Chinese Text Project |
Legalism -> Hanfeizi -> 外儲說左上 -> 37 - Parallel passages[More information]
文公反國,至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目黧黑者後之,咎犯聞之而夜哭,公曰:「寡人出亡二十年,乃今得反國,咎犯聞之不喜而哭,意不欲寡人反國邪?」犯對曰:「籩豆所以食也,席蓐所以臥也,而君捐之;手足胼胝、面目黧黑,勞有功者也,而君後之。今臣有與在後,中不勝其哀,故哭。且臣為君行詐偽以反國者眾矣,臣尚自惡也,而況於君?」再拜而辭,文公止之曰:「諺曰:築社者,攐撅而置之,端冕而祀之。今子與我取之,而不與我治之;與我置之,而不與我祀之;焉可?」解左驂而盟于河。
《韓非子·外儲說左上》: 文公反國,至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目黧黑者後之,咎犯聞之而夜哭,公曰:「寡人出亡二十年,乃今得反國,咎犯聞之不喜而哭,意不欲寡人反國邪?」犯對曰:「籩豆所以食也,席蓐所以臥也,而君捐之;手足胼胝、面目黧黑,勞有功者也,而君後之。今臣有與在後,中不勝其哀,故哭。且臣為君行詐偽以反國者眾矣,臣尚自惡也,而況於君?」再拜而辭,文公止之曰: 《群書治要·外儲說左上》: 文公反國至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目梨黑者後之,咎犯聞之而夜哭。文公曰:咎氏不欲寡人之反國耶。對曰:梨豆所以食也。而君捐之,席蓐所以臥也。而君弃之,手足胼胝、面目梨黑,勞有功者也。而君後之,今臣與在後中,不勝其哀,故哭也。且臣為君行詐僞以反國者衆矣。臣尚自惡也。而况於君乎。再拜而辭,文公止之, 《韓非子·外儲說左上》: 文公反國,至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目黧黑者後之,咎犯聞之而夜哭,公曰:「寡人出亡二十年,乃今得反國,咎犯聞之不喜而哭,意不欲寡人反國邪?」犯對曰:「籩豆所以食也,席蓐所以臥也,而君捐之;手足胼胝、面目黧黑,勞有功者也,而君後之。今臣有與在後,中不勝其哀,故哭。 《群書治要·外儲說左上》: 文公反國至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目梨黑者後之,咎犯聞之而夜哭。文公曰:咎氏不欲寡人之反國耶。對曰:梨豆所以食也。而君捐之,席蓐所以臥也。而君弃之,手足胼胝、面目梨黑,勞有功者也。而君後之,今臣與在後中,不勝其哀,故哭也。 《太平御覽·籩》: 晉文公反國至河,令籩豆捐之,手足胼胝者后之。咎犯聞之而哭,公問之,對曰:「籩豆,所以食也,而君捐之;手足胼胝,有功者也,而君後之。今臣與在後中,不勝其哀,故哭。」 《說苑·復恩》: 晉文公入國,至於河,令棄籩豆茵席,顏色黎黑,手足胼胝者在後,咎犯聞之,中夜而哭,文公曰: 《韓非子·外儲說左上》: 文公反國,至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目黧黑者後之,咎犯聞之而夜哭,公曰: 《群書治要·外儲說左上》: 文公反國至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目梨黑者後之,咎犯聞之而夜哭。文公曰: 《太平御覽·哭》: 晉文公入國,至于河。令棄籩豆茵席;顏色犁黑、手足胼胝者在后。舅犯聞之,中夜而哭。文公曰: 《太平御覽·籩》: 晉文公反國至河,令籩豆捐之,手足胼胝者后之。