Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Guo Yu -> 晋语三 -> 25.3 - Parallel passages[More information]
吕甥逆君于秦,穆公讯之曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。”公曰:“何故?”对曰:“其小人不念其君之罪,而悼其父兄子弟之死丧者,不惮征缮以立孺子,曰:‘必报雠,吾宁事齐、楚,齐、楚又交辅之。其君子思其君,且知其罪,曰:‘必事秦,有死无他。’故不和。比其和之而来,故久。”公曰:“而无来,吾固将归君。国谓君何?”对曰:“小人曰不免,君子则否。”公曰:“何故?”对曰:“小人忌而不思,愿从其君而与报秦,是故云。其君子则否,曰:‘吾君之入也,君之惠也。能纳之,能执之,则能释之。德莫厚焉,惠莫大焉,纳而不遂,废而不起,以德为怨,君其不然?’”秦君曰:“然。”乃改馆晋君,馈七牢焉。
《史记·晋世家》: 晋国和乎?”对曰:“不和。小人惧失君亡亲,不惮立子圉,曰‘必报雠,宁事戎、狄’。其君子则爱君而知罪, 《春秋左传·僖公十五年》: 晋国和乎,对曰,不和,小人耻失其君,而悼丧其亲,不惮征缮,以立圉也,曰,必报雠,宁事戎狄,君子爱其君,而知其罪, 《国语·晋语三》: 晋国和乎?”对曰:“不和。”公曰:“何故?”对曰:“其小人不念其君之罪,而悼其父兄子弟之死丧者,不惮征缮以立孺子,曰:‘必报雠,吾宁事齐、楚,齐、楚又交辅之。其君子思其君,且知其罪, 《淮南子·人闲训》: 齐、晋又辅之, 《吕氏春秋·慎行》: 齐、晋又辅之, 《春秋左传·昭公二十年》: 齐晋又交辅之, 《国语·晋语三》: 齐、楚又交辅之。 《群书治要·昭公》: 齐,晋又交辅之, 《春秋左传·僖公十五年》: 德莫厚焉,刑莫威焉, 《国语·晋语三》: 德莫厚焉,惠莫大焉, 《后汉书·郑范陈贾张列传》: 德莫厚焉,威莫重焉。 《论衡·福虚》: 惠莫大焉。 《春秋左传·昭公三年》: 惠莫大焉, 《国语·晋语三》: 惠莫大焉, 《春秋左传·僖公十五年》: 纳而不定,废而不立,以德为怨,秦不其然,秦伯曰,是吾心也,改馆晋侯,馈七牢焉蛾析谓庆郑曰, 《国语·晋语三》: 纳而不遂,废而不起,以德为怨,君其不然?’”秦君曰:“然。”乃改馆晋君,馈七牢焉。 《国语·晋语三》: 乃改馆晋君,馈七牢焉。 《列女传·秦穆公姬》: 遂改馆晋君,馈以七牢而遣之。