Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Discussion -> Translations -> Xunzi 23.14 English

This thread relates to:
2016-11-18 05:19:15Xunzi 23.14 English
Posted by: frank091 (Frank Saunders Jr)Straight wood not waiting for the straightening board but being straight---its spontaneous nature is to be straight. Crooked wood necessarily waiting for steaming and pressing on the straightening board and only then becoming straight---it's because its spontaneous nature is to not be straight. If people's spontaneous nature is bad, then they must await the ordering of the sage kings and the transforming effects results of ritual and duty. Only then will they begin to exhibit order and unite in goodness. If we look at it in this way, people's spontaneous nature is clearly bad. Their goodness is artificial.



To participate in the discussion, please log in to your CTP account using the form below. If you don't yet have an account, click here to set one up.

Log in
Username:
Password:
Keep me logged in
Forgotten password

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.