Chinese Text Project |
Miscellaneous Schools -> Huainanzi -> 人閒訓 -> 31 - Parallel passages[More information]
孫叔敖決期思之水,而灌雩婁之野,莊王知其可以為令尹也。子發辯擊劇而勞佚齊,楚國知其可以為兵主也。此皆形於小微而通於大理者也。聖人之舉事,不加憂焉,察其所以而已矣。今萬人調鍾,不能比之律;誠得知者,一人而足矣。說者之論,亦猶此也。誠得其數,則無所用多矣。夫車之所以能轉千里者,以其要在三寸之轄。夫勸人而弗能使也,禁人而弗能止也,其所由者非理也。昔者,衛君朝于吳,吳王囚之,欲流之於海。說者冠蓋相望,而弗能止。魯君聞之,撤鐘鼓之縣,縞素而朝。仲尼入見,曰:「君胡為有憂色?」魯君曰:「諸侯無親,以諸侯為親;大夫無党,以大夫為党。今衛君朝于吳王,吳王囚之,而欲流之於海,孰意衛君之仁義而遭此難也!吾欲免之而不能,為奈何?」仲尼曰:「若欲免之,則請子貢行。」魯君召子貢,授之將軍之印。子貢辭曰:「貴無益于解患,在所由之道。」斂躬而行,至於吳,見太宰嚭。太宰嚭甚悅之,欲薦之于王。子貢曰:「子不能行說于王,奈何吾因數也!」太宰嚭曰:「子焉知嚭之不能也?」子貢曰:「衛君之來也,衛國之半曰:『不若朝于晉。』其半曰:『不若朝于吳。』然衛君以為吳可以歸骸骨也。故束身以受命。今子受衛君而囚之,又欲流之於海,是賞言朝于晉者,而罰言朝于吳也。且衛君之來也,諸侯皆以為蓍龜兆,今朝于吳而不利,則皆移心于晉矣。子之欲成霸王之業,不亦難乎!」太宰嚭入,複之于王。王報出令於百官曰:「比十日,而衛君之禮不具者,死!」子貢可謂知所以說矣。
《淮南子·人閒訓》: 而灌雩婁之野, 《太平御覽·陂》: 灌雩婁之野。 《淮南子·人閒訓》: 夫車之所以能轉千里者,以其要在三寸之轄。 《太平御覽·敘車下》: 夫車之所能轉千里者,以其要在三寸轄。 《淮南子·人閒訓》: 吳王囚之, 《淮南子·人閒訓》: 吳王囚之, 《太平御覽·節》: 吳王囚之。 《淮南子·人閒訓》: 說者冠蓋相望, 《史記·孝文本紀》: 故遣使者冠蓋相望,結軼於道, 《史記·平準書》: 使者分部護之,冠蓋相望。 《史記·平準書》: 遣使冠蓋相屬於道, 《史記·梁孝王世家》: 乃遣使冠蓋相望於道, 《漢書·文帝紀》: 故遣使者冠蓋相望,結徹於道, 《漢書·食貨志下》: 使者分部護,冠蓋相望, 《漢書·食貨志下》: 使者冠蓋相屬於道護之, 《漢書·文三王傳》: 遣使冠蓋相望於道, 《漢書·賈鄒枚路傳》: 使者冠蓋相望責梁王。 《漢書·董仲舒傳》: 使者冠蓋相望, 《前漢紀·孝成皇帝紀三》: 兩宮使者。冠蓋相望不絕。 《藝文類聚·寵幸》: 兩宮使者,冠蓋不絕, 《淮南子·人閒訓》: 魯君聞之, 《列女傳·魯義姑姊》: 魯君聞之, 《太平御覽·姑》: 魯君聞之, 《淮南子·人閒訓》: 子貢曰:「衛君之來也, 《春秋左傳·哀公十二年》: 子貢曰,衛君之來, 《太平御覽·游說上》: 子貢曰:「衛君之來也, 《淮南子·齊俗訓》: 紂之時,而欲成霸王之業, 《淮南子·人閒訓》: 子之欲成霸王之業, 《淮南子·泰族訓》: 欲成霸王之業者,