Chinese Text Project

Chinese Text Project

Discussion -> Chinese Text Project -> 西漢揚雄《方言》這本書的密碼

2014-07-21 23:33:33西漢揚雄《方言》這本書的密碼
Posted by: akila1112 (陳世明)	揚雄《方言》這本書，記載的文字錯誤頗多，然郭璞、戴震竟然可以訓詁，著實令人莞爾！ 《方言》當時記載訪查地的方言音，若有字則記載用字，無字則用同音字記載其音，所以後人當然看不懂此書。然這本書對懂漢朝官話的我，卻是異常的簡單！漢朝的官話尚存在臺灣的鹿港及其南部，家傳漢學的我，偶然間閱讀《方言》乙書，竟以家傳之漢朝官話，解開本書正確的本字。有興趣想瞭解漢朝官話或《方言》密碼，可與我聯繫，連絡電話：0918-127079（886 918 127079）

2014-07-23 11:28:59西漢揚雄《方言》這本書的密碼
Posted by: uinnkh	格主講台語，嘛知影閩南語佮漢朝官話無親像。

2014-07-24 12:15:44西漢揚雄《方言》這本書的密碼
Posted by: akila1112 (陳世明)	看你寫的臺語字，就知道你不懂臺語。 漢朝的官話是臺語的讀音系統，你講的母語當然不一樣！

2014-07-24 12:36:08西漢揚雄《方言》這本書的密碼
Posted by: uinnkh	Quote: akila1112 @ 2014-07-24 12:15:44 看你寫的臺語字，就知道你不懂臺語。 漢朝的官話是臺語的讀音系統，你講的母語當然不一樣！ 格主欲按怎破譯

2014-07-24 13:07:53西漢揚雄《方言》這本書的密碼
Posted by: akila1112 (陳世明)	要懂得民間漢學(臺語)的理論，你就可以看懂《方言》，這套理論已經在臺灣中南部超過2000人聽過了(61場演講)，漢朝的官話就是黃俊雄布袋戲的讀音系統，兩小時的演講讓您徹底了解臺、客、粵語漢字的系統

2014-07-25 10:13:54西漢揚雄《方言》這本書的密碼
Posted by: uinnkh	Quote: akila1112 @ 2014-07-24 13:07:53 要懂得民間漢學(臺語)的理論，你就可以看懂《方言》，這套理論已經在臺灣中南部超過2000人聽過了(61場演講)，漢朝的官話就是黃俊雄布袋戲的讀音系統，兩小時的演講讓您徹底了解臺、客、粵語漢字的系統 kam2 sia7 格主！

2014-07-25 11:04:25西漢揚雄《方言》這本書的密碼
Posted by: uinnkh	你講的非常好

2014-07-25 19:51:05诬
Posted by: badluman ( 他乡路)	汉典引用段玉裁说文解字注，《方言》吴越曰诬，荆楚曰䛳与(AnYu)，齐晋言阿与。 与本站字书的《方言》「诬」不同

2014-07-26 01:56:52诬
Posted by: akila1112 (陳世明)	《方言》裡面大部分是錯字，許慎引用《方言》就是以訛傳訛。 《說文解字》是一本很糟糕的書，因為漢字是多個民族造字的總合，非許慎的族群所造的字，他不會解釋就看前後文下註解，其實都是錯的。例：虔，殺也。那「虔誠」怎麼解釋呢? 另外，氓，民也，也是亂七八糟。總之《說文解字》的錯誤是罄竹難書。 《方言》你看不懂的地方，就是記載方言的音，而非本字。

2014-07-26 02:01:38诬
Posted by: akila1112 (陳世明)	抱歉，誣這個字《說文解字》寫作「加也」，也非常可笑！ 古人其實經常寫錯字，但後人很會訓詁(自圓其說)，把錯的講成對的，結果漢字變得很複雜，但其實漢字很簡單。

First 1 2 Last (2)

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.