Chinese Text Project |
Histories -> Chun Qiu Zuo Zhuan -> 昭公 -> 昭公二年 -> 2.3 - Parallel passages[More information]
秋,鄭公孫黑將作亂,欲去游氏而代其位,傷疾作而不果,駟氏與諸大夫欲殺之,子產在鄙,聞之,懼弗及,乘遽而至,使吏數之,曰,伯有之亂,以大國之事,而未爾討也,爾有亂心無厭,國不女堪,專伐伯有,而罪一也,昆弟爭室,而罪二也,薰隧之盟,女矯君位,而罪三也,有死罪三,何以堪之,不速死,大刑將至,再拜稽首辭曰,死在朝夕,無助天為虐,子產曰,人誰不死,凶人不終,命也,作凶事,為凶人,不助天,其助凶人乎,請以印為褚師,子產曰,印也若才,君將任之,不才,將朝夕從女,女罪之不恤,而又何請焉,不速死,司寇將至,七月,壬寅,縊,尸諸周氏之衢,加木焉。
《春秋左傳·昭公二年》: 使吏數之,曰,伯有之亂,以大國之事,而未爾討也,爾有亂心無厭,國不女堪,專伐伯有,而罪一也,昆弟爭室,而罪二也,薰隧之盟,女矯君位,而罪三也,有死罪三,何以堪之, 《太平御覽·罪》: 子產使吏數之曰:「伯有之亂,以大國之事,而未爾討也。爾有亂心無厭,國不汝堪。專伐伯有,而罪一也;昆弟爭室,而罪二也;董隧之盟,汝矯君位,而罪三也。有死罪三,何以堪之?」 《春秋左傳·昭公二年》: 死在朝夕, 《太平廣記·柳宗元》: 死在朝夕, 《春秋左傳·昭公二年》: 無助天為虐, 《國語·越語下》: 無助天為虐, 《太平御覽·虐》: 無助天為虐, 《太平御覽·稻》: 無助天為虐, 《春秋左傳·昭公二年》: 而又何請焉, 《國語·晉語九》: 又何請焉? 《太平御覽·婚姻下》: 又何請焉? 《太平御覽·槐》: 又何請焉。 《春秋左傳·桓公十五年》: 尸諸周氏之汪, 《春秋左傳·昭公二年》: 尸諸周氏之衢, 《太平御覽·子婿》: 尸諸周氏之汪。 《太平御覽·夫妻》: 尸諸周氏之汪。