Chinese Text Project |
Song-Ming -> 太平御覽 -> 兵部五 -> 命將 -> 9 - Parallel passages[More information]
《淮南子》曰:凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍耳。今國有難,請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鉆靈龜,卜吉日以受鼓旗。君入廟門,西面而立。將入廟門,北面而立。主親操鉞持頭,授將軍柄曰:「從此上至天者,將軍制之。」又復操斧持頭授將軍柄曰:「從此下至淵者,將軍制之。」將以授斧鉞,答曰:「國不可從外治也,軍不可從中御也。二心不可以事君,疑志不可以應敵。臣既以受制於前矣,鼓旗斧鉞之威,臣無還,愿君亦無垂一言之命於臣也。君若不許,臣不敢將。君若許之,臣辭而行。」乃剪爪,前長鬋爪,送終之禮,去其手足爪也。設明衣,明衣,喪衣也。在于暗冥,故言明。鑿凶門而出。凶門,北出門也。將軍之出,以喪禮樂之,以必死也。乘將軍車,載旌旗斧鉞,其臨敵決戰,不顧必死,無有二心。是故無天於上,無地於下,無敵於前,無主於後,進不求名,退不避罪,惟民是保,利合於主,上將之道也。如此,則智者為之慮,勇者為之斗。氣厲青雲,疾如馳騖。是故兵未交接,而敵人恐懼。若戰勝敵奔,賞吏遷官;顧反於國,放旗以入,乃縞素辟舍,請罪於君。君曰:「赦之。」大勝三年反舍,大勝敵者,還三年,乃反故舍。中勝二年,下勝期年。兵之所加者,必無道之國也。故能戰勝而不報,取地而不反。民不疾疫,將不夭死,五穀豐昌,風雨時節。戰勝於外,福生於內,是故名必成而後無餘害矣。
《淮南子·兵略訓》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍,即今國有難,願請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鑽靈龜,卜吉日,以受鼓旗。君入設廟門,西面而立,將入廟門,趨至堂下,北面而立。主親操鉞,持頭,授將軍其柄,曰:「從此上至天者,將軍制之。」複操斧,持頭,授將軍其柄,曰:「從此下至淵者,將軍制之。」將已受斧鉞,答曰:「國不可從外治也,軍不可從中御也。二心不可以事君,疑志不可以應敵。臣既以受制於前矣,鼓旗斧鉞之威,臣無還請。願君亦以垂一言之命於臣也。君若不許,臣不敢將。君若許之,臣辭而行。」乃爪鬋,設明衣也,鑿凶門而出。乘將軍車,載旌旗斧鉞,累若不勝。其臨敵決戰,不顧必死,無有二心。是故無天於上,無地於下,無敵於前,無主於後,進不求名,退不避罪,唯民是保,利合于主,國之實也,上將之道也。如此,則智者為之慮,勇者為之鬥,氣厲青雲,疾如馳騖。是故兵未交接而敵人恐懼,若戰勝敵奔,畢受功賞,吏遷官,益爵祿,割地而為調,決于封外,卒論斷於軍中。顧反于國,放旗以入斧鉞,報畢於君,曰:「軍無後治。」乃縞素辟舍,請罪於君。君曰:「赦之。」退,齋服。大勝三年反舍,中勝二年,下勝期年。兵之所加者,必無道國也,故能戰勝而不報,取地而不反。民不疾疫,將不夭死,五穀豐昌,風雨時節,戰勝於外,福生於內,是故名必成而後無餘害矣。 《太平御覽·命將》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍耳。今國有難,請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鉆靈龜,卜吉日以受鼓旗。君入廟門,西面而立。將入廟門,北面而立。主親操鉞持頭,授將軍柄曰:「從此上至天者,將軍制之。」