| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《邹生》 | Library Resources |
| 1 | 邹生: | 武宗朝。宰相李回旧名躔。累举未捷。尝之洛桥。有二术士一能筮。一能龟。乃先访筮者曰。某欲改名赴举，如之何。筮者曰。改名甚善。不改，终不成事也。又访龟者邹生。生曰。君子此行，慎勿易名，名将远布矣。然则成遂之后，二十年终当改名。今则已应玄象，异时方测余言。将行。又戒之曰。郎君必策荣名，后当重任。接诱后来，勿以白衣为隙。他年必为深衅矣。长庆二年，李及第。至武宗登极。与上同名，始改为回。从辛丑至庚申，二十年矣。乃曰。筮短龟长，邹生之言中矣。李公既为丞郎，魏謩为给事。因省会，谓回曰。昔求府解，侍郎为试官。送一百二人，独小生不蒙一解。今日还忝金章。厠诸公之列也。合坐皆惊此说。欲其逊容。回曰。如今脱却紫衫，称魏秀才，仆为试官，依前不送公。公何以得旧事相让耳。回乃寻秉独坐之权，三台肃畏。而升相府。后三五年，魏公亦自同州入相，而回累被贬谪。跋涉江湖，喟然叹曰。洛桥先生之诫，吾自取尤耳。然亦命之所牵也。出《云溪友议》 |
URN: ctp:taiping-guangji/218/zousheng