| 中國哲學書電子化計劃 |
| 霸 U+9738 |  說文小篆 |  金文 |  甲骨文 | 覇 異體字 同義字 | 魄 同義字 | 𣍸 同義字 | 𧟳 同義字 |
| 部首: | 雨+ 13筆 = 共21筆. |
|---|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁423第23 康熙字典: 頁1379第13 辭海: 卷1頁4574第06 GSR: 第772.b 漢語大字典: 卷6頁4077第19 |
| 表面結構: | 上：雨，下：䩗。 Component of: 壩 灞 𢥻 𢺞 欛 𤫦 䃻 𬧞 𬶻 𩽷 |
| 國語發音: | bà pò ㄅㄚˋ ㄆㄛˋ |
| 粵語發音: | baa3 |
| 說文解字: | 《月部》霸：月始生，霸然也。承大月，二日；承小月，三日。从月䨣聲。《周書》曰：「哉生霸。」 |
| 宋本廣韻: | 《廣韻·去聲·禡·霸》霸：《國語》云：霸把也，把持諸侯之權又姓益部耆舊傳有霸相。必駕切，七。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·雨部·十三》霸：〔古文〕𣍸《唐韻》《廣韻》《正韻》普伯切《集韻》《類篇》《韻會》匹陌切，𠀤音拍。《說文》月始生霸然也。承大月二日，承小月三日。从月䨣聲。《增韻》月體黑者謂之霸。《玉篇》今作魄。《書·武成·旁死魄釋文》魄，普白反。《說文》作霸，匹革反。《前漢·律歷志》四月已丑朔死霸。死霸，朔也。生霸，望也。是月甲辰望，乙巳旁之，故武成篇曰：惟四月旣旁生霸。《師古曰》霸，古與魄同。《韻會補》歐陽曰：俗从西作覇，非。又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤必駕切，音灞。《玉篇》霸王也。《孟子》以力假人者霸。《禮·祭法》共工氏之霸九州也。《註》共工氏無錄而王，謂之霸。《左傳·成二年》五伯之霸也。《註》夏伯昆吾，商伯大彭、豕韋，周伯齊桓、晉文。或曰齊桓、晉文、宋襄、秦𥡆、楚莊。《疏》伯者，長也。言爲諸侯之長也。鄭康成云：霸，把也，言把持王者之政敎，故其字或作伯，或作霸也。《史記·項羽紀》項羽自立爲西楚霸王。○按毛氏曰：五伯之伯讀曰霸。伯者，取牧伯長諸侯之義，後人恐與侯伯字相溷，故借用霸字以別之。又周伯琦曰：今俗以爲王霸字，而月霸乃用𩲸字，非本義。王霸當借用伯字，月魄當用霸字，其義始正。又《集韻》一曰月始生也。又州名。《韻會》秦上谷郡地，唐置霸州，五代周攺莫州。又霸陵，漢縣名，屬京兆尹，故芷陽，文帝更名，見《前漢·地理志》。又水名。《前漢·地理志註》霸水，出藍田谷，北入渭。師古曰：兹水秦𥡆公更名，以章霸功視子孫。《史記·項羽紀》沛公軍霸上。又姓。《韻會》益州耆壽傳有霸栩。又叶搏故切，音布。《劉歆·列女贊》非刺虞丘，蔽賢之路。楚莊用焉，功業遂霸。又叶補過切，音播。《韋孟·諷諫詩》興國救顚，孰違悔過。追思黃髮，秦繆以霸。 |
| 反切: | 必駕 (《廣韻·去聲·禡·霸》) |
| 英文翻譯: | rule by might rather than right |
原典出處
| 《論語·憲問》: | 子曰：「管仲相桓公，霸諸侯，一匡天下，民到于今受其賜。」 |
| The Master said, "Guan Zhong acted as prime minister to the duke Huan, made him leader of all the princes, and united and rectified the whole kingdom. Down to the present day, the people enjoy the gifts which he conferred." | |
| 《孟子·盡心上》: | 五霸，假之也。 |
| The five chiefs of the princes feigned them. | |
| 《禮記·祭義》: | 是故至孝近乎王，至弟近乎霸。 |
| Therefore he who is perfectly filial approximates to be king, and he who is perfectly fraternal approximates to being presiding chieftain. | |
| 《揚子法言》: | 或曰：「齊得夷吾而霸，仲尼曰小器。」 |
| Someone asked: Duke Huan of Qi employed Guan Zhong and became hegemon. Confucius said, "He was a small vessel." | |
| 《墨子·親士》: | 昔者文公出走而正天下，桓公去國而霸諸侯，越王句踐遇吳王之醜，而尚攝中國之賢君。 |