又復操斧持頭授將軍柄曰:「從此下至淵者,將軍制之。」將以授斧鉞,答曰:「國不可從外治也,軍不可從中御也。二心不可以事君,疑志不可以應敵。臣既以受制於前矣,鼓旗斧鉞之威,臣無還,愿君亦無垂一言之命於臣也。君若不許,臣不敢將。君若許之,臣辭而行。」乃剪爪,設明衣,鑿凶門而出。乘將軍車,載旌旗斧鉞,其臨敵決戰,不顧必死,無有二心。是故無天於上,無地於下,無敵於前,無主於後,進不求名,退不避罪,惟民是保,利合於主,上將之道也。如此,則智者為之慮,勇者為之斗。氣厲青雲,疾如馳騖。是故兵未交接,而敵人恐懼。若戰勝敵奔,賞吏遷官;顧反於國,放旗以入,乃縞素辟舍,請罪於君。君曰:「赦之。」大勝三年反舍,中勝二年,下勝期年。兵之所加者,必無道之國也。故能戰勝而不報,取地而不反。民不疾疫,將不夭死,五穀豐昌,風雨時節。戰勝於外,福生於內,是故名必成而後無餘害矣。 《六韜·立將》: 凡國有難,君避正殿,召將而詔之曰:『社稷安危,一在將軍。今某國不臣,願將軍帥師應之。』將既受命。乃命太史卜,齋三日,之太廟,鑽靈龜,卜吉日,以授斧鉞。君入廟門,西面而立;將入廟門,北面而立。君親操鉞持首,授將其柄,曰:『從此上至天者,將軍制之。』復操斧,持柄,授將其刃,曰:『從此下至淵者,將軍制之。見其虛,則進;見其實,則止。勿以三軍為眾而輕敵,勿以受命為重而必死,勿以身貴而賤人,勿以獨見而違眾,勿以辯說為必然。士未坐勿坐,士未食勿食,寒暑必同。如此,則士眾必盡死力。』將已受命,拜而報君曰:『臣聞國不可從外治,軍不可從中御。二心不可以事君,疑志不可以應敵。臣既受命,專斧鉞之威。臣不敢生還,願君亦垂一言之命於臣。君不許臣,臣不敢將。』君許之,乃辭而行。軍中之事,不聞君命,皆由將出。臨敵決戰,無有二心。若此,則無天於上,無地於下,無敵於前,無君於後。是故智者為之謀,勇者為之鬥;氣厲青雲,疾若馳騖; 《淮南子·兵略訓》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍,即今國有難,願請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鑽靈龜,卜吉日,以受鼓旗。君入設廟門,西面而立,將入廟門,趨至堂下,北面而立。主親操鉞,持頭,授將軍其柄,曰:「從此上至天者,將軍制之。」複操斧,持頭,授將軍其柄,曰:「從此下至淵者,將軍制之。」將已受斧鉞,答曰:「國不可從外治也,軍不可從中御也。二心不可以事君,疑志不可以應敵。臣既以受制於前矣,鼓旗斧鉞之威,臣無還請。願君亦以垂一言之命於臣也。君若不許,臣不敢將。君若許之,臣辭而行。」乃爪鬋,設明衣也,鑿凶門而出。乘將軍車,載旌旗斧鉞,累若不勝。其臨敵決戰,不顧必死,無有二心。是故無天於上,無地於下,無敵於前,無主於後,進不求名,退不避罪,唯民是保,利合于主,國之實也,上將之道也。如此,則智者為之慮,勇者為之鬥,氣厲青雲,疾如馳騖。 《群書治要·龍韜》: 凡國有難,君避正殿。召將而詔之曰:社稷安危,一在將軍,將軍受命,乃齋於太廟,擇日授斧鉞,君入廟,西面而立,將軍入,北面立,君親操鉞持其首,授其柄。曰:從此以往,上至於天,將軍制之,乃復操斧持柄,授將其刃。曰:從此以下至於泉,將軍制之,既受命。曰:臣聞治國不可從外,治軍不可從中,御二心不可以事君,疑志不可以應敵,臣既受命專斧鉞之威,不敢還請,願君亦垂一言之命於臣,君不許臣,臣不敢將,君許之,乃辭而行,軍中之事,不可聞君,命皆由將出,臨敵决戰,無有二心,若此,無天於上,無地於下,無敵於前,無主於後,是故智者為之慮,勇者為之鬬,氣厲青雲,疾若馳騖, 《太平御覽·命將》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍耳。