Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Chun Qiu Zuo Zhuan -> 僖公 -> 僖公二十七年 -> 2.5 - Parallel passages[More information]
冬,楚子及诸侯围宋,宋公孙固如晋告急,先轸曰,报施救患,取威定霸,于是乎在矣,狐偃曰,楚始得曹,而新昏于卫,若伐曹卫,楚必救之,则齐宋免矣,于是乎蒐于被庐,作三军,谋元帅,赵衰曰,郤縠可,臣亟闻其言矣,说礼乐而敦诗书,诗书,义之府也,礼乐,德之则也,德义,利之本也,夏书曰,赋纳以言,明试以功,车服以庸,君其试之,乃使郤縠将中军,郤溱佐之,使狐偃将上军,让于狐毛而佐之,命赵衰为卿,让于栾枝,先轸,使栾枝将下军,先轸佐之,荀林父御戎,魏犨为右,晋侯始入而教其民,二年,欲用之,子犯曰,民未知义,未安其居,于是乎出定襄王,入务利民,民怀生矣,将用之,子犯曰,民未知信,未宣其用,于是乎伐原以示之信,民易资者,不求丰焉,明徵其辞,公曰,可矣乎,子犯曰,民未知礼,未生其共,于是乎大蒐以示之礼,作执秩以正其官,民听不惑,而后用之,出谷戍,释宋围,一战而霸,文之教也。
《史记·晋世家》: 楚成王及诸侯围宋,宋公孙固如晋告急。先轸曰:“报施定霸,于今在矣。”狐偃曰:“楚新得曹而初婚于卫,若伐曹、卫,楚必救之,则宋免矣。”于是晋作三军。赵衰举郤縠将中军,郤臻佐之;使狐偃将上军,狐毛佐之,命赵衰为卿;栾枝将下军,先轸佐之;荀林父御戎,魏犫为右: 《春秋左传·僖公二十七年》: 楚子及诸侯围宋,宋公孙固如晋告急,先轸曰,报施救患,取威定霸,于是乎在矣,狐偃曰,楚始得曹,而新昏于卫,若伐曹卫,楚必救之,则齐宋免矣,于是乎蒐于被庐,作三军,谋元帅,赵衰曰,郤縠可,臣亟闻其言矣,说礼乐而敦诗书,诗书,义之府也,礼乐,德之则也,德义,利之本也,夏书曰,赋纳以言,明试以功,车服以庸,君其试之,乃使郤縠将中军,郤溱佐之,使狐偃将上军,让于狐毛而佐之,命赵衰为卿,让于栾枝,先轸,使栾枝将下军,先轸佐之,荀林父御戎,魏犨为右, 《太平御览·将帅上》: 楚子及诸侯围宋,宋公孙固如晋告急。先轸曰:“报施救患,取威定霸,于是乎在矣。”狐偃曰:“楚始得曹而新婚于卫,若伐曹、卫,楚必救之,则齐、宋免矣。”于是乎蒐于被庐,作三军,谋元帅。赵衰曰:“郤縠可。臣亟闻其言矣。说礼乐而敦诗书。诗书,义之府也;礼乐,德之则也;德义,利之本也。《夏书》曰:”赋纳以言,明试以功,车服以庸。君其试之。“乃使郤縠将中军,郄溱佐之;使狐偃将上军,让于狐毛,而佐之;命赵衰为卿,让于栾枝、先轸。使栾枝将下军,先轸佐之。荀林父御戎,魏犨为右。 《史记·晋世家》: 先轸曰:“报施定霸,于今在矣。”狐偃曰:“楚新得曹而初婚于卫,若伐曹、卫,楚必救之,则宋免矣。” 《春秋左传·僖公二十七年》: 先轸曰,报施救患,取威定霸,于是乎在矣,狐偃曰,楚始得曹,而新昏于卫,若伐曹卫,楚必救之,则齐宋免矣, 《太平御览·将帅上》: 先轸曰:“报施救患,取威定霸,于是乎在矣。”狐偃曰:“楚始得曹而新婚于卫,若伐曹、卫,楚必救之,则齐、宋免矣。” 