| Chinese Text Project |
《三齊記略》曰：秦始皇求與海神相見，神云：「我形丑，約莫圖我形，當與帝會。」始皇入海三十里，與神相見。左右有巧者，潛以腳畫神形。神怒帝負約，乃令帝速去。始皇即退馬，前腳猶立，後腳隨陷，僅得登岸，畫者溺死。
《水經注·濡水》: 始皇求與相見，神曰：我形醜，莫圖我形，當與帝相見。乃入海四十里，見海神，左右莫動手，工人潛以腳畫其狀。神怒曰：帝負約，速去。始皇轉馬還，前腳猶立，後腳隨崩，僅得登岸，畫者溺死于海， 
《藝文類聚·神》: 求與相見。海神答曰：我形醜，莫圖我形，當與帝會，乃從石塘上入海三十餘里相見，左右莫動手，巧人潛以腳畫其狀。神怒曰：帝負我約，速去，始皇轉馬還，前腳猶立，後腳隨崩，僅得登岸，畫者溺於海， 《太平御覽·畫上》: 秦始皇求與海神相見，神云：「我形丑，約莫圖我形，當與帝會。」始皇入海三十里，與神相見。左右有巧者，潛以腳畫神形。神怒帝負約，乃令帝速去。始皇即退馬，前腳猶立，後腳隨陷，僅得登岸，畫者溺死。 《太平御覽·神下》: 始皇感其惠，求與相見。海神答云：「我形丑，約莫圖我，乃從石塘三十里相見。」煮右巧人以腳畫其狀，神怒曰：「帝負我約，速去！」始皇轉馬還，馬腳獨立，後腳隨崩，僅得登岸。腳畫者溺於海死。 《太平廣記·秦始皇》: 求與相見。神云。我形醜，約莫圖我形，當與帝會。始皇乃從石橋入三十里，與神相見。帝左右有巧者，潛以脚畫。神怒曰。帝負約，可速去。始皇即轉馬。前脚猶立，後脚隨崩，僅得登岸。