今國有難,請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鉆靈龜,卜吉日以受鼓旗。君入廟門,西面而立。將入廟門,北面而立。主親操鉞持頭,授將軍柄曰:「從此上至天者,將軍制之。」又復操斧持頭授將軍柄曰:「從此下至淵者,將軍制之。」將以授斧鉞,答曰:「國不可從外治也,軍不可從中御也。二心不可以事君,疑志不可以應敵。臣既以受制於前矣,鼓旗斧鉞之威,臣無還,愿君亦無垂一言之命於臣也。君若不許,臣不敢將。君若許之,臣辭而行。」乃剪爪,設明衣,鑿凶門而出。乘將軍車,載旌旗斧鉞,其臨敵決戰,不顧必死,無有二心。是故無天於上,無地於下,無敵於前,無主於後,進不求名,退不避罪,惟民是保,利合於主,上將之道也。如此,則智者為之慮,勇者為之斗。氣厲青雲,疾如馳騖。 《六韜·立將》: 凡國有難,君避正殿,召將而詔之曰:『社稷安危,一在將軍。今某國不臣,願將軍帥師應之。』將既受命。乃命太史卜,齋三日,之太廟,鑽靈龜,卜吉日,以授斧鉞。君入廟門,西面而立;將入廟門,北面而立。君親操鉞持首,授將其柄,曰:『從此上至天者,將軍制之。』復操斧,持柄,授將其刃,曰:『從此下至淵者,將軍制之。 《淮南子·兵略訓》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍,即今國有難,願請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鑽靈龜,卜吉日,以受鼓旗。君入設廟門,西面而立,將入廟門,趨至堂下,北面而立。主親操鉞,持頭,授將軍其柄,曰:「從此上至天者,將軍制之。」複操斧,持頭,授將軍其柄,曰:「從此下至淵者,將軍制之。」 《群書治要·龍韜》: 凡國有難,君避正殿。召將而詔之曰:社稷安危,一在將軍,將軍受命,乃齋於太廟,擇日授斧鉞,君入廟,西面而立,將軍入,北面立,君親操鉞持其首,授其柄。曰:從此以往,上至於天,將軍制之,乃復操斧持柄,授將其刃。曰:從此以下至於泉,將軍制之, 《太平御覽·命將》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍耳。今國有難,請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鉆靈龜,卜吉日以受鼓旗。君入廟門,西面而立。將入廟門,北面而立。主親操鉞持頭,授將軍柄曰:「從此上至天者,將軍制之。」又復操斧持頭授將軍柄曰:「從此下至淵者,將軍制之。」 《太平御覽·黃鉞》: 國有難召將,詔之曰:「社稷之命,在將軍身。今國有難,愿子將而應之。」將軍授命,乃令祝史太卜,齋三日,之太廟,鉆靈龜。卜吉,曰:「以授旗鼓。」君入廟門,西面而移至堂下,北面立。王親操鉞持頭,授將軍柄,曰:「從此上至天者,將軍制之。」又復操斧持頭,授將軍其柄,曰:「從此下至淵者,將軍制之。」 《六韜·立將》: 凡國有難,君避正殿,召將而詔之曰:『社稷安危,一在將軍。今某國不臣,願將軍帥師應之。』將既受命。乃命太史卜,齋三日,之太廟,鑽靈龜,卜吉日,以授斧鉞。 《淮南子·兵略訓》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍,即今國有難,願請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鑽靈龜,卜吉日,以受鼓旗。 《群書治要·龍韜》: 凡國有難,君避正殿。