Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Wei, Jin, and North-South -> 金楼子 -> 志怪 -> 16 - Parallel passages[More information]
秦王遣徐福求桑椹于碧海之中,海中止有扶桑树,长数千丈,树两根同生,更相依倚,是名扶桑,仙人食其椹,而体作金光,飞腾元宫也。
《金楼子·志怪》: 秦王遣徐福求桑椹于碧海之中,海中止有扶桑树,长数千丈,树两根同生,更相依倚,是名扶桑,仙人食其椹,而体作金光,飞腾元宫也。 《太平御览·椹》: 秦皇遣徐福求一寸椹。碧海掷晷有扶桑树,长数千丈,树两两同根生,更相依倚,是名为扶桑。仙人食期悁,而体作金光,飞腾心蕃也。 《金楼子·志怪》: 长数千丈,树两根同生,更相依倚,是名扶桑,仙人食其椹,而体作金光, 《艺文类聚·桑》: 长数千丈,二千围,同根更相依倚,故曰扶桑,仙人食根,体作紫色, 《太平御览·桑》: 长数千丈,二千围,两两同根,更相依倚,故曰扶桑。仙人食其椹,椹体作金色。 《太平御览·椹》: 长数千丈,树两两同根生,更相依倚,是名为扶桑。仙人食期悁,而体作金光, 《金楼子·志怪》: 树两根同生,更相依倚,是名扶桑, 《艺文类聚·桑》: 同根更相依倚,故曰扶桑, 《太平御览·海》: 两两同根,更相依倚,是以名扶桑。 《太平御览·桑》: 两两同根,更相依倚,故曰扶桑。 《太平御览·椹》: 树两两同根生,更相依倚,是名为扶桑。 《金楼子·志怪》: 是名扶桑,仙人食其椹,而体作金光,飞腾元宫也。 《太平御览·椹》: 是名为扶桑。仙人食期悁,而体作金光,飞腾心蕃也。 《太平御览·椹》: 名为扶桑芝。仙人食期悁,而体作金色,飞翔心蕃。