Chinese Text Project |
Daoism -> Zhuangzi -> Inner Chapters -> The Normal Course for Rulers and Kings -> 4 - Parallel passages[More information]
陽子居見老聃曰:「有人於此,嚮疾強梁,物徹疏明,學道不倦。如是者,可比明王乎?」老聃曰:「是於聖人也,胥易技係,勞形怵心者也。且也虎豹之文來田,猿狙之便、執嫠之狗來藉。如是者,可比明王乎?」陽子居蹴然曰:「敢問明王之治。」老聃曰:「明王之治,功蓋天下而似不自己,化貸萬物而民弗恃,有莫舉名,使物自喜,立乎不測,而遊於無有者也。」
《莊子·應帝王》: 學道不倦。 《史記·孔子世家》: 學道不倦, 《莊子·應帝王》: 老聃曰:「是於聖人也,胥易技係,勞形怵心者也。 《莊子·天地》: 老聃曰:「是胥易技係,勞形怵心者也。 《莊子·應帝王》: 且也虎豹之文來田, 《文子·上德》: 虎豹之文來射, 《淮南子·繆稱訓》: 虎豹之文來射, 《淮南子·詮言訓》: 故虎豹之強來射, 《淮南子·說林訓》: 虎豹之文來射, 《太平御覽·豹》: 虎豹之文來射, 《太平御覽·猿》: 虎豹之文來射, 《莊子·應帝王》: 陽子居蹴然曰:「敢問明王之治。」 《太平廣記·老子》: 陽子曰:「敢問明王之治。」 《莊子·應帝王》: 老聃曰:「明王之治,功蓋天下而似不自己,化貸萬物而民弗恃,有莫舉名,使物自喜,立乎不測,而遊於無有者也。」 《太平廣記·老子》: 老子曰:「明王之治。功葢天下而以。不自己;化被萬物而使民不恃;其有德而不稱其名;位乎不測而遊乎無有者也。」