召將而詔之曰:社稷安危,一在將軍,將軍受命,乃齋於太廟,擇日授斧鉞, 《太平御覽·命將》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍耳。今國有難,請子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋宿三日,之太廟,鉆靈龜,卜吉日以受鼓旗。 《太平御覽·旗》: 凡國有難,君自宮召將詔之曰:「社稷之命在將軍身,今國有難,愿子將而應之。」將軍受命,乃令祝史太卜齋三日,之太廟鉆靈龜,卜吉日,以受旗鼓。 《太平御覽·黃鉞》: 國有難召將,詔之曰:「社稷之命,在將軍身。今國有難,愿子將而應之。」將軍授命,乃令祝史太卜,齋三日,之太廟,鉆靈龜。卜吉,曰:「以授旗鼓。」 《六韜·立將》: 凡國有難,君避正殿,召將而詔之曰:『社稷安危,一在將軍。今某國不臣,願將軍帥師應之。』 《淮南子·兵略訓》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍,即今國有難,願請子將而應之。」 《藝文類聚·將帥》: 凡國有難,君自宮召將。詔之曰:社稷之命將軍身,今國有難,願子將而應之。 《太平御覽·命將》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍耳。今國有難,請子將而應之。」 《太平御覽·旗》: 凡國有難,君自宮召將詔之曰:「社稷之命在將軍身,今國有難,愿子將而應之。」 《太平御覽·黃鉞》: 國有難召將,詔之曰:「社稷之命,在將軍身。今國有難,愿子將而應之。」 《六韜·立將》: 凡國有難,君避正殿,召將而詔之曰:『社稷安危,一在將軍。 《淮南子·兵略訓》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍, 《群書治要·龍韜》: 凡國有難,君避正殿。召將而詔之曰:社稷安危,一在將軍, 《藝文類聚·將帥》: 凡國有難,君自宮召將。詔之曰:社稷之命將軍身, 《太平御覽·命將》: 凡國有難,君自宮召將,詔之曰:「社稷之命在將軍耳。 《太平御覽·旗》: 凡國有難,君自宮召將詔之曰:「社稷之命在將軍身, 《太平御覽·黃鉞》: 國有難召將,詔之曰:「社稷之命,在將軍身。 《新序·雜事四》: 君入廟門, 《六韜·立將》: 君入廟門, 《太平御覽·命將》: 君入廟門, 《太平御覽·黃鉞》: 君入廟門, 《六韜·立將》: 復操斧,持柄,授將其刃,曰:『從此下至淵者,將軍制之。 《淮南子·兵略訓》: 複操斧,持頭,授將軍其柄,曰:「從此下至淵者,將軍制之。」 《群書治要·龍韜》: 乃復操斧持柄,授將其刃。曰:從此以下至於泉,將軍制之, 《太平御覽·命將》: 主親操鉞持頭,授將軍柄曰:「從此上至天者,將軍制之。」 《太平御覽·命將》: 又復操斧持頭授將軍柄曰:「從此下至淵者,將軍制之。」 《太平御覽·黃鉞》: 王親操鉞持頭,授將軍柄,曰:「從此上至天者,將軍制之。」 《太平御覽·斧》: 君親操斧,持頭,授將軍柄,曰:「閫以外者,將軍裁之!」 《六韜·立將》: 復操斧,持柄,授將其刃, 《淮南子·兵略訓》: 主親操鉞,持頭,授將軍其柄, 《淮南子·兵略訓》: 複操斧,持頭,授將軍其柄, 《群書治要·龍韜》: 乃復操斧持柄,授將其刃。 《太平御覽·命將》: 又復操斧持頭授將軍柄曰: 《太平御覽·黃鉞》: 又復操斧持頭,授將軍其柄, 《太平御覽·斧》: 君親操斧,持頭,授將軍柄, 《白虎通德論·王者不臣》: 國不可從外治,兵不可從內御, 《潛夫論·勸將》: 夫國不可從外治,兵不可從中御。 《六韜·立將》: 臣聞國不可從外治,軍不可從中御。 《淮南子·兵略訓》: 國不可從外治也,軍不可從中御也。 