Chinese Text Project |
Legalism -> Hanfeizi -> 說林上 -> 12 - Parallel passages[More information]
鴟夷子皮事田成子,田成子去齊,走而之燕,鴟夷子皮負傳而從,至望邑,子皮曰:「子獨不聞涸澤之蛇乎?澤涸,蛇將徙,有小蛇謂大蛇曰:子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子,不如相銜負我以行,人以我為神君也。乃相銜負以越公道,人皆避之,曰:神君也。今子美而我惡,以子為我上客,千乘之君也;以子為我使者,萬乘之卿也。子不如為我舍人。」田成子因負傳而隨之,至逆旅,逆旅之君待之甚敬,因獻酒肉。
《韓非子·說林上》: 鴟夷子皮事田成子,田成子去齊,走而之燕,鴟夷子皮負傳而從,至望邑,子皮曰:「子獨不聞涸澤之蛇乎?澤涸,蛇將徙,有小蛇謂大蛇曰:子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子,不如相銜負我以行,人以我為神君也。乃相銜負以越公道,人皆避之,曰:神君也。今子美而我惡,以子為我上客,千乘之君也;以子為我使者,萬乘之卿也。子不如為我舍人。」田成子因負傳而隨之,至逆旅,逆旅之君待之甚敬,因獻酒肉。 《藝文類聚·蛇》: 鴟夷子皮事田成子,成子去齊,亡之燕,鴟夷子皮負傳而從,至望邑。曰:子獨不聞涸澤之蛇乎。澤涸將徙。小蛇謂大蛇曰:大蛇行,小蛇隨之,人以蛇之行者耳,必殺其子,子不如負我以行,必以我為神也。乃相負,越公道而行,人皆避之,今子美而我惡,以為上客,一乘之君也。以子為使者,萬乘之卿也。不如為我舍人,田成子負傳而隨之,至逆旅,逆旅之君待之甚敬,因獻酒肉。 《太平御覽·蛇上》: 鴟夷子皮事田成子。成子去齊,亡之燕,鴟夷子皮負傳而從。至望邑,曰:「子獨不聞涸澤之蛇乎?澤涸將徙,有小蛇謂大蛇曰:『大蛇行而小蛇隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺鐘。子不如相銜負我以行,人必以我為神也。』乃相負,越掛算而行,人皆避之。今子美而我惡,以子為我上客,一乘之君也;以子為我使者,萬乘之卿也。不如為我舍人。」田成子負傳而隨之。至逆旅,君待之甚敬,因獻酒肉。