| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《博物志》曰：太公为灌坛令，武王梦妇人当道夜哭，问之，曰：“吾是东海神女，嫁于西海神童，今为灌坛令当道，废我行。我行必有大风疾雨，大风疾雨是毁君之德也。”武王觉，召太公问之，果有疾雨暴风在太公邑外而过。
《艺文类聚·大司马》: 太公望为灌坛令，文王梦见妇人当道哭，问其故。曰：吾泰山之神也。嫁为西海妇，灌坛今当吾道， 
《艺文类聚·道路》: 博物志曰：文王以太公为灌坛令，期年，风不鸣条，文王梦一妇人甚丽，当道而哭，问其故。曰：我太山之女，嫁为西海妇，欲归，灌坛令当道有德， 《太平御览·雨上》: 太公为灌坛令，武王梦妇人当道夜哭，问之，曰：“吾是东海神女，嫁于西海神童，今为灌坛令当道， 《太平御览·道路》: 文王以太公为灌坛令，其年，风不鸣条。文王梦一妇人甚丽，当道哭，问其故，曰：“我东山女，嫁为西海妇，行必以暴风雨，今灌坛令当道有德， 《太平御览·大司马》: 太公望为灌坛令，文王梦见妇人当道哭，问其故，曰：“吾泰山之神，嫁为西海妇，灌坛令当吾道。” 《太平御览·良令长下》: 太公望为灌坛令，期年，风不鸣条。文王梦见一妇人，甚丽，当道而哭，问其故，妇人言曰：“我东海太山神女，嫁为西海妇，欲东归，灌坛令当吾道， 《太平御览·叙梦》: 太公为灌坛瘤拢于时，文王梦见一妇人哭于道，因问其故。答曰：“吾是太岳之女，嫁为西海之妇。吾行往来必以暴风疾雨。今灌坛令当吾道， 《太平御览·哭》: 文王以周公为灌坛令。期年，风不鸣条，文王梦见一妇人甚美，当道哭曰：“我东太山女，嫁为西海妇，而灌坛令当路，有道德， 《太平御览·神下》: 太公望为灌坛令。文王梦见妇人当道哭，问其故，曰：“吾太山之神，嫁为西海妇，灌坛令当吾道， 《太平广记·太公望》: 文王以太公望为灌坛令。朞年。风不鸣条。文王梦见有一妇人甚丽，当道而哭。问其故，妇人言曰。我东海泰山神女，嫁为西海妇。欲东归，灌坛令当吾道。 《太平御览·雨上》: 武王觉，召太公问之， 《太平御览·轭》: 武王召太公而问之，