Chinese Text Project |
Daoism -> Liezi -> 湯問 -> 14 - Parallel passages[More information]
甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。弟子名飛衛,學射於甘蠅,而巧過其師。紀昌者,又學射於飛衛。飛衛曰:「爾先學不瞬,而後可言射矣。」紀昌歸,偃臥其妻之機下,以目承牽挺。二年之後,雖錐末倒眥而不瞬也。以告飛衛。飛衛曰:「未也,必學視而後可。視小如大,視微如著,而後告我。」昌以氂懸虱於牖。南面而望之。旬日之閒,浸大也;三年之後,如車輪焉。以覩餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之簳,射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛。飛衛高蹈拊膺曰:「汝得之矣!「紀昌既盡衛之術,計天下之敵己者一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射;中路矢鋒相觸,而墜於地,而塵不揚。飛衛之矢先窮。紀昌遺一矢,既發,飛衛以棘刺之端扞之,而无差焉。於是二子泣而投弓,相拜於塗,請為父子。剋臂以誓,不得告術於人。
《列子·湯問》: 甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。弟子名飛衛,學射於甘蠅,而巧過其師。紀昌者,又學射於飛衛。飛衛曰:「爾先學不瞬,而後可言射矣。」紀昌歸,偃臥其妻之機下,以目承牽挺。二年之後,雖錐末倒眥而不瞬也。以告飛衛。飛衛曰:「未也,必學視而後可。視小如大,視微如著,而後告我。」昌以氂懸虱於牖。南面而望之。旬日之閒,浸大也;三年之後,如車輪焉。以覩餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之簳,射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛。飛衛高蹈拊膺曰:「汝得之矣!「紀昌既盡衛之術,計天下之敵己者一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射;中路矢鋒相觸,而墜於地,而塵不揚。飛衛之矢先窮。紀昌遺一矢,既發,飛衛以棘刺之端扞之,而无差焉。於是二子泣而投弓,相拜於塗,請為父子。 《太平御覽·射中》: 甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。弟子名飛衛,學於甘蠅,而巧過其師。紀昌又學射於飛衛,曰:「爾先學不瞬,而後可言射矣。」紀昌歸,偃臥其妻之機下,以目承牽挺。三年之後,錐末到眥而不瞬也。以告飛衛,飛衛曰:「未也。亞學視小如大,視微如著,而後告我。」紀昌以牦懸虱於牖,南面而望之,旬日之間浸大也,三年之後如輪焉。以睹餘物,并丘山也。乃以燕角之弧、朔蓬之竿射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛,飛衛高蹈拊膺曰:「汝得之矣!」紀昌既盡衛之術,計天下之敵己者一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射中路,矢鋒相觸而墜於地,而塵不揚。飛衛之矢先窮,紀昌之矢,惟一既發,飛衛以棘刺之端捍之而無差焉。於是二子泣而投弓,相拜於途,請為之父子。 《列子·湯問》: 甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。弟子名飛衛,學射於甘蠅,而巧過其師。紀昌者,又學射於飛衛。 《太平御覽·臂》: 甘蠅,古之善射者。飛衛學射于甘蠅。紀昌學射於飛衛, 《太平御覽·射中》: 甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。弟子名飛衛,學於甘蠅,而巧過其師。紀昌又學射於飛衛, 《太平廣記·督君謨》: 具蠅古之善射者,弟子名飛衛,巧過於師。紀昌又學射於飛衛。 《列子·湯問》: 甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。 《藝文類聚·射》: 甘蠅古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。 《太平御覽·射中》: 甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。 《列子·湯問》: 弟子名飛衛,學射於甘蠅, 《太平御覽·箭下》: 飛衛學射於甘蠅, 《太平御覽·臂》: 飛衛學射于甘蠅。 《太平御覽·射中》: 弟子名飛衛,學於甘蠅, 《列子·湯問》: 紀昌者,又學射於飛衛。飛衛曰:「爾先學不瞬,而後可言射矣。」紀昌歸,偃臥其妻之機下,以目承牽挺。二年之後,雖錐末倒眥而不瞬也。 《太平御覽·射中》: 紀昌又學射於飛衛,曰:「爾先學不瞬,而後可言射矣。」紀昌歸,偃臥其妻之機下,以目承牽挺。三年之後,錐末到眥而不瞬也。 《太平御覽·機杼》: 紀昌者,學射於飛衛,曰:「爾先學不瞬,而後可言射矣。」紀昌歸,偃坐其妻之機下,以目承牽挺。二年之後,雖錐末到眥而不瞬也。 《列子·湯問》: 視小如大,視微如著,而後告我。」昌以氂懸虱於牖。南面而望之。旬日之閒,浸大也;三年之後,如車輪焉。以覩餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之簳,射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛。飛衛高蹈拊膺曰:「汝得之矣! 《太平御覽·射中》: 亞學視小如大,視微如著,而後告我。」紀昌以牦懸虱於牖,南面而望之,旬日之間浸大也,三年之後如輪焉。以睹餘物,并丘山也。