Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

《蕭總》

Library Resources
1 蕭總:
蕭總,字彥先。南齊太祖族兄瓌之子。總少為太祖以文學見重。時太祖已為宋丞相,謂總曰:「汝聰明智敏,為官不必資。待我功成,必薦汝為太子詹事。」又曰。我以嫌疑之故。未即遂心。」總曰:「若讖言之,何啻此官。太祖曰:「此言狂悖,慎鈐其口。吾專疚於心,未忘汝也。」總率性本異。不與下於己者交。自建業歸江陵。宋後廢帝元徽後,四方多亂,因游明月峽,愛其風景,遂盤桓累歲。常於峽下枕石潄流。時春向晚。忽聞林下有人呼蕭卿者數聲。驚顧。去坐石四十餘步。有一女,把花招總。總悤異之。又常知此有神女,從之,視其容貌,當可笄年,所衣之服,非世所有,所佩之香,非世所聞。謂總曰:「蕭郎遇此,未曾見邀,今幸良晨,有同宿契。總恍然行十餘里。乃見溪上有宮闕臺殿甚嚴。宮門左右,有侍女二十人,皆十四五,並神仙之質。其寢臥服玩之物,俱非世有,心亦喜幸。一夕綢繆,以至天曉。忽聞山鳥晨叫,巖泉韻清,出戶臨軒,將窺舊路,見煙雲正重,殘月在西。神女執總手謂曰。人間之人,神中之女,此夕歡會。萬年一時"時"字原闕,據明鈔本補。。也。」總曰:「神中之女,豈人間常所望也。」女曰:「妾實此山之神,上帝三百年一易,不似人間之官,來歲方終。一易之後,遂生他處。今與郎契合,亦有因由,不可陳也。」言訖乃別。神女手執一玉指環,謂曰:「此妾常服玩,未曾離手,今永別,寧不相遺。願郎穿指,慎勿忘心。」總曰:「幸見顧錄,感恨徒深,執此懷中,終身是寶。」天漸明,總乃拜辭,掩涕而別。攜手出戶,已見路分明。總下山數步。廻顧宿處。宛是巫山神女之祠也。他日。持玉環至建鄴。因話於張景山。景山驚曰:「吾常遊巫峽,見神女指上有此玉環,世人相傳云:是晉簡文帝李后曾夢遊巫峽,見神女,神女乞后玉環,覺後乃告帝,帝遣使賜神女。吾親見在神女指上。今卿得之。是與世人異與世人異原作世世異人。據明鈔本改。矣。總齊太祖建元末。方徵召。未行帝崩。世祖即位,累為中書舍人。初總為治書御史,江陵舟中遇,而忽思神女事,悄然不樂,乃賦詩曰:「昔年巖下客,宛似成今古。徒思明月人。願濕巫山雨。」出《八朝窮怪錄》

URN: ctp:taiping-guangji/296/xiaozong