| 《·》: | 仁義禮智，非由外鑠我也，我固有之也，弗思耳矣。 |
| Benevolence, righteousness, propriety, and knowledge are not infused into us from without. We are certainly furnished with them. And a different view is simply owing to want of reflection. |
| 《·》: | 擢亂六律，鑠絕竽瑟，塞瞽曠之耳，而天下始人含其聰矣。 |
| If the six musical accords were reduced to a state of utter confusion, organs and lutes all burned, and the ears of the (musicians like the) blind Khwang stopped up, all men would begin to possess and employ their (natural) power of hearing. |
| 《·》: | 於鑠王師、遵養時晦。 |
| Oh! powerful was the king's army; But he nursed it in obedience to circumstances while the time was yet dark. |
| 《·》: | 非獨公侯大人如此，生天地之間，根本微者，不可遭大風疾雨，立鑠消耗。 |
| 《·》: | 《》曰：「」 |
| 《·》: | 逮至德渥澤洽，調和大暢，則天清澈地富熅，物時熟，民心不挾詐賊，氣脈淳化，攫齧搏擊之獸鮮，毒酿猛虭之蟲密，毒山不蕃，草木少薄矣，鑠乎大仁之化也。 |
| 《·》: | 眾口鑠金，積毀銷骨，是以秦用戎人由呈而霸中國，齊用越人子臧而強威宣，此二國豈拘於俗，牽於世，繫奇偏之辭哉！ |
| 《·》: | 中民之生世也，猶鑠金之在鑪也，從篤變化，唯冶所為，方圓薄厚，隨鎔制爾。 |
| 《·》: | 銅錫未採，在眾石之間，工師鑿掘，鑪橐鑄鑠，乃成器。 |
| 《·》: | 次七，庚斷甲，我心孔碩，乃後有鑠。 |
| 《·》: | 眾口鑠金，積毀消骨，久矣其患之也 |
| 《·》: | 鑠金、鏤木、分苞、燒殖以備器械，於是民知輕重，好利惡難，避勞就逸。 |
| 《》: | 世喪母儀，宗殞憲師，哀哀孝子，靡所瞻依，凡百赴弔，至止增悲，投涕歔欷，共敘赫姿，乃作誄曰：「清和有鑠，時惟哲母，令儀令色，爰以資始，塞淵其心，淑慎其止。」 |
| 《·》: | 然火鑠金，火多也。 |
| 《·》: | 鑠質洪爐，暢氣五煙。 |
| 《·》: | 鑠金百溢，盜跖不掇。 |
| 《·》: | 鐸以聲自毀，膏濁以明自鑠，虎豹之文來射，猿狖之捷來措。 |
| 《·》: | 古人有言：眾口鑠金，三人成虎，不可不察也。 |
| 《·》: | 火與水合為焠，與金合為鑠，為喪，皆不可舉事，用兵大敗。 |
| 《》: | 蒍敖為宰，擇楚國之令典，軍行，右轅，左追蓐，前茅慮無，中權，後勁，百官象物而動，軍政不戒而備，能用典矣，其君之舉也，內姓選於親，外姓選於舊，舉不失德，賞不失勞，老有加惠，旅有施舍，君子小人，物有服章，貴有常尊，賤有等威，禮不逆矣，德立刑行，政成事時，典從禮順，若之何敵之，見可而進，知難而退，軍之善政也，兼弱攻昧，武之善經也，子姑整軍而經武乎，猶有弱而昧者，何必楚，仲虺有言曰，取亂侮亡，兼弱也，汋曰，於鑠王師，遵養時晦，耆昧也，武曰，無競惟烈，撫弱耆昧，以務烈所，可也，彘子曰，不可，晉所以霸，師武臣力也，今失諸侯，不可謂力，有敵而不從，不可謂武，由我失霸，不如死。 |
| 《·》: | 故諺曰：『眾心成城，眾口鑠金。』 |
| 《》: | 臣聞之，近臣嘿，遠臣瘖，眾口鑠金。 |
| 《·》: | 秦先得齊、宋，則韓氏鑠，韓氏鑠，則楚孤而受兵也。 |
| 《·》: | 酌允鑠，肴樂胥，聽廟中之雍雍，受神人之福祜。 |
| 《·》: | 帝笑曰：「矍鑠哉是翁也！」 |
| 《》: | 亦以寵靈文武，貽燕後昆，覆以懿鑠，豈其為身而有顓辭也？ |
| 《·》: | 故眾口其鑠金兮，初若是而逢殆。 |
| 《·》: | 扶踈條桃，長大美盛，華沃鑠舒。 |
| 《·》: | 氣分氣候三十六，陰陽升降，陽道消鑠。 |
| 《·》: | 煉：鑠治金也。 |
| 《·》: | 暀暀，皇皇，藐藐，穆穆，休，嘉，珍，褘，懿，鑠，美也。 |
| 《·》: | 䫵、鑠、盱、揚、𥉋，隻也。 |
| 《·》: | 刺骨，無傷髓，髓傷則銷鑠，胻酸，體解㑊然不去矣。 |
| 《》: | 若但熱不寒者，邪氣內藏於心，外舍分肉之間，令人消鑠脫肉。 |
| 《·》: | 淵哉鑠乎，群言之祖。 |
| 《·》: | 或佩西王母兵信之符，或佩熒惑朱雀之符，或佩南極鑠金之符，或戴卻刃之符，祝融之符。 |
| 《·》: | 豐密語黃門監蘇鑠、永寧署令樂敦、宂從僕射劉賢等曰：「卿諸人居內多有不法，大將軍嚴毅，累以為言，張當可以為誡。」 |
| 《·》: | 衆口鑠金， |
| 《·》: | 又《招魂》曰：十日並出，流金鑠石。 |
| 《·》: | 奏事者上言，前會故領軍朱鑠喪，自卿以下皆去冠，以布帕額。 |
| 《》: | 仁義禮智，非由外鑠我也，我固有之也，弗思耳矣。 |