乃以燕角之弧、朔蓬之竿射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛,飛衛高蹈拊膺曰:「汝得之矣! 《太平御覽·虱蟣》: 使學視小如大。紀昌以牦懸虱於牖南面而望之,二年之後如車輪焉。以睹餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,孤蓬之簳射之,貫虱之心而懸不絕。以告飛衛,飛衛曰:「汝得之矣。」 《列子·湯問》: 昌以氂懸虱於牖。南面而望之。旬日之閒,浸大也;三年之後,如車輪焉。以覩餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之簳,射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛。飛衛高蹈拊膺曰:「汝得之矣! 《太平御覽·射中》: 紀昌以牦懸虱於牖,南面而望之,旬日之間浸大也,三年之後如輪焉。以睹餘物,并丘山也。乃以燕角之弧、朔蓬之竿射之,貫虱之心,而懸不絕。以告飛衛,飛衛高蹈拊膺曰:「汝得之矣!」 《太平御覽·虱蟣》: 紀昌以牦懸虱於牖南面而望之,二年之後如車輪焉。以睹餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,孤蓬之簳射之,貫虱之心而懸不絕。以告飛衛,飛衛曰:「汝得之矣。」 《列子·湯問》: 昌以氂懸虱於牖。南面而望之。旬日之閒,浸大也;三年之後,如車輪焉。以覩餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之簳,射之,貫虱之心,而懸不絕。 《藝文類聚·弓》: 紀昌以氂懸虱於牖,南面而望之,三年之後如輪,睹物皆山丘也。乃以燕角之弧,朔蓬之幹射之,貫虱之心,而懸不絕。 《太平御覽·弓》: 紀昌氂懸虱於牖,南面而望之。三年之後如輪,睹物皆丘山也。乃以燕角之弧,朔蓬之幹射之,貫虱之心而懸不絕。 《太平御覽·射中》: 紀昌以牦懸虱於牖,南面而望之,旬日之間浸大也,三年之後如輪焉。以睹餘物,并丘山也。乃以燕角之弧、朔蓬之竿射之,貫虱之心,而懸不絕。 《太平御覽·虱蟣》: 紀昌以牦懸虱於牖南面而望之,二年之後如車輪焉。以睹餘物,皆丘山也。乃以燕角之弧,孤蓬之簳射之,貫虱之心而懸不絕。 《列子·湯問》: 旬日之閒, 《漢書·蓋諸葛劉鄭孫毌將何傳》: 旬日之間, 《前漢紀·孝哀皇帝紀下》: 旬日之間。 《後漢書·任李萬邳劉耿列傳》: 旬日之閒, 《後漢書·郭符許列傳》: 旬日之閒, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 旬日之閒, 《抱朴子·道意》: 旬日之閒, 《水經注·漸江水》: 旬日之間, 《群書治要·傳》: 旬日之間, 《藝文類聚·尚書令》: 旬日之閒, 《太平御覽·塘》: 旬日之間, 《太平御覽·岸》: 旬日之間, 《太平御覽·高宗文成皇帝》: 旬日之間, 《太平御覽·機略五》: 旬日之間, 《太平御覽·權謀中》: 旬日之間, 《太平御覽·錢下》: 旬日之間, 《太平廣記·陽平謫仙》: 旬日之間, 《太平廣記·薛孤訓》: 旬日之間, 《太平廣記·邢文宗》: 旬日之間。 《太平廣記·王暉》: 旬日之間, 《太平廣記·細鳥》: 旬日之間, 《列子·湯問》: 紀昌既盡衛之術,計天下之敵己者一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射;中路矢鋒相觸,而墜於地,而塵不揚。飛衛之矢先窮。紀昌遺一矢,既發,飛衛以棘刺之端扞之,而无差焉。於是二子泣而投弓,相拜於塗,請為父子。剋臂以誓,不得告術於人。 《太平御覽·臂》: 紀昌學射於飛衛,盡飛之術,計天下之敵己者,一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射,矢鋒觸而墜于地,飛衛矢先窮,紀昌惟一。既發,飛衛以棘刺之端捍之而無饞攏於是二子泣而投弓,相拜於途,請為父子。克臂以誓,不得告術于人也。 《太平廣記·督君謨》: 既盡飛衛之術,計天下敵己,一人而已。乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射,矢鋒相觸,墜地而塵不揚。飛衛之矢先窮,紀遺一矢。既發,飛衛以棘棘之端捍之,而無差焉。於是二子泣而投弓,請為父子。刻背為誓,不得告術於人。 《列子·湯問》: 紀昌既盡衛之術,計天下之敵己者一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射;中路矢鋒相觸,而墜於地,而塵不揚。飛衛之矢先窮。紀昌遺一矢,既發,飛衛以棘刺之端扞之,而无差焉。於是二子泣而投弓,相拜於塗,請為父子。 《太平御覽·臂》: 紀昌學射於飛衛,盡飛之術,計天下之敵己者,一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射,矢鋒觸而墜于地,飛衛矢先窮,紀昌惟一。既發,飛衛以棘刺之端捍之而無饞攏於是二子泣而投弓,相拜於途,請為父子。 《太平御覽·射中》: 紀昌既盡衛之術,計天下之敵己者一人而已,乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射中路,矢鋒相觸而墜於地,而塵不揚。飛衛之矢先窮,紀昌之矢,惟一既發,飛衛以棘刺之端捍之而無差焉。於是二子泣而投弓,相拜於途,請為之父子。 《太平廣記·督君謨》: 既盡飛衛之術,計天下敵己,一人而已。乃謀殺飛衛。相遇於野,二人交射,矢鋒相觸,墜地而塵不揚。飛衛之矢先窮,紀遺一矢。既發,飛衛以棘棘之端捍之,而無差焉。於是二子泣而投弓,請為父子。 《列子·仲尼》: 矢隧地而塵不揚。 《列子·湯問》: 而墜於地,而塵不揚。 《太平御覽·箭下》: 矢墜地而塵不揚。 《太平御覽·臂》: 矢鋒觸而墜于地, 《太平御覽·射中》: 矢鋒相觸而墜於地,而塵不揚。 《太平御覽·射中》: 矢墜地而塵不揚。 《太平廣記·督君謨》: 矢鋒相觸,墜地而塵不揚。