咎犯聞之而哭,公問之, 《說苑·復恩》: 晉文公入國,至於河,令棄籩豆茵席,顏色黎黑,手足胼胝者在後,咎犯聞之,中夜而哭, 《韓非子·外儲說左上》: 文公反國,至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目黧黑者後之,咎犯聞之而夜哭, 《群書治要·外儲說左上》: 文公反國至河,令籩豆捐之,席蓐捐之,手足胼胝,面目梨黑者後之,咎犯聞之而夜哭。 《太平御覽·哭》: 晉文公入國,至于河。令棄籩豆茵席;顏色犁黑、手足胼胝者在后。舅犯聞之,中夜而哭。 《太平御覽·薦席》: 文公至河,令席衽捐之。咎犯聞之, 《太平御覽·籩》: 晉文公反國至河,令籩豆捐之,手足胼胝者后之。咎犯聞之而哭, 《說苑·復恩》: 晉文公入國,至於河, 《新序·節士》: 晉文公反國, 《韓非子·外儲說左上》: 文公反國,至河, 《呂氏春秋·介立》: 晉文公反國, 《呂氏春秋·當賞》: 晉文公反國, 《群書治要·外儲說左上》: 文公反國至河, 《太平御覽·哭》: 晉文公入國,至于河。 《太平御覽·釜》: 晉文公反國, 《太平御覽·籩》: 晉文公反國至河, 《說苑·復恩》: 文公反國, 《說苑·復恩》: 文公反國, 《韓非子·外儲說左上》: 文公反國, 《群書治要·復恩》: 文公反國, 《太平御覽·爵》: 文公反國, 《太平御覽·賞賜》: 文公反國, 《韓詩外傳·卷九》: 手足胼胝,而面目黧黑, 《論衡·定賢》: 手足胼胝,面目驪黑, 《墨子·備梯》: 手足胼胝,面目黧黑, 《韓非子·外儲說左上》: 手足胼胝,面目黧黑者後之, 《韓非子·外儲說左上》: 手足胼胝、面目黧黑, 《史記·李斯列傳》: 手足胼胝,面目黎黑, 《群書治要·列傳》: 手足胼胝,面目黎黑,臣虜之勞, 《群書治要·外儲說左上》: 手足胼胝,面目梨黑者後之, 《群書治要·外儲說左上》: 手足胼胝、面目梨黑, 《韓非子·外儲說左上》: 犯對曰:「籩豆所以食也,席蓐所以臥也,而君捐之;手足胼胝、面目黧黑,勞有功者也,而君後之。今臣有與在後,中不勝其哀,故哭。 《群書治要·外儲說左上》: 對曰:梨豆所以食也。而君捐之,席蓐所以臥也。而君弃之,手足胼胝、面目梨黑,勞有功者也。而君後之,今臣與在後中,不勝其哀,故哭也。 《太平御覽·哭》: 對曰:「籩豆茵席,所資者也,而棄之;顏色犁黑,手足胼胝,所以執勞苦者也,而皆後之。不勝其哀,故哭也。」 《太平御覽·籩》: 對曰:「籩豆,所以食也,而君捐之;手足胼胝,有功者也,而君後之。今臣與在後中,不勝其哀,故哭。」 《說苑·復恩》: 對曰:「籩豆茵席,所以官者也,而棄之;顏色黎黑,手足胼胝, 《韓非子·外儲說左上》: 犯對曰:「籩豆所以食也,席蓐所以臥也,而君捐之;手足胼胝、 《群書治要·外儲說左上》: 對曰:梨豆所以食也。而君捐之,席蓐所以臥也。而君弃之,手足胼胝、 《太平御覽·哭》: 對曰:「籩豆茵席,所資者也,而棄之;顏色犁黑,手足胼胝, 《太平御覽·籩》: 對曰:「籩豆,所以食也,而君捐之;手足胼胝, 《韓非子·外儲說左上》: 席蓐所以臥也,而君捐之; 《群書治要·外儲說左上》: 席蓐所以臥也。而君弃之, 《太平御覽·薦席》: 席蓐,所臥也。而君棄之, 《韓非子·外儲說左上》: 而君後之。今臣有與在後,中不勝其哀, 《群書治要·外儲說左上》: 而君後之,今臣與在後中,不勝其哀, 《太平御覽·薦席》: 而君棄之,臣不勝其哀。 《太平御覽·籩》: 而君後之。今臣與在後中,不勝其哀, 《說苑·復恩》: 不勝其哀,故哭也。 《韓非子·外儲說左上》: 中不勝其哀,故哭。 《群書治要·外儲說左上》: 不勝其哀,故哭也。 《太平御覽·哭》: 不勝其哀,故哭也。 《太平御覽·籩》: 不勝其哀,故哭。