《太平御览·机略一》: 大夫先轸曰:“报施救患,取威定霸,于是乎在矣。”狐偃曰:“楚始得曹而新婚于卫,若伐曹、卫,楚必救之,则宋免矣。” 《春秋左传·僖公二十七年》: 取威定霸, 《抱朴子·用刑》: 取威定霸, 《太平御览·将帅上》: 取威定霸, 《太平御览·机略一》: 取威定霸, 《太平御览·吐蕃》: 取威定霸之名。 《史记·晋世家》: 楚必救之, 《春秋左传·僖公二十七年》: 楚必救之, 《春秋左传·成公元年》: 楚必救之, 《春秋左传·襄公十年》: 楚必救之。 《太平御览·将帅上》: 楚必救之, 《太平御览·机略一》: 楚必救之, 《春秋左传·僖公二十七年》: 于是乎蒐于被庐,作三军,谋元帅,赵衰曰,郤縠可,臣亟闻其言矣,说礼乐而敦诗书,诗书,义之府也,礼乐,德之则也,德义,利之本也,夏书曰,赋纳以言,明试以功,车服以庸,君其试之,乃使郤縠将中军, 《太平御览·将帅上》: 于是乎蒐于被庐,作三军,谋元帅。赵衰曰:“郤縠可。臣亟闻其言矣。说礼乐而敦诗书。诗书,义之府也;礼乐,德之则也;德义,利之本也。《夏书》曰:”赋纳以言,明试以功,车服以庸。君其试之。“乃使郤縠将中军, 《太平御览·荐举上》: 晋蒐于被庐,作三军,谋元帅。赵衰曰:“郤谷可,臣亟闻其言矣,说礼乐而敦《诗》、《书》。《诗》、《书》,义之府也;礼乐,德之则也;德义,礼之本也。《夏书》:‘赋纳以言,明试以功,车服以庸。’君其试之。”乃使郤谷将中军。 《春秋左传·僖公二十七年》: 于是乎蒐于被庐,作三军, 《国语·晋语四》: 乃大蒐于被庐,作三军。 《太平御览·将帅上》: 于是乎蒐于被庐,作三军, 《太平御览·征伐上》: 乃大蒐于被庐。作三军。 《太平御览·荐举上》: 晋蒐于被庐,作三军, 《春秋左传·僖公二十七年》: 谋元帅,赵衰曰,郤縠可,臣亟闻其言矣,说礼乐而敦诗书, 《太平御览·将帅上》: 谋元帅。赵衰曰:“郤縠可。臣亟闻其言矣。说礼乐而敦诗书。 《太平御览·儒将》: 晋谋元帅,赵衰曰:“郄縠说礼乐而敦诗书, 《太平御览·荐举上》: 谋元帅。赵衰曰:“郤谷可,臣亟闻其言矣,说礼乐而敦《诗》、《书》。 《春秋左传·僖公二十七年》: 谋元帅,赵衰曰,郤縠可, 《国语·晋语四》: 文公问元帅于赵衰,对曰:“郤谷可, 《太平御览·将帅上》: 谋元帅。赵衰曰:“郤縠可。 《太平御览·叙学》: 文公问元帅于赵衰,曰:“郗縠可, 《太平御览·晚学》: 晋文公问元帅于赵衰,对曰:“郗縠可。 《太平御览·荐举上》: 谋元帅。赵衰曰:“郤谷可, 《春秋左传·隐公十一年》: 德之则也,礼之经也, 《春秋左传·僖公二十七年》: 义之府也,礼乐,德之则也,德义,利之本也, 《国语·晋语四》: 德义之府也。夫德义,生民之本也。 《太平御览·将帅上》: 义之府也;礼乐,德之则也;德义,利之本也。 《太平御览·晚学》: 德义之府也。德义,生民之本也。 《太平御览·荐举上》: 义之府也;礼乐,德之则也;德义,礼之本也。 《大戴礼记·四代》: 义,利之本也。 《春秋左传·僖公二十七年》: 德义,利之本也, 《春秋左传·昭公十年》: 义,利之本也, 《太平御览·将帅上》: 德义,利之本也。 