| Formerly Lord Wen was once in exile and yet later became the leading feudal lord. Lord Huan was once forced to leave his state and yet later became a "tyrant" among the feudal lords. Lord Gou Jian of Yue was once brought under humiliation by the king of Wu, and yet he was later looked upon with awe by the princes of China. | |
| 《莊子·達生》: | 見之者殆乎霸。 |
| He who sees it is likely to become the leader of all the other princes. | |
| 《商君書·更法》: | 三代不同禮而王，五霸不同法而霸，故知者作法，而愚者制焉。 |
| The Three Dynasties have attained supremacy by different rites, and the five Lords Protector have attained their protectorships by different laws. Therefore, a wise man creates laws, but a foolish man is controlled by them. | |
| 《荀子·大略》: | 君人者，隆禮尊賢而王，重法愛民而霸，好利多詐而危。 |
| 《說苑·辨物》: | 晉平公出畋，見乳虎伏而不動，顧謂師曠曰：「吾聞之也，霸王之主出，則猛獸伏不敢起。」 |
| 《春秋繁露·竹林》: | 齊頃公親齊桓公之孫，國固廣大而地勢便利矣，又得霸主之余尊，而誌加於諸侯。 |
| 《韓詩外傳·卷一》: | 君人者、降禮尊賢而王，重法愛民而霸，好利多詐而危，權謀傾覆而亡。 |
| 《大戴禮記·主言》: | 雖有博地眾民，不以其地治之，不可以霸主。 |
| 《白虎通德論·號》: | 五霸者，何謂也？ |
| 《新書·春秋》: | 乃愈自信，欲霸之亟成，故射天笞地，伐社稷而焚之，曰：「威服天地鬼神。」 |
| 《新序·善謀下》: | 德義已行，陛下南嚮稱霸，楚必歛衽而朝。 |
| 《中論·審大臣》: | 非惟聖然也，霸者亦有之。 |
| 《孔子家語·王言解》: | 雖有博地眾民，不以其道治之，不可以致霸王。 |
| 《潛夫論·忠貴》: | 當呂氏之貴也，太后稱制而專政，祿、產秉事而握權，擅立四五，多封子弟，兼據將相，外內磐結，自以雖湯、武興，五霸作，弗能危也。 |
| 《論衡·氣壽》: | 語曰：「圖王不成，其弊可以霸。」 |
| 《風俗通義·皇霸》: | 是以上述三皇，下記六國，備其終始曰《皇霸》。 |
| 《孔叢子·巡守》: | 今周室卑微，諸侯無霸。 |
| 《申鑒·雜言上》: | 會稽之棲，霸越之基也。 |
| 《素書·安禮章》: | 國將霸者士皆歸，邦將亡者賢先避。 |
| 《新語·道基》: | 齊桓公尚德以霸，秦二世尚刑而亡。 |
| 《列子·力命》: | 如欲霸王，非夷吾其弗可。 |
| 《鶡冠子·世兵》: | 吳大兵強，夫差以困，越棲會稽，勾踐霸世。 |
| 《文子·符言》: | 老子曰：能成霸王者，必勝者也，能勝敵者，必強者也，能強者，必用人力者也，能用人力者，必得人心者也，能得人心者，必自得者也，自得者，必柔弱者已。 |
| 《列仙傳·介子推》: | 出翼霸君，處契玄友。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 然而兵甲頓，士民病，蓄積索，田疇荒，囷倉虛，四鄰諸侯不服，霸王之名不成，此無異故，其謀臣皆不盡其忠也。 |
| 《諫逐客書》: | 此五子者，不產於秦，而繆公用之，并國二十，遂霸西戎。 |
| 《管子·輕重丁》: | 管子對曰：「物之生未有刑，而王霸立其功焉。」 |
| 《孫子兵法·九地》: | 是故不知諸侯之謀者，不能預交，不知山林險阻沮澤之形者，不能行軍，不用鄉導者，不能得地利，此三者不知一，非霸王之兵也。 |
| 《吳子·圖國》: | 故曰：天下戰國，五勝者禍，四勝者弊，三勝者霸，二勝者王，一勝者帝。 |
| 《三略·中略》: | 霸者，制士以權，結士以信，使士以賞：信衰則士疏，賞虧則士不用命。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 今有湯、武之意，而無桀、紂之時，而欲成霸王之業，亦不幾矣。 |
| 《呂氏春秋·不苟》: | 晉文公亡久矣，歸而因大亂之餘，猶能以霸，其由此歟？ |
| 《尹文子·大道上》: | 二君不正，霸業遂焉。 |
| 《鄧析子·轉辭》: | 故遂於大盜，霸諸侯。 |
| 《史記·周本紀》: | 釐王三年，齊桓公始霸。 |
| 《春秋左傳》: | 十五年，春，復會焉，齊始霸也。 |
| 《逸周書·文傳解》: | 有十年之積者王，有五年之積者霸，無一年之積者亡，生十殺一者物十重，生一殺十者物頓空。 |
| 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議，請在此提出。 |