Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

《张李二公》

Library Resources
1 张李二公:
唐开元中,有张李二公,同志相与,于泰山学道。久之,李以皇枝,思仕宦,辞而归。张曰:“人各有志,为官其君志也,何怍焉。天宝末,李仕至大理丞。属安禄山之乱,携其家累,自武关出而归襄阳寓居。寻奉使至扬州,途觏张子,衣服泽弊,佯若自失。李氏有哀恤之意,求与同宿。张曰:“我主人颇有生计。”邀李同去,既至,门庭宏壮。傧从璀璨。状若贵人。李甚愕之曰。焉得如此。张戒无言,且为所笑。既而极备珍膳。食毕,命诸杂伎女乐五人,悉持本乐,中有持筝者,酷似李之妻。李视之尤切,饮中而凝睇者数四。张问其故。李指筝者:“是似吾室,能不眷。张笑曰:“天下有相似人。”及将散,张呼持筝妇,以林檎系裙带上,然后使回去,谓李曰:“君欲几多钱而遂其愿。”李云:“得三百千,当办己事。”张有故席帽,谓李曰:“可持此诣药铺,问王老家,‘张三令持此取三百千贯钱。彼当与君也。”遂各散去。明日,李至其门。亭舘荒秽。扃钥久闭,至复无有人行踪。乃询傍舍求张三。隣人曰。此刘道玄宅也。十馀年无居者。李叹讶良久,遂持帽诣王家求钱。王老令送帽问家人,审是张老帽否。其女其女二字原在审字上,据陆其清钞本《广异记》改。云。前所缀绿綫犹在。李问张是何人。王云:“是五十年前来茯苓主顾。今有二千馀贯钱在药行中。李领钱而回,重求,终不见矣。寻还襄阳,试索其妻裙带上,果得林檎,问其故,云:“昨夕梦见五六人追。云是张仙唤搊筝。临别,以林檎系裙带上。方知张已得仙矣。出《广异记》

URN: ctp:taiping-guangji/23/zhangliergong