《太平御览·荐举上》: 德义,礼之本也。 《白虎通德论·巡狩》: 明试以功,车服以庸。 《白虎通德论·考黜》: 明试以功,车服以庸。 《潜夫论·考绩》: 赋纳以言,明试以功,车服以庸。 《史记·五帝本纪》: 明试以功,车服以庸。 《春秋左传·僖公二十七年》: 赋纳以言,明试以功,车服以庸, 《后汉书·舆服上》: 明试以功,车服以庸。 《尚书·舜典》: 敷奏以言,明试以功,车服以庸。 《尚书·益稷》: 敷纳以言,明庶以功,车服以庸。 《群书治要·尚书》: 敷奏以言,明试以功,车服以庸, 《群书治要·尚书》: 敷纳以言,明庶以功,车服以庸, 《太平御览·将帅上》: ”赋纳以言,明试以功,车服以庸。 《太平御览·荐举上》: ‘赋纳以言,明试以功,车服以庸。’ 《太平御览·叙车上》: 敷奏以言,明试以功,车服以庸。 《潜夫论·考绩》: 赋纳以言,明试以功, 《春秋左传·僖公二十七年》: 赋纳以言,明试以功, 《汉书·成帝纪》: 傅纳以言,明试以功, 《太平御览·将帅上》: 赋纳以言,明试以功, 《太平御览·荐举上》: 赋纳以言,明试以功, 《白虎通德论·巡狩》: 明试以功, 《白虎通德论·考黜》: 明试以功, 《潜夫论·考绩》: 明试以功, 《史记·五帝本纪》: 明试以功, 《春秋左传·僖公二十七年》: 明试以功, 《汉书·成帝纪》: 明试以功, 《汉书·王莽传中》: 明试以功。 《后汉书·肃宗孝章帝纪》: 明试以功, 《后汉书·邓张徐张胡列传》: ‘明试以功’, 《后汉书·舆服上》: 明试以功, 《尚书·舜典》: 明试以功, 《说文解字·言部》: 明试以功。 《文心雕龙·章表》: 明试以功。 《文心雕龙·章表》: 明试以功, 《三国志·王朗传子名肃》: 明试以功, 《三国志·程昱传》: 明试以功, 《三国志·杜畿传》: 明试以功, 《三国志·卢毓传》: 明试以功。 《群书治要·尚书》: 明试以功, 《群书治要·本纪》: 明试以功, 《群书治要·后妃传》: 明试以功, 《群书治要·后妃传》: 明试以功, 《群书治要·传》: 明试以功, 《艺文类聚·太傅》: 明试以功, 《太平御览·将帅上》: 明试以功, 《太平御览·贡举上》: 明试以功, 《太平御览·荐举上》: 明试以功, 《太平御览·叙车上》: 明试以功, 《白虎通德论·巡狩》: 车服以庸。 《白虎通德论·考黜》: 车服以庸。 《潜夫论·考绩》: 车服以庸。 《史记·五帝本纪》: 车服以庸。 《春秋左传·僖公二十七年》: 车服以庸, 《后汉书·舆服上》: 车服以庸。 《尚书·舜典》: 车服以庸。 《尚书·益稷》: 车服以庸。 《群书治要·尚书》: 车服以庸, 《群书治要·尚书》: 车服以庸, 《艺文类聚·丞相》: 车服以庸, 《太平御览·将帅上》: 车服以庸。 《太平御览·荐举上》: 车服以庸。 《太平御览·叙车上》: 车服以庸。 《太平御览·叙车下》: 车服以庸, 《史记·晋世家》: 赵衰举郤縠将中军,郤臻佐之; 《春秋左传·僖公二十七年》: 乃使郤縠将中军,郤溱佐之, 《国语·晋语四》: 使郤谷将中军,以为大政,欲溱佐之。 