《群書治要·龍韜》: 國不可從外,治軍不可從中, 《太平御覽·命將》: 國不可從外治也,軍不可從中御也。 《說苑·談叢》: 百心不可以事一君, 《說苑·反質》: 百心不可以事一君, 《孔叢子·詰墨》: 百心不可以事一君。 《六韜·立將》: 二心不可以事君, 《淮南子·兵略訓》: 二心不可以事君, 《晏子春秋·梁丘據問子事三君不同心晏子對以一心可以事百君》: 三心不可以事一君。 《晏子春秋·高子問子事靈公莊公景公皆敬子晏子對以一心》: 三心不可以事一君。 《列女傳·魏芒慈母》: 百心不可以事一君。 《群書治要·問下》: 三心不可以事一君, 《藝文類聚·忠》: 百心不可以事一君。 《意林·晏子八卷》: 百心不可以事一君。 《太平御覽·命將》: 二心不可以事君, 《太平御覽·心》: 百心不可以事一君。 《淮南子·兵略訓》: 臣辭而行。」乃爪鬋,設明衣也,鑿凶門而出。乘將軍車,載旌旗斧鉞,累若不勝。其臨敵決戰,不顧必死,無有二心。 《藝文類聚·將帥》: 辭而行,乃爪鬋,設明衣,鑿凶門而出,乘將軍,建鼓旗,載斧鉞,臨敵攻戰而領,必死無有二心。 《太平御覽·命將》: 臣辭而行。」乃剪爪,設明衣,鑿凶門而出。乘將軍車,載旌旗斧鉞,其臨敵決戰,不顧必死,無有二心。 《六韜·立將》: 則無天於上,無地於下,無敵於前, 《尉繚子·武議》: 無天於上,無地於下,無主於後,無敵於前。 《淮南子·兵略訓》: 是故無天於上,無地於下,無敵於前, 《群書治要·龍韜》: 無天於上,無地於下,無敵於前, 《太平御覽·命將》: 是故無天於上,無地於下,無敵於前, 《孫子兵法·地形》: 故進不求名,退不避罪,唯民是保,而利于主,國之寶也。 《淮南子·兵略訓》: 進不求名,退不避罪,唯民是保,利合于主,國之實也, 《群書治要·孫子兵法》: 故進不求名,退不避罪,唯民是保,而利全於主,國之寶也。 《太平御覽·命將》: 進不求名,退不避罪,惟民是保,利合於主,上將之道也。 《孫子兵法·地形》: 故進不求名,退不避罪, 《淮南子·兵略訓》: 進不求名,退不避罪, 《三國志·鄧艾傳》: 進不求名,退不避罪, 《群書治要·孫子兵法》: 故進不求名,退不避罪, 《太平御覽·命將》: 進不求名,退不避罪, 《淮南子·兵略訓》: 故能戰勝而不報,取地而不反。民不疾疫,將不夭死,五穀豐昌,風雨時節,戰勝於外,福生於內, 《國語·越語下》: 數故戰勝而不報,取地而不反,兵勝于外,福生于內, 《太平御覽·命將》: 故能戰勝而不報,取地而不反。民不疾疫,將不夭死,五穀豐昌,風雨時節。戰勝於外,福生於內, 《管子·小問》: 民不疾疫。 《淮南子·兵略訓》: 民不疾疫, 《史記·趙世家》: 民不疾疫, 《漢書·爰盎晁錯傳》: 民不疾疫, 《太平御覽·命將》: 民不疾疫, 《文子·精誠》: 五穀豐昌, 《淮南子·天文訓》: 五穀豐昌, 《淮南子·兵略訓》: 五穀豐昌, 《太平御覽·星中》: 五穀豐昌; 《太平御覽·命將》: 五穀豐昌, 《文子·精誠》: 風雨時節, 《淮南子·覽冥訓》: 風雨時節, 《淮南子·氾論訓》: 風雨時節, 《淮南子·兵略訓》: 風雨時節, 《漢書·魏相丙吉傳》: 風雨時節, 《急就篇》: 風雨時節。 《藝文類聚·黃帝軒轅氏》: 風雨時節, 《太平御覽·黃帝軒轅氏》: 風雨時節, 《太平御覽·命將》: 風雨時節。 《六韜·立將》: 戰勝於外,功立於內。 《尉繚子·兵談》: 戰勝於外,備主於內, 《淮南子·兵略訓》: 戰勝於外,福生於內, 《國語·越語下》: 兵勝于外,福生于內, 《太平御覽·命將》: 戰勝於外,福生於內, 《太平御覽·征伐上》: 兵勝於外,義強於內,