler	v1,p0059#01	p.155#19	p.212r5c01
怒	心+5	怒 𢘂	nù ㄋㄨˋ	anger, rage, passion; angry	v4,p2282#03	p.380#08	p.525r5c06
使	人+6	𡥐 𠭆	shǐ ㄕˇ	Order, send (on a mission). / Cause, make. / Allocate, use. / Indulge in.. / Send as an envoy. / Envoy, messenger. / Connective: if, supposing.	v1,p0145#02	p.101#05	p.101r3c03
路	足+6	路	lù luò ㄌㄨˋ ㄌㄨㄛˋ	road, path, street; journey	v6,p3704#06	p.1225#22	p.1289r6c04
截	戈+10		jié ㄐㄧㄝˊ	cut off, stop, obstruct, intersect	v2,p1409#09	p.413#32	p.553r4c01

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.