《太平御览·将帅上》: 乃使郤縠将中军,郄溱佐之; 《太平御览·征伐上》: 使郤縠将中军,以为大政,郄溱佐之。 《春秋左传·僖公二十七年》: 乃使郤縠将中军, 《国语·晋语四》: 使郤谷将中军, 《太平御览·将帅上》: 乃使郤縠将中军, 《太平御览·征伐上》: 使郤縠将中军, 《太平御览·荐举上》: 乃使郤谷将中军。 《史记·晋世家》: 使狐偃将上军,狐毛佐之, 《春秋左传·僖公二十七年》: 使狐偃将上军,让于狐毛而佐之, 《国语·晋语四》: 乃使狐毛将上军,狐偃佐之。 《太平御览·将帅上》: 使狐偃将上军,让于狐毛,而佐之; 《太平御览·将帅上》: 乃使狐毛将上军,狐偃佐之。 《太平御览·荐举下》: 乃使狐毛将上军,狐偃佐之。 《史记·晋世家》: 命赵衰为卿;栾枝将下军,先轸佐之; 《春秋左传·僖公二十七年》: 命赵衰为卿,让于栾枝,先轸, 《太平御览·叙卿》: 命赵衰为卿,让于先轸。 《太平御览·将帅上》: 命赵衰为卿,让于栾枝、先轸。 《史记·晋世家》: 栾枝将下军,先轸佐之;荀林父御戎,魏犫为右: 《春秋左传·僖公二十七年》: 先轸,使栾枝将下军,先轸佐之,荀林父御戎,魏犨为右, 《春秋左传·文公七年》: 先蔑将下军,先都佐之,步招御戎,戎津为右, 《太平御览·将帅上》: 先轸。使栾枝将下军,先轸佐之。荀林父御戎,魏犨为右。 《史记·晋世家》: 栾枝将下军,先轸佐之; 《春秋左传·僖公二十七年》: 使栾枝将下军,先轸佐之, 《春秋左传·文公七年》: 先蔑将下军,先都佐之, 《国语·晋语四》: 乃使栾枝将下军,先轸佐之。 《国语·晋语四》: 胥婴将新下军,先都佐之。 《太平御览·将帅上》: 使栾枝将下军,先轸佐之。 《太平御览·将帅上》: 乃使栾枝将下军,先轸佐之。 《太平御览·将帅上》: 胥婴将新下军,先都佐之。 《太平御览·让上》: 胥臣将新下军,先都佐之。 《春秋左传·僖公二十七年》: 欲用之,子犯曰,民未知义, 《国语·晋语四》: 欲用其民,子犯曰:“民未知义, 《太平御览·征伐上》: 欲用其民,子犯曰:“民未知义, 《春秋左传·僖公二十七年》: 子犯曰,民未知义, 《春秋左传·僖公二十七年》: 子犯曰,民未知信, 《春秋左传·僖公二十七年》: 子犯曰,民未知礼, 《国语·晋语四》: 子犯曰:“民亲而未知义也, 《国语·晋语四》: 子犯曰:“民未知义, 《太平御览·征伐上》: 子犯曰:“民未知义, 《春秋左传·僖公二十七年》: 民未知信,未宣其用,于是乎伐原以示之信, 《国语·晋语四》: 民未知信,盍伐原以示之信? 《太平御览·征伐上》: “民未知信。”乃伐原。 《春秋左传·僖公二十七年》: 可矣乎,子犯曰,民未知礼, 《国语·晋语四》: 可矣乎?”对曰:“民未知礼, 《太平御览·征伐上》: 可矣乎?”对曰:“民未知礼, 《春秋左传·僖公二十七年》: 民听不惑, 《艺文类聚·刑法》: 民听不惑, 《春秋左传·僖公二十七年》: 出谷戍,释宋围, 《国语·晋语四》: 出谷戍,释宋围, 《太平御览·征伐上》: 出谷戍,释宋围,