Chinese Text Project |
Song-Ming -> 太平御覽 -> 居處部二十四 -> 苑囿 -> 11 - Parallel passages[More information]
又:蕭相國請曰:「上林中多空地,愿令民得田苑中。」上大怒曰:「相國多受民財,乃為民請吾苑。」乃下廷尉械系。數日,王衛尉侍,曰:「便於民而請,真宰相事。陛下距楚數歲,陳豨黥布反,上自擊之,當是時,相國守關中,搖足則關已西非陛下有也。相國不此時為利,今乃利賈人之金乎?陛下何疑?」於是使持節赦出何,徒跣謝。上曰:「休矣!相國為民請吾苑,吾不許,我不過為桀紂主,而相國為賢相耳。」
《史記·蕭相國世家》: 相國因為民請曰:「長安地狹,上林中多空地,棄,願令民得入田,毋收槁為禽獸食。」上大怒曰:「相國多受賈人財物,乃為請吾苑!」乃下相國廷尉, 《漢書·蕭何曹參傳》: 後何為民請曰:「長安地骥,上林中多空地,棄,願令民得入田,毋收稿為獸食。」上大怒曰:「相國多受賈人財物,為請吾苑!」乃下何廷尉, 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 後蕭何為民復請上林苑中空地。令民得入田。無收稿為禽獸食。上怒曰。相國多受賈人金錢。為人請吾苑。乃詔下廷尉。 《群書治要·傳》: 何為民請曰:長安地狹,上林中多空地,弃,願令民得入田,毋收稾為獸食。上大怒曰:相國多受賈人財物,為請吾苑,乃下何廷尉, 《太平御覽·苑囿》: 蕭相國請曰:「上林中多空地,愿令民得田苑中。」上大怒曰:「相國多受民財,乃為民請吾苑。」乃下廷尉械系。 《史記·蕭相國世家》: 且陛下距楚數歲,陳豨、黥布反,陛下自將而往,當是時,相國守關中,搖足則關以西非陛下有也。相國不以此時為利,今乃利賈人之金乎?且秦以不聞其過亡天下,李斯之分過,又何足法哉。陛下何疑宰相之淺也。」高帝不懌。是日,使使持節赦出相國。相國年老,素恭謹,入,徒跣謝。高帝曰:「相國休矣!相國為民請苑,吾不許,我不過為桀紂主,而相國為賢相。 《漢書·蕭何曹參傳》: 且陛下距楚數歲,陳豨、黥布反時,陛下自將往,當是時相國守關中,關中搖足則關西非陛下有也。相國不以此時為利,乃利賈人之金乎?且秦以不聞其過亡天下,夫李斯之分過,又何足法哉!陛下何疑宰相之淺也!」上不懌。是日,使使持節赦出何。何年老,素恭謹,徒跣入謝。上曰:「相國休矣!相國為民請吾苑不許,我不過為桀紂主,而相國為賢相。 《群書治要·傳》: 且陛下距楚數歲,陳豨,黥布反時,陛下自將往,當是時,相國守關中,搖足,即關西非陛[,相國不以此時為利,乃利賈人之金乎。且秦以不聞其過亡天下,夫李斯之分過,又何足法哉。陛下何疑宰相之淺也。是日,使使持節赦出何,何年老,素恭謹,徒跣入謝。上曰:相國休矣。相國為民請吾苑不許,我不過為桀紂主,而相國為賢相, 《太平御覽·苑囿》: 陛下距楚數歲,陳豨黥布反,上自擊之,當是時,相國守關中,搖足則關已西非陛下有也。相國不此時為利,今乃利賈人之金乎?陛下何疑?」於是使持節赦出何,徒跣謝。上曰:「休矣!相國為民請吾苑,吾不許,我不過為桀紂主,而相國為賢相耳。 《史記·蕭相國世家》: 且陛下距楚數歲,陳豨、黥布反,陛下自將而往,當是時,相國守關中,搖足則關以西非陛下有也。相國不以此時為利,今乃利賈人之金乎? 《漢書·蕭何曹參傳》: 且陛下距楚數歲,陳豨、黥布反時,陛下自將往,當是時相國守關中,關中搖足則關西非陛下有也。相國不以此時為利,乃利賈人之金乎? 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 且陛下拒楚數年。及陳豨反時。上自將兵往。當時相國守關中。關中搖足。則關西非陛下之有。相國不以此時為利乃今利賈人金錢乎。 《群書治要·傳》: 且陛下距楚數歲,陳豨,黥布反時,陛下自將往,當是時,相國守關中,搖足,即關西非陛[,相國不以此時為利,乃利賈人之金乎。 《太平御覽·苑囿》: 陛下距楚數歲,陳豨黥布反,上自擊之,當是時,相國守關中,搖足則關已西非陛下有也。相國不此時為利,今乃利賈人之金乎? 《史記·蕭相國世家》: 黥布反,上自將擊之, 《漢書·蕭何曹參傳》: 黥布反,上自將擊之, 《太平御覽·苑囿》: 陳豨黥布反,上自擊之, 《史記·蕭相國世家》: 是日,使使持節赦出相國。 《史記·絳侯周勃世家》: 於是使使持節赦絳侯, 《漢書·蕭何曹參傳》: 是日,使使持節赦出何。 《漢書·張陳王周傳》: 於是使使持節赦勃, 《群書治要·傳》: 是日,使使持節赦出何, 《群書治要·傳》: 於是使使持節赦勃, 《太平御覽·苑囿》: 於是使持節赦出何, 《太平御覽·獄》: 文帝使持節赦絳侯,